앱 다운로드
educalingo
estralejo

포르투갈어 사전에서 "estralejo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTRALEJO 의 발음

es · tra · le · jo


ESTRALEJO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTRALEJO 운과 맞는 포르투갈어 단어

animalejo · azulejo · calejo · casalejo · castelejo · cordelejo · fartalejo · gargalejo · gorgolejo · legulejo · molejo · papelejo · pelejo · quintalejo · realejo · sacolejo · timbalejo · valejo · velejo · zagalejo

ESTRALEJO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estragão · estrago · estragol · estragoso · estral · estralada · estralar · estralejamento · estralejante · estralejar · estralheira · estralho · estralo · estraloiço · estramazão · estrambalhar · estrambelho · estrambote · estrambotice · estramboto

ESTRALEJO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alentejo · Tejo · badejo · brejo · cangrejo · caramelejo · cortejo · desejo · festejo · grugulejo · manejo · padejo · rastejo · sertanejo · turbolejo · turejo · varejo · vejo · verdejo · vilarejo

포르투갈어 사전에서 estralejo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estralejo» 번역

번역기

ESTRALEJO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estralejo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estralejo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estralejo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estralejo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estreno
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Run away
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estralejo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estralejo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estralejo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estralejo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estralejo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estralejo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estralejo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estralejo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estralejo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estralejo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

estralejo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estralejo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estralejo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estralejo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estralejo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estralejo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Uciekaj
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Біжись
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estralejo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estralejo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estralejo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estralejo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estralejo
화자 5 x 백만 명

estralejo 의 사용 경향

경향

«ESTRALEJO» 의 용어 사용 경향

estralejo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estralejo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estralejo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTRALEJO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estralejo 의 용법을 확인하세요. estralejo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
5, p. 173. ♢ Entrechocar-se, estre- louçar-se: «Crispavam-se-lhe os olhos, estralejavam-lhe os dentes*. Camilo, A Filha do Regicida, cap. 14, p. 1 14. (Por estalejar). ESTRALEJO, >. m. Acção ou efeito de estralejar; estalido, estalo: «o estralejo ...
2
Na carreira do rio: contos
O maravilhamento. A bicharada falando como nas estórias! * * * O retumbo, vozeirão vindo de cavernas, do centro da terra, do miolo do céu. Rebenta-ouvido , estralejo surdo cortando os ares, descendo pelos peraus, rasgando a solidermo .
Fernando Santana Rubinger, 1974
3
Brasil açucareiro
Foi esta cena dantesca, na história do Engenho, presenciada simultaneamente por sua filha Maria Tereza, o genro Jarbas, além da mucama Otília e todos os empregados que acorreram ao local da refrega atraídos pelo esquisito estralejo do ...
4
Universo verde: contos
A extraordinária rapidez com que agira surpreendera inteiramente o inimigo e através dos certeiros golpes impe- dira-o de uma positiva reação. O estralejo do mato, a poeira em redor da caça e do caçador já vitorioso, fez ...
Claribalte Passos, 1975
5
Era bom que trocássemos umas ideias sobre o assunto: romance
Abandonada, a gelosia resvalou, com um estralejo de estalires metálicos, as moscas assusta- ram-se e alteraram de emergência os planos de voo, a alcatifa castanha deixou-se amarrotar. Joel abriu a porta da rua, atravessou o patamar, pôs ...
Mário de Carvalho, 1995
6
Esta noite sonhei com Brueghel
... manhã de Junho a desvanecer-se e a aclarar-se. Luíza sorri. Os ruídos dos carros, os assobios de uma cidade despertada para o calor, as vozes clandestinas, um estralejo que parece vir lá do alto, lá de longe, tudo, afinal, é harmonia, ...
Fernanda Botelho, 1987
7
Memórias de um senhor de engenho
O resto, o melhor, davam os próprios organizadores da festa com a fantástica agilidade dos pés, com o acorde estralejo das palmas, com a música harmoniosa das vozes despertando o eco das matas e dos morros. O do ganzá toca e tira o ...
Júlio Bello, 1985
8
Entre a Monarquia e a República: idéias e lutas de Irenêo ...
... formalidades precisas: um bumbo, um ganzá, um pouco de bolacha e de bebida — não precisa mais nada — o resto, o melhor dào os próprios organizadores da festa com a fantástica agilidade dos pés, com o acorde estralejo das palmas .
José Joffily, 1982
9
O Mundo Português
Não era aquela grande maga, senhora de cara ratona e manto côr de fogo, temida e adorada pelos homens, que enfeitiçava tudo? E não estariam também as nossas almas enfeitiçadas ? Cada estralejo de fruto sêco parecia-me suspeito , ...
10
A Revolta da Chibata
Exígua, aglomerada, fervilhante, estrepitosa de vozes e do estralejo metálico daquele sino feroz, que manifesta a energia regimental, a Casa do Parlamento dava uma impressão nunca vista de angústia tumultuaria, de asfixia violenta, ...
Edmar Morél, 1979
참조
« EDUCALINGO. Estralejo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estralejo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO