앱 다운로드
educalingo
estadeiro

포르투갈어 사전에서 "estadeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTADEIRO 의 발음

es · ta · dei · ro


ESTADEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTADEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

ESTADEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estada · estadas · estadão · estadeação · estadeador · estadear · estadela · estadia · estadimétrico · estadiódromo · estadiômetro · estadismo · estadista · estadisticamente · estadização · estadizar · estadística · estadístico · estado · estado-maior

ESTADEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

포르투갈어 사전에서 estadeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estadeiro» 번역

번역기

ESTADEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estadeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estadeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estadeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estadeiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Estadero
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estadeiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estadeiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estadeiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estadeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estadeiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estadeiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estadeiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estadeiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estadeiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estadeiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

estadeiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estadeiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estadeiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

एस्टॅडेरो
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estadeiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estadeiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

estadeiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Estadero
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estadeiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estadeiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estadeiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estadeiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estadeiro
화자 5 x 백만 명

estadeiro 의 사용 경향

경향

«ESTADEIRO» 의 용어 사용 경향

estadeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estadeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estadeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTADEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estadeiro 의 용법을 확인하세요. estadeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De estado) *Estadeiro*, m. Peça de madeira, em que se prende o papagaio. Gaioladepapagaio. *Prov. trasm. Rodela,em que se assentam os cântaros. * Prov. minh. Grande séquito, acompanhamentopomposo. (De estado) *Estadela*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESTADEIRO, s. m. Peça de madeira, onde se prende o papagaio, e se lhe dá de comer. ESTADELA, s. f. ant. Cadeira nobre, alta, e de braços. - «El-Rei emquanto elle esto disse, teve as mãos na estadala; dizendo que assim era elle prestes.
Domingo Vieira, 1873
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
ESTADEIRO ESTRAVESS.Y certa altura das varas do carro, pára entre ôlles se dispor a lenha da carga, a fim de que nào vá ferir os bois, assentando-lhes no dorso. lOstíuloii-o, m. * (prov. trasm.) rodela em que se assentam os cântaros.
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Obras completas de Rui Barbosa
... que está subordinado o Imperador, a cujos olhos, sob o ministério 10 de março, apenas se permitia mostrar-se o Constitucional, e hoje provàvelmente só aparecerá licenciada, a imprensa que agora paira por patente no imperial estadeiro.
Ruy Barbosa, 1889
5
Recados de Vasco: narração
... estadeiro. E a ordem não vem! Tenho a certeza de que hei-de sair, hei-de ser posto em liberdade (Quando? ... Eu sei lá quando, mas hei-de! . . .). E então nunca passarei pelas coisas como até agora tenho feito : vejo-as e sigo adiante sem ...
Jorge Peixoto, 1959
6
Obras completas de Rui Barbosa: 1889
... que está subordinado o Imperador, a cujos olhos. sob o ministério 10 de março, apenas se permitia mostrar-se o Constitucional, e hoje provàvelmente só aparecerá licenciada, a imprensa que agora palra por patente no imperial estadeiro.
Ruy Barbosa
7
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
v. t. ba- dàyken dâkhauriik, badây-, phadâ ka- ruiiik (g. do o.) Estadeiro, ». ra. kirficherii pârii- jrerii 7i. Estadio, s. m. rariigan, phad п.; sainay т., kâlcliakr п., EST EST.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
8
Obras completas
... que está subordinado o Imperador, a cujos olhos, sob o ministério 10 de março, apenas se permitia mostrar-se o Constitucional, e hoje provàvelmente só aparecerá licenciada. a imprensa que agora palra por patente no imperial estadeiro.
Ruy Barbosa, 1947
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. .stacionamento, s. m. rstacionar, v. ntacionario, adj. «tacoar, v. atacoeiro, s. m. istada, s. f. <stad&l, s. m. stadSo, s. m. stadeador (<5), s. m. estadear, v. Pres . ind.: rsladeio, esladeias, esladeamos, eslade- ais, etc. estadeiro, s. m. estadia, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
esta- duliio. estadas, f. pl. estadear, v. estadeiro, m. estadela, /. estadía (di) f : estada. estadía, /. : instrumento. estadio, m. estadista, 2 gen. estadística, /. estadístico, adj. estado, m. : situaçâo. Estado, m. : naçâo, govêrno. estado-maior,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
참조
« EDUCALINGO. Estadeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estadeiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO