앱 다운로드
educalingo
estafeteiro

포르투갈어 사전에서 "estafeteiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTAFETEIRO 의 발음

es · ta · fe · tei · ro


ESTAFETEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTAFETEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

ESTAFETEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estafar · estafe · estafegar · estafeiro · estafermar · estafermo · estafeta · estafetamento · estafetar · estafete · estafilagra · estafileáceas · estafilectômico · estafiledema · estafilematoma · estafilinídeo · estafilino · estafilite · estafilococemia · estafilococia

ESTAFETEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

포르투갈어 사전에서 estafeteiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estafeteiro» 번역

번역기

ESTAFETEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estafeteiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estafeteiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estafeteiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estafeteiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

estafeteiro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Staffer
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estafeteiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estafeteiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estafeteiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estafeteiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estafeteiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estafeteiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estafeteiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estafeteiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estafeteiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estafeteiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

estafeteiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estafeteiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estafeteiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कर्मचारी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estafeteiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estafeteiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

estafeteiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Персонал
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estafeteiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estafeteiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estafeteiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estafeteiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estafeteiro
화자 5 x 백만 명

estafeteiro 의 사용 경향

경향

«ESTAFETEIRO» 의 용어 사용 경향

estafeteiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estafeteiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estafeteiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTAFETEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estafeteiro 의 용법을 확인하세요. estafeteiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Correio a cavallo que toma os despachos, cartas ou encommendas que outro traz, e as transmitte ao immediato na casa de posta seguinte. ESTAFETEIRO, s. m. (De estateta, com o suffixo acima). O conductor de cartas e encommendas.
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... que faz serviçoa cavallo, fóradaséde do correio, ou trasm.ttea correspondência de uma estação para outra. Fig. Mensageiro. (It.staffeta) *Estafete*, (fê) m.O mesmo que estafeta.*Prov. Moço de recados,paquete. *Estafeteiro*, m. Estafeta.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Torre de D. Ramires: novela histórica dos feitos de D. ...
Estafeiro — (Estafeteiro?) Estafeta, frade que tinha a seu cargo a gerência do correio da comunidade. Filho d' Algo — Fidalgo. Fouveiro — Castanho claro ( cavalo), o mesmo que ruivo. Fundeiro • — Fabricante de fundas (instrumento feito de ...
Gonçalo Mendes Ramires, José Maria Eça de Queirós, Adolfo Simões Müller, 1980
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESTAFETEIRO, s. m. — Estafeta + eiró — Ant. Estafeta; frade encarregado da correspondência de sua comunidade. ESTAFILAGRA, s. f. — Estáfilo -f gr. agra — Cirurg. Pinça para operação na úvula. ESTAFILANGINA, s. f. — Estáfilo + angina ...
5
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
de pancadas, V. ESPANCAR. Il v. r. thakumk, bemevuihk, hardemphût-, hârpît jâvumk, marumk. Estafeiro, ». m. (ant.) pedo. Estafermo, е. m. e a. thâtâkûn nbho râvlalo; dusryâk adchitalo,- âdâylalo. У V. K8PAXTALHO. Estafeta, estafeteiro ( ant.) ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Estafeteiro, m. estafeta; frade, que tinha a seu cargo a gerência do correio da sua communi- dade. (De estafeta). Estafil. . . o mesmo que estaphyl. . . E&tafim, m. ( tini.) chicote. (It. staffUe). Estafisagria, f. o mesmo que estaphiságria. Estagiário ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. estafeteiro, s. m. estafileacea, s. f. estafilectomia, s. f. estafilematoma, s. m. estafilematose, s. f. estafilinida, s. m. estafilino, s. m. c adj. estafilocausto, s. m. estafilococia, s. f. estafilococico, adj. estafilococo, s. m. estafiloma, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...
estafetEIRO sm. Indivíduo encarregado de entregar correspondência; estafeta | 1 647 FMMelC 163 |. estampa sf. Figura gravada ou impressa; ilustração. 1523 in DPPI I. 168: Creo-se ser asy, porque eles todos o amdavam, asy no ter das ...
Antônio Geraldo da Cunha, 2003
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
estafadeira, s. f. estafador (<5), adj. e s. m. estafamento, s. m. estafar, v. estafe, s. m.: aportg. do ingl. staff. estafegar, v. estafermo (ê), s. m. estafeta (ê), s. m. estafetamento, s. m. estafete (ê), s. m. estafeteiro, j. m. estafileácea, s. f. estafilectomia, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ter vida de estafeta. ESTAFE 1 E, s. m. O mesmo que estafeta. ♢ Prov. Moço de recados, paquete, mandarete. ESTAFETEIRO, $, m. Ant. O mesmo que estafeta. ♢ Religioso, que administrava o correio da comunidade. ESTAFILANGINA, s. /.
참조
« EDUCALINGO. Estafeteiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estafeteiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO