앱 다운로드
educalingo
estrigídeos

포르투갈어 사전에서 "estrigídeos" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTRIGÍDEOS 의 발음

es · tri · gí · deos


ESTRIGÍDEOS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTRIGÍDEOS 운과 맞는 포르투갈어 단어

Felídeos · acarídeos · anelídeos · aracnídeos · ascarídeos · camelídeos · canídeos · cervídeos · ciclídeos · ciprinídeos · coccídeos · conídeos · fringilídeos · gadídeos · larídeos · mixosporídeos · procionídeos · psitacídeos · tiranídeos · vespídeos

ESTRIGÍDEOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estridulez · estridulência · estriduloso · estriga · estrigada · estrigado · estrigar · estrige · estrigilação · estrigídeo · estrilar · estrilo · estrina · estrinca · estrincar · estrinchar · estringe · estringir · estrinque · estrinqueiro

ESTRIGÍDEOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

actinídeos · ardeídeos · carabídeos · cebídeos · columbídeos · culicídeos · delfinídeos · elaterídeos · escombrídeos · fasianídeos · geconídeos · hilídeos · mustelídeos · pimelodídeos · portunídeos · proboscídeos · serranídeos · tefritídeos · tinamídeos · ursídeos

포르투갈어 사전에서 estrigídeos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estrigídeos» 번역

번역기

ESTRIGÍDEOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estrigídeos25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estrigídeos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estrigídeos» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estrigídeos
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estriidos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Stray
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estrigídeos
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estrigídeos
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estrigídeos
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estrigídeos
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estrigídeos
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estrigídeos
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estrigídeos
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estrigídeos
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estrigídeos
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estrigídeos
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

estrigídeos
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estrigídeos
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estrigídeos
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estrigídeos
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estrigídeos
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estrigídeos
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

estrigídeos
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

estrigídeos
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estrigídeos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estrigídeos
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estrigídeos
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estrigídeos
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estrigídeos
화자 5 x 백만 명

estrigídeos 의 사용 경향

경향

«ESTRIGÍDEOS» 의 용어 사용 경향

estrigídeos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estrigídeos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estrigídeos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTRIGÍDEOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estrigídeos 의 용법을 확인하세요. estrigídeos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Sombra das Palavras
Acontece, Senhor Ministro, que o senhor se recusa a me ver em estado de dicionário, “espécie de ave estrigiforme, da família dos titonídeos e dos estrigídeos, de ações e especialmente costumes noturnos, plumagem mole, alimentam-se de ...
J. Simões
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Córdia - Cordia boissieri Córdia,fruto efolha - Anacahuita Córdia,fruto efolha - Anacahuita Córdia -frutos industrializados CORUJA: O termo coruja é a designação comum às aves estrigiformes, das famílias dos titonídeos e estrigídeos.
Karl Bunn
3
O Castelo dos Cárpatos:
Afirmavam, «e tinham provas para isso», que os lobisomens correm por esse campo, que os vampiros chamados estriges, porque soltam gritos de estrigídeos, matam a sede com o sangue humano, queos staff vagueiam atravésdas ruínas ...
Júlio Verne, 2013
4
El Chulla Romero y Flores:
Ave da família dos estrigídeos (Pulsatrix perspicillata) da América do Sul. Coruja do mato, de orelhas pretas, considerada a mãe-do-sono; nas cantigas indígenas é invocada para trazer o sono às crianças que custam a dormir. (ABH- MCP) ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
5
Portugal moderno: Fauna
Titonídeos (coruja-das-torres) Estrigídeos (mochos, bufos, corujas) Caprimulgídeos (noitibós) B432 À esquerda, cuco-rabilongo (Clamator glandarius); à direita, cuco-canoro (Cuculus canorus). Fotos Márcia Pinto. B433 B434 B435 Em cima, ...
Sérgio da Silva Reis, 1991
6
Canto de muro
Na Europa é comum os estrigídeos reunirem-se durante o inverno nos palheiros, tolerando-se mutuamente pela necessidade de obter calor. Será um dos efeitos socializantes do clima. No Brasil, especialmente no Norte, que é um verão ...
Luís da Câmara Cascudo, 2006
7
Terra e gente de Alcides Maya
47 - Como se vê, a interpretação superficial dêste tema do folclore sul-americano pode levar mesmo ao entendimento de certa contradição, flagrada nas circunstâncias de serem os bubonídeos e os estrigídeos, inclusive nas crendices  ...
Floriano Maya d'. Avila, 1969
8
A Antártida: nos confins dos três mares--
Já os seres fotófobos (estrigídeos, quirópteros) têm sua maior atividade no- turna condicionada a sua alta sensibilidade à luz, em decorrência das porfirinas que sintetizam. Outro tipo de biorritmo é o circalunadiano, i.e., o ritmo bimodal de dia  ...
Aristides Pinto Coelho, 1982
9
Vocabulário de caça
Para apanhar aves de rapina empregava-se como chamariz antigamente, e ainda hoje, em alguns lugares, o bufo, espécie de coruja (fam. dos estrigídeos) , dada a conhecida animosidade dos rapaces diurnos para com os noturnos.
Clado Ribeiro de Lessa, 1977
10
Da ema ao beija-flor
Na família dos estrigídeos há a distinguir os mochos orelhudos e os que não têm orelhas. Os do gênero Asio, Rhinoptynx e Bubo possuem orelhas. De um modo geral coruja e mocho são sinónimos, mas não se pode, de maneira precisa, ...
Eurico Santos, 1979

«ESTRIGÍDEOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estrigídeos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Coruja rara é registrada em fazenda no interior de São Paulo
Caburé-acanelado é o nome popular da espécie Aegolius harrisii , uma ave de rapina da família dos estrigídeos, a mesma das corujas. A ave mede 20 cm de ... «Último Segundo - iG, 10월 12»
참조
« EDUCALINGO. Estrigídeos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estrigideos> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO