«ESTORTEGADA» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
estortegada 의 용법을 확인하세요.
estortegada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
fig. Acarretar múíta auctoridade. ESTORSÄO. V. Extorsño. * ESTORTEGADA, s. f.
Aperto, torcedura. * ESTORTEGADO , p. pass, de Estortegar. B. Per.
ESTORTEGAR , v. at. Estorcer , ou torcer com os dedos. ( B. Per. traduz : luxare ,
deslocar. ) ...
António de Morais Silva,
1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. exturnare) * *Estorrejar*, v. t. Prov. Torrar muito; queimar um pouco. (
Colhido em Turquel) *Estorricar*, v.t.Secar muito; tostar. (De torrar) *Estorroar*,
v. t.Omesmo que esterroar. (De torrão) *Estortegada*, f. O mesmo que
estortegadura.
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Inferno verde: Scenas e scenarios do Amazonas
Balouçavam então, como enforcados; e os trapos das mangas, ou das saias, ou
dos mantos abanavann aflligentes; bamboleavam gingões, burlescos,
esperneando, n' um agitar de estortegada macabra. Simples retalhos, na ponta
das ...
4
Os jagunços: novella sertaneja escripta expressamente para ...
Não se ouviam mais vozes humanas no ultimo re- ducto ; entretanto, por entre as
labaredas, atravéz dos muros em ruinas, dos galhos esparrados do arvoredo, do
meio da vegetação estortegada pelo incendio, — carabinas empunhadas por ...
Tomaram-me em braços e, no leito, tres dias longos passaram sobre mim sem
que eu delles me apercebesse sempre a bradar, assombrado, contra a arvore
que vinha esgalhada, estortegada, sinistra, beirando-me para suppliciar-me .
... espiada/espiar esquentada/esquentar estalada/estalar estercada/estercar
esterroada/esterroar estiada/estiar estirada/estirar estortegada /estortegar
estralada/estralar estrigada/estrigar estropeada/estropear falada/falar farfalhada/
farfalhar ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTORTEGADA, >. /. O mesmo que estortegadura. ESTORTEGADELA, s. /.
Acção ou efeito de estor- tegar; estorcegão, estortegadura. ESTORTEGADO,
p. p. e adj. Que se estortegou; estorcegado, estorcido, torcido: «o ramalhar das
árvores ...
8
Almanach popular brazileiro para o anno ...
Na hora extrema, estortegada pela dôr martyrisante, já. vendo por ventura
brilharem além os Íulgores immortaes dos mundos celestes, corpo sem energia,
alma cruciada pela enfermidade, D. Luiza, desprendida das cousas terrenas, ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. eslorno, do v. eslornar. estorrejar, v. estorricado, adj. estorricamento, s. m.
estorricar, v. estorrinho, s. m. estortegada, s. f. estortegadela, s. f. estortegadura,
s. f. estortegao, s. m. estortegar, v. estorturar-se, v. estorva, s. f. — estorvas, s. f. pl
.
Leonam de Azeredo Pena,
1966
10
A prodigiosa aventura, e outras histórias possíveis
Um mugido imenso, feito de todos os ruídos da floresta estortegada pelo vento e
batida de chuva, veio de longe sob as frondes agitadas e abateu-se
fragorosamente dentro da escuridão. Gritos de aves, rugidos, grunhidos fundiam
-se no ...