앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "estança" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESTANÇA 의 발음

es · tan · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTANÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTANÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Constança
Cons·tan·ça
abastança
a·bas·tan·ça
espreitança
es·prei·tan·ça
fartança
far·tan·ça
festança
fes·tan·ça
fitança
fi·tan·ça
furtança
fur·tan·ça
gastança
gas·tan·ça
lança
lan·ça
matança
ma·tan·ça
militança
mi·li·tan·ça
mudança
mu·dan·ça
mutança
mu·tan·ça
pitança
pi·tan·ça
potança
po·tan·ça
prestança
pres·tan·ça
profeitança
pro·fei·tan·ça
quitança
qui·tan·ça
sustança
sus·tan·ça
viltança
vil·tan·ça

ESTANÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estancagem
estancamento
estancar
estancaristas
estancável
estanceiro
estanciar
estancieiro
estanciola
estanco
estandal
estandardização
estandardizado
estandardizar
estandarte
estande
estando
estanguido
estanhação
estanhado

ESTANÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bragança
França
aliança
avança
balança
cobrança
confiança
criança
dança
desconfiança
esperança
governança
lembrança
liderança
perseverança
poupança
segurança
semelhança
vingança
vizinhança

포르투갈어 사전에서 estança 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estança» 번역

번역기
online translator

ESTANÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estança25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estança 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estança» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ESTANCA
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estancias
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Extends
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ESTANCA
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ESTANCA
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ESTANCA
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

estança
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ESTANCA
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ESTANCA
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ESTANCA
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ESTANCA
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ESTANCA
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ESTANCA
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ESTANCA
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ESTANCA
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ESTANCA
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वाढवतो
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Estanca
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ESTANCA
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ESTANCA
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Розширюється
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ESTANCA
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Estanca
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ESTANCA
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Estanca
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ESTANCA
화자 5 x 백만 명

estança 의 사용 경향

경향

«ESTANÇA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estança» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estança 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estança» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estança 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTANÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estança 의 용법을 확인하세요. estança 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras poeticas, etc. [With a biographical sketch by ...
Em a Estança ¡9 do Canto I. da Lusiada tem o seguintc: Em vezsos divulgado: numerosos. Na Estança 45 do Canto ll.: E se Antenor os frios penetran lllyricos Sec. .- . Na Estança 5; do mesmo Canto: O Capimm vencen Romano injuflo.
Francisco DIAS GOMES, Francisco de Borja GARÇÃO STOCKLER, 1799
2
Obras poeticas de Francisco Dias Gomes
Em a listnnçn 19 do Canto I. da Lufiada Tcm o ícguintc: Em vaisas divulgado: nmncrofos. Na. Estança 4; do Canto II.: E fe Arm-nor Ds frios. penetrar; ¡¡[yrico's SEC. a Na Estança ;g do mesmo Canto: " a — O Capitan¡ VEHÏE'H Ronnino' injriflo.
Francisco de Borja Gar??o Stockler, F. Dias Gomes
3
Estudos: cronistas e crónicas antigas, Fernão Lopes e a ...
Fizeranno viuer | com grandes peccados, filhando muitas molheres, que lhe | foi muj má estança (2), e matou muitos e bons dallto linhagem, | entre os quaes forão os Ulantes dom fernando e dom João | seus primos com irmãos, fj/Aoi dell rej ...
Artur de Magalhães Basto, 1959
4
Memorias de litteratura portugueza
trama , jèntimenta exceffi'vo; e por isso esta clausula augmenta sobre a antecedente lagrimas de dor. No mesmo Canto , Estança too. - Porque' o amor fraterno , e puro goflo. — Esta frasc está já no scntido das que temos analysado: pura está ...
5
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
A grand' estança que prol lh'á?: ca, pois d' amigos mal está, non pode bõa estança aver; 1 5 Ca, pois om' é de tal conven, por que todos lhi queren mal, o Demo lev' o que lhi val 356- Serventes moral, que versa, com exemplificação num ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
6
Rio Grande do Sul, Prazer em Conhecê-lo
pos do Viamão, sob promessa de que após cinco anos de estança - isto é, de permanência - adquiririam seus títulos de propriedade ou cartas de sesmaria. Entendia-se por sesmaria um território de 3 léguas por 1 légua, perfazendo área de ...
Barbosa Lessa, 2013
7
Memórias de litteratura portugueza
Na Lusia- da , Canto I. Estança 28. Promettido lhe está do Fado eterno, Cuja alta lei naõ póde ser quebrada. Que tenham longos tempos o governo Do mar , que vê do Sol roxa entrada. Eis-aqui a meíma elegancia -- roxa entrada — como na ...
8
Memorias de litteratura portugueza
A mesma identica idéa, pintura igual á que acabamos de expôr , se vê no Poema sobre o desconcerto do Mundo, Estança 26. Entretecendo rosas nos cabellos De que tomasse a luz o Sol em vellos. O primeiro verso he optimo : o primeiro ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
9
CONVERSACIONES ANTROPOLÓGICAS
Quatre temps,quedicen conceptei en imatge: El temps de la història: tota narració és com un riu El temps de l'instant: tota narració és com una estança El temps de l'inconscient: tota narració éscomun somni Eltemps delabiografia: tota ...
Raquel Ferrero i Gandia, coord.
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
O trovador pode metê-lo no começo ou no meio ou no princípio da estança, no lugar que quiser. Mas, se o meter em uma estança, deve metê-lo nas outras, no mesmo lugar em cada uma delas. Este verso deve ser o mais perfeito possível.

«ESTANÇA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estança 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Càlig recibe a la música barroca con L'Estança Harmònica
Los miembros de L'Estança Harmònica, además de interpretar las piezas, van explicando a todos los asistentes las cualidades de los instrumentos, el contexto ... «El Periódico Mediterráneo, 8월 15»
2
Música barroca en Moncofa con L'Estança Harmònica
El grupo L'Estança Harmònica se formó en el año 2007 por la vocación de unos profesionales en este ámbito, todos nacidos o vinculados a las comarcas de la ... «El Periódico Mediterráneo, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Estança [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estanca-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z