앱 다운로드
educalingo
exercício

포르투갈어 사전에서 "exercício" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EXERCÍCIO 의 발음

e · xer · cí · cio


EXERCÍCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EXERCÍCIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Maurício · artifício · benefício · custo-benefício · cício · desperdício · edifício · empregatício · fabrício · início · ofício · orifício · patrício · precipício · propício · reinício · sacrifício · simplício · sincício · vício

EXERCÍCIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

exequente · exequial · exequibilidade · exequível · exercente · exercer · exercitação · exercitado · exercitador · exercitamento · exercitante · exercitar · exercitor · exercitório · exerção · exerdar · exerese · exergásia · exergo · exesofagite

EXERCÍCIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Aparício · alimentício · armistício · cardinalício · comício · fenício · fictício · hospício · indício · interstício · lício · malefício · natalício · pontifício · resquício · silício · sodalício · solstício · suplício · vitalício

포르투갈어 사전에서 exercício 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «EXERCÍCIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «exercício» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «exercício» 번역

번역기

EXERCÍCIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 exercício25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 exercício 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «exercício» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

演习
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ejercicio
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

exercise
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

व्यायाम
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ممارسة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

осуществление
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

exercício
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ব্যায়াম
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

exercice
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

senaman
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Übung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

エクササイズ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

운동
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ngleksanani
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tập thể dục
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உடற்பயிற்சி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

व्यायाम
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

egzersiz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esercizio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ćwiczenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

здійснення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

exercițiu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

άσκηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

oefening
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

övning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

trening
화자 5 x 백만 명

exercício 의 사용 경향

경향

«EXERCÍCIO» 의 용어 사용 경향

exercício 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «exercício» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

exercício 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXERCÍCIO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

exercício 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Joseph Addison
A leitura é para o intelecto o que o exercício é para o corpo.
2
Mateo Alemán
Não há professor como o exercício.
3
Jaime Balmes
No exercício da virtude estão harmonizadas todas as faculdades humanas.
4
Edward Gibbon
A leitura não deve ser mais do que um exercício para nos obrigar a pensar.
5
Baltasar Gracián y Morales
Alguns apreciam os livros pelo volume, como se fossem escritos mais para exercício dos braços que do espírito.
6
Gaspar Melchor de Jovellanos
A verdadeira honra é a que resulta do exercício da virtude e do cumprimento dos próprios deveres.
7
Saint-Jonh Perse
A democracia, mais do que qualquer outro regime, exige o exercício da autoridade.
8
Doantien Sade
Cada princípio é um juízo, cada juízo é o resultado de uma experiência e a experiência só se adquire com o exercício dos sentidos.
9
Agostinho Silva
A acção só vale quando é feita como um exercício, e um exercício com amor, quando é feita como uma ascese, e uma ascese por amor de que se liberte o Deus que em nós reside. E se a acção implica amargura, o que há a fazer é mudar de campo: porque não é a acção que estará errada, mas nós próprios.
10
Ana Hatherly
O estatuto da realidade: descobrir esse doce exercício destrona a ascética parcimónia do pensar racional. Mais do que um mero crepúsculo, flexível ou determinado, o pensamento precisa de ilusão e assim a obra de arte abre-se em leque sobre o inventário do mundo.

«EXERCÍCIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 exercício 의 용법을 확인하세요. exercício 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O exercício e a cardiologia do esporte
Em 'O Exercício e a Cardiologia do Esporte', o Dr. Paul D. Thompson aborda aspectos do exercício e dos esportes na medicina cardiovascular.
‎2004
2
Jornal laboratório: do exercício escolar ao compromisso com ...
Instrumento fundamental no curso de jornalismo, o jornal-laboratório, inicia a vivência dos futuros jornalistas como o cotidiano da edição, da capitação da notícia à distribuição do jornal.
Dirceu Fernandes Lopes, 1989
3
Coaching: O Exercício da Liderança (3ª Ed.)
Na terceira edição deste clássico sobre coaching, Marshall Goldsmith e Laurence Lyons atualizam a abordagem comportamental mutuamente benéfica para os indivíduos e as organizações nas quais trabalham ou com as quais se relacionam.
GOLDSMITH,MARSHALL, 2012
4
Interpretar o patrimônio: um exercício do olhar
Há muito o que fazer no Brasil para otimizar a experiência do turista; estimular o olhar, provocar a curiosidade e levá-lo a descobrir muito mais sobre o lugar e seus habitantes, seus hábitos e costumes, sua história e suas lendas.
Celina Albano, 2002
5
Guia do Exercício
Este é um manual de consulta ideal para os clínicos na sua prática diária e para os estudantes em estágios clínicos e em sala de aulas.
Angela Glynn,, Helen FIDDLER, 2011
6
A Razão Holística : Método Para o Exercício da Razão
Platão tomou do Logos de Heráclito, cindiu o humano em duas instâncias objetiva e subjetiva inconciliáveis, e, assim, encaminhou a razão humana pela rota da fragmentação.
RUBI GERMANO RODRIGUES
7
Alegria de Ensinar (a)
Ensinar é um exercício de imortalidade.
Rubem Alves, 2000
8
Inteligência total a utilização plena da capacidade mental ...
A autora é pioneira na integração da prática terapêutica com recursos que envolvem expressão e criatividade.
Janie Rhyne, 1998
9
CONTABILIDADE GERENCIAL: A NECESSIDADE DAS EMPRESAS
Variação patrimonial dos lucros ou prejuízos; A apuração do Resultado do Exercício, conforme o próprio nome diz, consiste em verificar, através das Contas de Resultado (despesa e Receita), se a movimentação do Patrimônio da empresa ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
10
Fernanda Montenegro em o exercício da paixão
Durante oito meses a jornalista Lúcia Rito se dedicou a um trabalho parecido com o de um ator; conhecer um personagem e revelá-lo ao público.
Lucia Rito, 1990

«EXERCÍCIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 exercício 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
TAP alerta para perturbações devido a exercício da NATO
A TAP alertou para a possibilidade de perturbações na sua operação a partir desta quarta-feira e nos próximos 15 dias, na sequência do exercício militar da ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
2
Críticas do BE a exercício da NATO "em nada ajudam" Portugal
Ministério da Defesa reagiu a comunicado do BE, que acusou a iniciativa de surgir num contexto em que o “povo português, já fustigado pela austeridade, ... «Público.pt, 10월 15»
3
Ponte de Constância indisponível para exercício militar da NATO
Os milhares de militares que participam no exercício internacional da NATO "Trident Juncture", a partir do Campo Militar de Santa Margarida, não vão poder ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
4
Ademar Traiano assume como governador em exercício
Ademar Traiano permanecerá como governador em exercício até o dia 18 de outubro, quando a vice-governadora retorna da viagem oficial. Neste período, o ... «A GAZETA DO IGUAÇU, 10월 15»
5
Cientistas estão trabalhando em uma “pílula do exercício” para que …
“Nós criamos um diagrama de exercício que nos dá a base para tratamentos futuros, e o objetivo final é reproduzir os efeitos do exercício”, explicou Hoffman à ... «Revista Época Negócios, 10월 15»
6
Pesquisadores trabalham em pílula que substitui exercício físico
Os resultados mostraram que a prática intensa de exercícios pode alterar mais de mil moléculas do corpo, que influenciam em diversas áreas do corpo, antes ... «Olhar Digital, 10월 15»
7
Governador em exercício visita cidades e obras do Anel do Cariri
O governador em exercício, Adriano Galdino, visitou neste sábado (18) obras de infraestrutura do Anel do Cariri, que estão sendo executadas pelo Governo do ... «Paraiba.com.br, 7월 15»
8
Otan planeja maior exercício militar desde 2002 para conter EI
A Organização do Tratado do Atlântico Norte (Otan) e seus aliados realizarão o maior exercício militar em mais de uma década a partir de outubro, mobilizando ... «Globo.com, 7월 15»
9
Três mil militares portugueses participam em exercício da NATO
Cerca de três mil militares portugueses vão participar no exercício da NATO 'Trident Juncture 2015', que decorre entre 03 de outubro e 16 de novembro em ... «TVI24, 7월 15»
10
Moda do exercício em jejum ajuda mesmo a emagrecer?
O treino em jejum, já usado há muito tempo por atletas de competição, começa a tornar-se tendência para quem pretende emagrecer, mas os especialistas ... «Jornal SOL, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Exercício [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/exercicio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO