앱 다운로드
educalingo
expiáculo

포르투갈어 사전에서 "expiáculo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EXPIÁCULO 의 발음

ex · pi · á · cu · lo


EXPIÁCULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EXPIÁCULO 운과 맞는 포르투갈어 단어

báculo · cenáculo · espetáculo · espiráculo · habitáculo · imáculo · invernáculo · obstáculo · oráculo · pentáculo · pináculo · receptáculo · retináculo · sustentáculo · sáculo · tabernáculo · tentáculo · tenáculo · umbráculo · vernáculo

EXPIÁCULO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

expiação · expiando · expiar · expiatoriamente · expiatório · expiável · expila · expilação · expilais · expilam · expilamos · expilar · expilas · expilo · expiração · expirado · expirador · expirante · expirar · expiratório

EXPIÁCULO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abáculo · acutenáculo · conceptáculo · contubernáculo · crepitáculo · gubernáculo · hibernáculo · jáculo · maniáculo · mendáculo · miráculo · piáculo · propugnáculo · psitáculo · recetáculo · respiráculo · senáculo · signáculo · sináculo · vibráculo

포르투갈어 사전에서 expiáculo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «expiáculo» 번역

번역기

EXPIÁCULO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 expiáculo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 expiáculo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «expiáculo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

expiáculo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Expiáculo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Expiration
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

expiáculo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

expiáculo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

expiáculo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

expiáculo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

expiáculo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

expiáculo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

expiáculo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

expiáculo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

expiáculo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

expiáculo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Kadaluwarsa
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

expiáculo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

expiáculo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

समाप्ती
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

expiáculo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

expiáculo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

expiáculo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

expiáculo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

expiáculo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

expiáculo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

expiáculo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

expiáculo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

expiáculo
화자 5 x 백만 명

expiáculo 의 사용 경향

경향

«EXPIÁCULO» 의 용어 사용 경향

expiáculo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «expiáculo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

expiáculo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXPIÁCULO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 expiáculo 의 용법을 확인하세요. expiáculo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Reparação moral pelo pecado (v. Satisfação). EXPIÁCULO, j. m. Sacrifício expiatório; lugar onde se expia, o mesmo que piáculo : «Toca a matinas: mais um bocado, e êste subterrâneo dará coroas e tirará coroas. Aqui é o expiáculo dos reis, ...
2
Teatro
Aqui é o expiáculo dos reis, e os vassalos, ultrajados e vexados, queixam-se aqui livremente, onde se ouve a sua voz, que se não some como pelas quebradas das abóbadas dos tribunais. João III — João III! o réu, que a tua inquisição hoje ...
Camilo Castelo Branco, 1968
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. esperto. expiação, s. j. expiáculo, s. m. expiando, adj. ICj. espiando, do v. espiar. expiar, v.: sojrer pena ou castigo. Pres. ind.: expio, expias, expia, ele. ICj. espia, s. espiar, »., e Espio, mit. j. expiatório, adj. expiável, adj. 2 gên. expilação, *.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Obras de Camilo Castelo Branco
... desde os picos despinhados do Marão, e vinha em sibilantes tufões estoirar pelas cumeadas dos edifícios, e mais longe, rugir no ferro do sanguinário chefe de vândalos, que aguardava a hora do expiáculo nas alturas de Constantim.
Camilo Castelo Branco, 1973
5
Camilo Castelo Branco: escritos diversos
Predisseste alguma vez, que êste calabouço seria o teu expiáculo? que os amores d'el-rei te cavavam a sepultura nos subterrâneos do castelo de Évora? Que êste ar carregado, que te custava há pouco a respirar, havia ser mais ...
Alexandre Cabral, 1966
6
Escritos diversos
Já sabes que o Altíssimo tem homens na terra, para o vingarem das blasfémias dos condenados! Já vês que há um punhal da terra, para defesa de D. Manuel de Melo? Predisseste alguma vez, que este calabouço seria o teu expiáculo? que ...
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 1979
7
Escritos diversos
Predisseste alguma vez, que este calabouço seria o teu expiáculo? que os amores d'el-rei te cavavam a sepultura nos subterrâneos do castelo de Évora? Que este ar carregado, que te custava há pouco a respirar, havia ser mais ...
8
Agostinho de Ceuta. O MarquĐes de Torres-Novas
Já vês que há um punhal na terra, para defesa de D. Manuel de Melo? Predisseste alguma vez, que este calabouço seria o teu expiáculo ? que os amores de el-rei te cavavam a sepultura nos subterrâneos do castelo de Évora? que este ar ...
Camilo Castelo Branco, 1968
9
Memórias de Camilo
... desde os picos despenhados do Marão, e vinha em sibilantes tufões estoirar pelas cumeadas dos edifícios — e, mais longe, rugir no ferro do sanguinário chefe de vândalos, que aguardava a hora de expiáculo nas alturas de Constantim.
Camilo Castelo Branco, Joaquim Ferreira, 1965
10
Escritos diversos de Camilo Castelo Branco
Já sabes que o Altíssimo tem homens na terra, para o vingarem das blasfémias dos condenados! Já vês que há um punhal da terra, para defesa de D. Manuel de Melo? Predisseste alguma vez, que este calabouço seria o teu expiáculo? que ...
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 1979
참조
« EDUCALINGO. Expiáculo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/expiaculo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO