앱 다운로드
educalingo
estabelecido

포르투갈어 사전에서 "estabelecido" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTABELECIDO 의 발음

es · ta · be · le · ci · do


ESTABELECIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTABELECIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aborrecido · acontecido · adormecido · agradecido · aparecido · aquecido · conhecido · desaparecido · desconhecido · enfurecido · enriquecido · esquecido · falecido · favorecido · merecido · oferecido · parecido · permanecido · reconhecido · tecido

ESTABELECIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estabalhoadamente · estabalhoado · estabanado · estabelecedoiro · estabelecedor · estabelecedouro · estabelecer · estabelecimento · estabeleçudo · estabeleza · estabilidade · estabilismo · estabilista · estabilitar · estabilização · estabilizado · estabilizador · estabilizante · estabilizar · establishment

ESTABELECIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abastecido · amadurecido · arrefecido · carecido · desagradecido · desvanecido · empobrecido · endurecido · enfraquecido · entorpecido · entristecido · envelhecido · esclarecido · estremecido · fenecido · guarnecido · obscurecido · prevalecido · restabelecido · umedecido

포르투갈어 사전에서 estabelecido 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESTABELECIDO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «estabelecido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «estabelecido» 번역

번역기

ESTABELECIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estabelecido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estabelecido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estabelecido» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

既定
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Establecido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

established
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्थापित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أنشأت
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

установленный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estabelecido
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রতিষ্ঠিত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

établi
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ditubuhkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

etabliert
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

設立
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

확립 된
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mantep
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thành lập
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நிறுவப்பட்டது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्थापना
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kurulmuş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

stabilito
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ustanowiony
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

встановлений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

stabilit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ιδρύθηκε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gestig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

etablerade
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

etablert
화자 5 x 백만 명

estabelecido 의 사용 경향

경향

«ESTABELECIDO» 의 용어 사용 경향

estabelecido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estabelecido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estabelecido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTABELECIDO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

estabelecido 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Charles Colton
Não deveríamos estar demasiado ansiosos por encorajar a inovação em casos de melhoramento dúbio, pois um sistema velho tem sempre de ter duas vantagens sobre um novo: está estabelecido, e é compreendido.
2
Sydney Smith
O governo não é estabelecido para vantagem dos governantes, mas sim dos governados.
3
Eça Queirós
Hoje que tanto se fala em crise, quem não vê que, por toda a Europa, uma crise financeira está minando as nacionalidades? É disso que há-de vir a dissolução. Quando os meios faltarem e um dia se perderem as fortunas nacionais, o regime estabelecido cairá para deixar o campo livre ao novo mundo económico.

«ESTABELECIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estabelecido 의 용법을 확인하세요. estabelecido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annaes do parlamento Brazileiro
Serâo extrahidas na corte, segundo o plano estabelecido, duae loterías em beneficio das obras da matriz de S. Frei Pedro Gonçalves, da cidade do Recite, na provincia de Pernambuco ; revogadas para este fim a» disposiçôes em contrario.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1871
2
Anais da Câmara dos Deputados
Serão extrahidas na corte, segundo o plano estabelecido, duas loterias em beneficio das obras da matriz de S. Frei Pedro Gonçalves, da cidade do Kecife, na província de Pernambuco ; revogada» naracBte fim as disposições em contrario.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1871
3
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art.534 Pelocontrato estimatório, oconsignante entregabens móveis aoconsignatário, quefica autorizado avendêlos, pagando àquele o preço ajustado, salvo se preferir, no prazo estabelecido, restituirlhea coisa consignada. * Art. 731 O ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
4
Annaes do Senado Federal
Serão extrahidas na Corte. segundo o plano estabelecido. tres loterias em beneficio da conclusao das obras da cothedral de Marianna. na proviruía de Minas Geraes; revogadas para este fim as disposições em contrario. Pa o da camara dos ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1871
5
Annaes do Senado Brazileiro
Serão extrahidas na Corte, segundo o plano estabelecido, tres loterias em benefico da conclusão das obras da CAthedral de Marianna. na provinjia de Minas Geraes; revogadas para este fim as disposições em contrario. Paço da camara ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1871
6
Annaes
Ficam concedidas. sezundo o plano estabelecido. duas loterias para construcçào oe u'r. ediflcio destinado á esr-ola publica primaria. na cidade de Bragança. provincia do Pará: revogadis para este fim `s disposi ões em contrario. Paço da ...
Brazil Cong Nac Senado Fed, 1871
7
Colecção oficial de legislação portuguesa
Art. 27.° A jirimeíranomeação de cada candidato não lhe da direito de accesso, senão nos termos do artigo 4.° §§ l.° e 3.° da lei de i9 de agostode l853. ç § 'l.° Durante o praso de dois annos, estabelecido pelo § 3.° do artigo 4.° da lei de i9 de ...
Portugal, 1868
8
Formação da diplomacia econômica no Brasil: as relações ...
Mas, estabelecido o princípio do livre-comércio a partir dessa data, tratou-se também de criar condições para a produção local e, para esta, foi prevista uma certa proteção contra a concorrência estrangeira. Por um alvará de l" de abril de  ...
Paulo Roberto de Almeida, 2001
9
Eu o principe regente faco? saber aos que o presente Alvará ...
U О PRINCIPE REGENTE Faço sabér a*s que este Alvará virem: Qpe, tön<Jo wsirJcIk a experiencia nao serem sum-cientes para se conseguir о Ьощ regimen do Hospital eos Lazaros estabelecido nos Suburbios desta Copte, нет para se ...
Brasil, 1815
10
Jornal de Coimbra
A nova Aula de Com- mércio 26. O novo Collegio Médico-Cirurgico estabelecido este anno 18. O novo Collegio de S. Damaso, creado por S. Exc. Rm, , tem 25, onde se-lhes ensina , alem do Latim, Rhetorica, Philosophia, Moral, e Theologia.

«ESTABELECIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estabelecido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Governo reduz limites para linhas de crédito do BNDES
O Conselho Monetário Nacional aprovou uma resolução reduzindo em R$ 30,5 bilhões o limite estabelecido para operações do PSI (Programa de Sustentação ... «NE10, 10월 15»
2
Período de piracema inicia em 05 de novembro nos rios de Mato …
O período de defeso é estabelecido por lei, anualmente, no período de 05 de novembro a 28 de fevereiro. A resolução Semac n. 024, de 06 de outubro de 2011 ... «Agora MS, 10월 15»
3
Pernambuco ultrapassa limite estabelecido pela LRF
Pernambuco 247 - A crise econômica pegou em cheio o Governo de Pernambuco. Após ultrapassar o limite prudencial de 46,55% estabelecido pela Lei de ... «Brasil 247, 9월 15»
4
TV analógica não será desligada no prazo estabelecido
Estou apostando, e apostando alto, que o processo de desligamento da TV analógica no Brasil não irá ocorrer dentro dos prazos estabelecidos e dados a ... «Correio do Brasil, 9월 15»
5
Santos tem viagem marcada e prazo estabelecido para 'vestir Pelé …
O Santos tem apenas detalhes a acertar a respeito de sua nova fornecedora de material esportivo, já que o acordo com a Nike/Netshoes termina no fim do ano ... «Terra Brasil, 8월 15»
6
Estabelecido no Brasil, Daren Till se vê evoluído e promete acabar …
Dono de uma relação especial com o Brasil, o lutador inglês Darren Till se prepara para a sua segunda luta no UFC. Após bater o brasileiro Wendell “Negão”, ... «Globo.com, 8월 15»
7
Goiás está abaixo do limite máximo de gastos com funcionalismo …
Atualmente, Goiás está abaixo do limite máximo de gastos com funcionalismo estabelecido pela Lei de Responsabilidade Fiscal (49% da receita corrente ... «DM.com.br, 6월 15»
8
Despesas do Palácio Anchieta com pessoal supera ao limite …
Despesas do Palácio Anchieta com pessoal supera ao limite estabelecido pela Lei ... que o gasto com pessoal ultrapassou 0,09% do limite estabelecido por lei. «Folha Vitória, 5월 15»
9
Jornal chinês distingue o único `chef` português estabelecido em …
Um dos principais jornais chineses, o China Daily, distinguiu hoje as iguarias confecionadas pelo único `chef` português estabelecido em Pequim, Paulo ... «RTP, 4월 15»
10
Recorde de participação estabelecido nas primeiras eleições pós …
O primeiro sufrágio após o 25 de Abril de 1974, as eleições para a Assembleia Constituinte, foi o mais participado de sempre do regime democrático, com ... «RTP, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Estabelecido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estabelecido> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO