앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "esquinado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESQUINADO 의 발음

es · qui · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUINADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESQUINADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

ESQUINADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esquilar
esquilão
esquilha
esquiliano
esquilídeo
esquilo
esqui
esquina
esquinaço
esquinal
esquinante
esquinanto
esquinar
esquindilese
esquindilético
esquineta
esquineza
esquinência
esquinote
esquinudo

ESQUINADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

포르투갈어 사전에서 esquinado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESQUINADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «esquinado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
esquinado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «esquinado» 번역

번역기
online translator

ESQUINADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esquinado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esquinado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esquinado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

esquinado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esquinado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cornered
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esquinado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esquinado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esquinado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

esquinado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esquinado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

esquinado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

esquinado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

esquinado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

esquinado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

esquinado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

esquinado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esquinado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esquinado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esquinado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

esquinado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esquinado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esquinado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esquinado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esquinado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esquinado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esquinado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esquinado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esquinado
화자 5 x 백만 명

esquinado 의 사용 경향

경향

«ESQUINADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «esquinado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
esquinado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esquinado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esquinado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESQUINADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esquinado 의 용법을 확인하세요. esquinado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Baú de ossos
A quadrilha de terreiro, nas festas de São João, que sincretizava a dança aristocrática com umbigadas de lundu — no balance, balanceado, esquinado, esquinado; no dá de frente e dá de lado, esquinado, esquinado... Um e outro eram ...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999
2
Pão Alheio
As mulheres tiravam o verso, os homens faziam o coro : "Lá em cima está chovendo"; Coro: "Esquinado, esquinado". "Cá em baixo está molhado"; Coros " Esquinado, esquinado". "Lá na venda do mercado, Balancê balanciado, Canjerê está ...
Maria Portugal, 1946
3
O 5 de Outubro - A Revolução Portuguesa
... suasaveriguações consignar claramente umfactoque reputou verdadeiro ede grande importânciapara o esclarecimento do regicídio: o cavaco animado travado entre cinco homens na madrugada de1 de Fevereiroà esquinado Café Suisso.
Jorge de Abreu, 2013
4
Estórias de Amor para Meninos de Cor
Após unsdias de ensinamentos, foinos autorizado levar um tabuleiro para a esquinado Roberto,e comumdomínio crescente dasestratégias dos reisedas rainhas, conseguimos contagiar quase todos osquepor ali passavam, conquistando, ...
KALAF Kalaf Angelo; ANGELO, 2012
5
Os chôros de Villa-Lobos
Villa-Lobos dedicou algumas páginas do Choros N.° 12 à revivescência do Esquinado que, afora os especialistas, pouca gente ou quase ninguém sabe o que é. Segundo Camara Cascudo * é dança outrora popular no Norte do Brasil,  ...
Adhemar Nóbrega, 1975
6
Placar Magazine
TESOURINHA/TIRO ESQUINADO TESOURINHA, s. f. Diz-se do jogador que possui as coxas convergentes e as canelas divergentes, à semelhança de uma tesoura. TESTADA, s.f. Cabeçada. TESTAR, v. Cabecear. TETRACAMPEÃO, adj. e ...
7
Brincantes e quilombolas
ESQUINADO "O esquinado é música antiga, feita em toada e versos, é dançada muito rápido, era tocado com sanfona cabeça-de-égua ou pé-de-cabra. Esta sanfona tem 8 baixos, 24 teclados, tocada por povo que mora na roça. E a maioria ...
Maciel de Aguiar, 2005
8
A Portuguese-English Dictionary
esquinado. esporadico -c« (adj.) sporadic, scattered; infrequent. esporingio (m., Bot.) sporangium, spore case. esporio (m., Bot., Zoo/.) spur; (Arch.) spur, buttress; (Plant Pathol.) ergot [ = CRAVAGEM]; (Naut.) forepeak; (Bot.) — de-gala ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
História dos Quilombolas: Lauro e Rosalvo
O verso do esquinado: Lá dentro está enxuto cá fora está molhado eu nos braço da menina dançando esquinado, esquinado o esquinado está danado uma velha me pediu sete metros de riscado pra fazer vestido curto, pra dançar com o  ...
Maciel de Aguiar, 2007
10
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... sa. a. fastidl- Esquilmar, ra. to gather and in the harvest Esquilmo, rm. harrest ; produce of vines Esquilo, int. shearing-time ; kind of squirrel Esquina, if. corner Esquinado, d.i. п. cornered Esquinen» rm. kind of serpent or crocodile Esquinela,  ...
‎1838

참조
« EDUCALINGO. Esquinado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esquinado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z