앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "estrepeiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESTREPEIRO 의 발음

es · tre · pei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTREPEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTREPEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


apeiro
a·pei·ro
campeiro
cam·pei·ro
capeiro
ca·pei·ro
chapeiro
cha·pei·ro
copeiro
co·pei·ro
garimpeiro
ga·rim·pei·ro
garupeiro
ga·ru·pei·ro
jenipapeiro
je·ni·pa·pei·ro
jipeiro
ji·pei·ro
lampeiro
lam·pei·ro
larpeiro
lar·pei·ro
napeiro
na·pei·ro
pampeiro
pam·pei·ro
papeiro
pa·pei·ro
rampeiro
ram·pei·ro
roupeiro
rou·pei·ro
sopeiro
so·pei·ro
tripeiro
tri·pei·ro
tropeiro
tro·pei·ro
vespeiro
ves·pei·ro

ESTREPEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estrepada
estrepadela
estrepado
estrepadura
estrepar
estrepe
estrepitado
estrepitante
estrepitar
estrepitosamente
estrepitoso
estrepolia
estrepontim
estrepsíptero
estrepsípteros
estreptobacilo
estreptococia
estreptococo
estreptococos
estreptocóccico

ESTREPEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acepipeiro
aripeiro
cachopeiro
escopeiro
estampeiro
farrapeiro
gaipeiro
garapeiro
harpeiro
jalapeiro
merepeiro
naipeiro
polipeiro
presepeiro
ripeiro
taipeiro
toupeiro
trapeiro
tulipeiro
xepeiro

포르투갈어 사전에서 estrepeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estrepeiro» 번역

번역기
online translator

ESTREPEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estrepeiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estrepeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estrepeiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De madera
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Narrow
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

वन-संजली
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الزعرور البرى
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

боярышник
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

estrepeiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বেড়াগাছবিশেষ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

aubépine
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

hawthorn
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Hagedorn
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

サンザシ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

호손
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Cetha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cây sơn trà
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முட்செடி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

एक काटेरी झुडूप याला पांढरी, गुलाबी किंवा पिवळी फुले येतात.फळे लाल रंगाची असतात सामान्यतः कुपंणासाठी वापरतात
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

alıç
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

biancospino
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

głóg
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

глід
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

păducel
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

λευκάγκαθα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

meidoorn
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hagtorn
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hagtorn
화자 5 x 백만 명

estrepeiro 의 사용 경향

경향

«ESTREPEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estrepeiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estrepeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estrepeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estrepeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTREPEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estrepeiro 의 용법을 확인하세요. estrepeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cana de milho,que, cortada obliquamente, fere coma ponta como uma faca.* Conjunto de vidrospartidos oudepuas de ferro oude madeira,que corôam os muros, para que não sejam escalados. (Do it. sterpo) *Estrepeiro*, m. O mesmo que.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESTREMATÓGRAFO ESTREPEIRO recopilar, com a prep. em; destinar, com a prep. paro. / V. p. Dividir-se, deslindar-se, partir-se, estar separado; confinar, diferenciar-se, apurar-se, abalizar-se, tornar-se notável, com a prep. em; antecipar-se ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
estrenoutar, c: tres- noutar. estrenqueirov т.. estrenuo, adj. estrepada, f. estrepars p. estrepe, т. estrepeiro, m. estrepitante, 2 gén. estrepitar, e. estrépito, т.; cf. estrepito (pi.) p. estrepitoso (o) adj. estrerpontino, ~m. estreptocóccio, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
Estrepeiro, como nome do espinheiro e do pilriteiro, rivaliza com escalheiro e escambroeiro, que são outros tantos apelidos da que é árvore de picos, por excelência. Escalheiro deriva de squa- lius, por squalus, nome do tubarão e também ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
estrepadura, s. j. estrepar, v. estrepe, s. m. estrepeiro, s. m. estrepitante, adj. 2 gên. estrepitar, v. Pres. ind.: estrépito, etc. ICJ. estrépito. estrépito, s. m. /Cj. estrépito, do v. estrepitar. estrepitoso (ô), adj. estrepontino, l. m. estrepsíptero, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
XVIII, 111. estrepadura XIII, 315. estrepassar XVI, 238. estrepe XIII, 315, 436; XXXVI, 124. estrepeiro XIII, 315. estretalar V, 51. estrevango V, 51. estrevaria X, 88; XIX, 318. estrevenga XXXVI, 217. estrever IX, 23. estriado (moço bem — ) X, 88.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... e s. m. estremudar, v. estremunhamento, j. m. estremunhar, v. estremunhento, adj. estrenido, adj. estrenqueiro, s. m. estrenuo, adj. estrepada, s. f. estrepadela, j . /. estrepadura, j. /. estrepar, v. estrepe, j. m. estrepeiro, s. m. estrepitante, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Las plantas medicinales en la cultura Guadianera frente a ...
... “espinha branca”, “espinha-branca”, “espinheiro alvar”, “espinheiro-alvar”, “ espinheiro alvar de casca verde”, “espinheiro branco”, “espinheiro-branco”, “ espinheiro ordinario de flor branca”, “espinheiro-ordinário”, “estrapoeiro”, “ estrepeiro”, ...
María Consuelo Carrasco Ramos, Diego Peral Pacheco, José Ramón Vallejo Villalobos, 2009
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
an ugly and lean woman. estrepeiro s. m. thorn tree, hawthorn. estrepitante adj. m. -I- f. 1. noisy, loud, clamorous. 2. showy, ostentatious. estrepitar v. 1. to make a great noise. 2. to crash, crack, thunder, peal. estrepito s. m. 1. great noise. 2. clap  ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
153) estragón, 804 (fam. LXXXV) estramonio, 715 (fam. LXXII) estrella de Navidad, 299 (n.° 53e) estrepa [Aragón], 587 (n.° 194c) estrepa [eusk.], 587, 589- 92 (n.° 194c,195b,196b,197c, 198) estrepa [Navarra], 426 (n.° 114b) estrepeiro [ gall.] ...
Ginés A. López González, 2007

참조
« EDUCALINGO. Estrepeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estrepeiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z