앱 다운로드
educalingo
espapaçado

포르투갈어 사전에서 "espapaçado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESPAPAÇADO 의 발음

es · pa · pa · ça · do


ESPAPAÇADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESPAPAÇADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abraçado · adelgaçado · ameaçado · caçado · couraçado · desembaraçado · desembaçado · desgraçado · despedaçado · embaraçado · embaçado · encouraçado · engraçado · enlaçado · entrelaçado · envidraçado · esfumaçado · espaçado · rechaçado · traçado

ESPAPAÇADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

espanta-ratos · espantadiço · espantado · espantador · espantalho · espantar · espantável · espanto · espantosamente · espantoso · espapaçar · espapar · esparadrapeiro · esparadrapo · esparadrápico · esparavão · esparavela · esparaveleiro · esparavonado · esparcel

ESPAPAÇADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acabaçado · apalaçado · apalhaçado · arraçado · braçado · coiraçado · desengraçado · desfaçado · desvidraçado · encachaçado · encagaçado · enfumaçado · esbagaçado · escorraçado · espedaçado · espicaçado · estilhaçado · maçado · retraçado · taçado

포르투갈어 사전에서 espapaçado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espapaçado» 번역

번역기

ESPAPAÇADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 espapaçado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espapaçado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «espapaçado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

espapaçado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Oversized
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

espapaçado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

espapaçado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

espapaçado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

espapaçado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

espapaçado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Surdimensionné
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

espapaçado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

espapaçado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

espapaçado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

espapaçado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

espapaçado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

espapaçado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

espapaçado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

espapaçado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

espapaçado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

espapaçado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

espapaçado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

espapaçado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

espapaçado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

espapaçado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

espapaçado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

espapaçado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

espapaçado
화자 5 x 백만 명

espapaçado 의 사용 경향

경향

«ESPAPAÇADO» 의 용어 사용 경향

espapaçado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espapaçado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

espapaçado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPAPAÇADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 espapaçado 의 용법을 확인하세요. espapaçado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Assombro, admiração. Coisa imprevista; surpresa. Acto deespantar. * Espantosamente*,adv.De modo espantoso. *Espantoso*, adj.Que causa espanto , que espanta. (De espanto) *Espapaçado*, adj. Que tem o aspecto ou a consistência de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Complexo de Portnoy
Masaverdadeéquenão sepode meter em ladonenhumum pudim espapaçado. Eoqueeutenho para ofereceraessarapariga éum pudim espapaçado.Uma fatiade pãodeló malcozido!Um nico de papa mole. Eistoquando aquela tenentezinha ...
PHILIP ROTH, 2012
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Atribuir qualidades extraordinárias a. ESPANTOSO, adj. — Espanto + oso. Que provoca espanto; admirável, pasmoso, maravilhoso; assombroso; terrível, horrendo; pavoroso, medonho; surpreendente; extraordinário. ESPAPAÇADO, adj.
4
Leviathan
Era um lapso imperdoável — para ali estava ele, todo espapaçado no sofá, com as luzes todas acesas —, mas, aparentemente, não teve a menor importância. Acordou sobressaltado à uma e meia da manhã com o barulho de uma porta a ...
Paul Auster, José Vieira de Lima, 2003
5
Citações e pensamentos de Agostinho da Silva
... para os outros seria bom que se criasse um novo recinto de imortalidade: e só o vejo estabelecido no lodo espapaçado de um fundo tranquilo, sem pregas de correntes nem restos de naufrágios; exactamente um cemitério de medusas.
Paulo Neves da Silva, 2009
6
Procuro-te
O tio Brian estava espapaçado numa das cadeiras à porta de casa, apertando um lenço ensanguentado contra a boca. Não havia sinais do pai mas ela ouviu Josie e a mãe a abrir e a fechar gavetas em cima. Horrorizada, Ellen correu para o ...
LESLEY PEARSE
7
Os Que Vieram de África
No Hotel Londres, as principais queixas dos retornados centravamse na questão alimentar, com referências apeixee carne emestado duvidoso, earroz espapaçado. Aquantidade tambémeradiminuta. Cada pessoatinhadireito a umaúnica ...
RITA GARCIA, 2012
8
Brasil Anedótico
José Basson de Miranda Osório, o qual, ao terconhecimento, pela manhã, dos acontecimentos do Campo de Santana, se dirigiu para a sua repartição, sentandose, espapaçado, em sua cadeira, sem tomar a menor providência. Porvoltadas ...
Humberto de Campos, 1962
9
Uma Mulher em Berlim
No entanto, tenho de procurar de novo se ainda resta alguma comestível, pois o pequeno monte está a ficar espapaçado de uma forma alarmante. Na entrada do prédio onde mora o engenheiro, encontram-se dúzias de aparelhos ...
ANÓNIMO, 2013
10
Vindima
No rosto espapaçado da grávidaaflorava já o sorriso anunciador duma resposta impiedosa,quandoo Lopes, quese sentia anadarnomeio de semelhante esgrima, lhecortou a palavra, numa pergunta positivaao Dr. Bruno: –E asimpressões ...
MIGUEL TORGA, 2012
참조
« EDUCALINGO. Espapaçado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/espapacado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO