«ESTROPALHO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
estropalho 의 용법을 확인하세요.
estropalho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contos da vida e da morte
lhendo os hombros, e, ubaixando-se, remexeu num caixote cheio de palha, tirou
uma lata, um estropalho e foi-se para o fundo, a'um canto amontoado de caixas
de papelão, estopa, fitas de madeira. A mulher acompanhou-o em pontas de ...
Henrique Coelho Netto,
1927
2
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo estrondoso. *Estrondoso*, adj.Quefaz estrondo.Fig. Espectaculoso;
magnificente. * *Estrongalhar*, v.i.T.da Bairrada. Fazer grande ruído, fechando
portasoubatendo com ellas. *Estropalho*,m.Pop. Esfregão. Trapo grosso.
Frangalho.
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESTROPAJO, ou ESTROpALHO , s. m. Trapo de esfregar , è limpar pratos.
muitas hasteas corn estropalhos то. litados , para desviar as jangadas. Couto, 9.
31. §. Coisa vil como um trapo, "trazer alguem feito um estropalho j1' trapento:
desus.
António de Morais Silva,
1823
Enxames de moscas esvoaçavam na calçada e um velho, sentado no limiar de
uma casa, com a perna esticada, envolta em estropalho imundo, alrotava,
estendendo a mão aos transeuntes. Paulo atirou-lhe uma moeda. Ganhando o
aclive ...
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Atalhe-a , &c. Tira dos mes- mos. .::. > Alheo. Encalhe-o , &c. Tira dos mef- mos.
AIbo. Atalho. n. agazalho. n. espanta- lho. rassalho. coalho. n. estropalho.
borralho. rodovalho. talho. n. buga- lho. carvalho. malho. n. escumalho. trabalho.
n.
Miguel do Couto Guerreiro,
1784
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Estradar , v. a. cubrir : fazei' uma estrada : pavimentar *. ( p. uI. J abrir estrada.
Estropalho , ou Esn.cpaje , s. w. esfregáo para lavar Sss 2 EST EST ioiГ para
communicar a chama nos ar. ...
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Estropajo, \s. m. tor- Estropalho, ) chon Estropeada , s. f. trépignement Estropear,
i>, a. estropier Estropeado , adj. m. da, f partie. Estrophe , s. f. strophe Estrotejar ,
v. n. troter Estrovo, s. m. étrope (t. de mar.) Estructura , s. f. structure [ dit Estrngir ...
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESTROPAJO ou ESTROPALHO, s.m, esfregao de louçn. ESTROPEADA , g.f.
vulg. estrm fiido, tropel (de gente, cávalos, etc.) ESTROPEAR, va. aleijar (de braç
-. peí na , m à o ou pe). ESTROPHE ou STROPHE . s.f. copla, stancia (il'uuia ode)
.
Fora, na rua, um automóvel estralejou em descarga. Caleb estremeceu, voltando
-se assustado, e esteve um momento à escuta. Embolou o estropalho,
encharcou-o de álcool, riscou um fósforo e chegou-o à mecha. Houve uma
explosão ...
Este surer s so fez Estropalho, s. m. a dirty rag, or| grande eslrondo ria cidade,
this] clout for foul uses, accident made n ptrnt. hustle in Estropiada, s. f. (a vulgar
word,)] gazing, finical person. E>tu-\ v. r. to burn up, or. Estribilbo, the foot of the ...