앱 다운로드
educalingo
faculdade

포르투갈어 사전에서 "faculdade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FACULDADE 의 발음

fa · cul · da · de


FACULDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FACULDADE 의 뜻은 무엇인가요?

교수진

교수진은 포르투갈에서 대학교가 유기 단위로 채택한 교단 중 하나입니다. 브라질에서는 교수진이 대학이나 대규모 기관, 특히 사립 고등 교육 기관에서 해체 될 수도 있습니다.

FACULDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

beldade · capacidade · cidade · crueldade · desigualdade · deslealdade · dificuldade · fealdade · fieldade · frialdade · humildade · igualdade · infieldade · lealdade · liberdade · maldade · necessidade · realdade · responsabilidade · vildade

FACULDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

facólito · facômetro · facteiro · facticidade · factitivo · factício · factível · facto · factoring · factótum · factual · factura · facultado · facultar · facultativo · facultoso · facundiar · facundidade · facundo · facúndia

FACULDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acessibilidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · propriedade · publicidade · qualidade · sociedade · solidariedade · sustentabilidade · unidade · universidade · variedade · velocidade · verdade

포르투갈어 사전에서 faculdade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FACULDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «faculdade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «faculdade» 번역

번역기

FACULDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 faculdade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 faculdade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «faculdade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

学院
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Universidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

college
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कॉलेज
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كلية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

колледж
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

faculdade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কলেজ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

collège
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kolej
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

College
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

カレッジ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

전문 대학
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

College
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trường đại học
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கல்லூரி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कॉलेज
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kolej
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

collegio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

college
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

коледж
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

colegiu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κολέγιο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kollege
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

college
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

høyskole
화자 5 x 백만 명

faculdade 의 사용 경향

경향

«FACULDADE» 의 용어 사용 경향

faculdade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «faculdade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

faculdade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FACULDADE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

faculdade 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Epicuro
A faculdade de granjear amizades é de longe a mais eminente entre todas aquelas que contribuem para a sabedoria da felicidade.
2
François Guizot
A consciência é a faculdade que o homem tem de contemplar quanto se passa no seu íntimo, assistir à própria existência, ser, por assim dizer, espectador de si próprio.
3
Paul Holbach
A liberdade é a faculdade de fazer pela sua própria felicidade tudo o que não prejudica a felicidade dos seus associados.
4
Emmanuel Kant
A faculdade de um ser de agir segundo as suas representações chama-se «vida».
5
Wilhelm Leibniz
Entendo por razão, não a faculdade de raciocinar, que pode ser bem ou mal utilizada, mas o encadeamento das verdades que só pode produzir verdades, e uma verdade não pode ser contrária a outra.
6
Maurice Maeterlinck
A inteligência é a faculdade com o auxílio da qual compreendemos por fim que tudo é incompreensível.
7
John Milton
Nunca houve senão tiranos que puseram limites à faculdade de imprimir.
8
Jules Poincaré
A mente usa a sua faculdade de criatividade apenas quando a experiência a obriga a fazê-lo.
9
Nicolas Poussin
Quanto ao pensamento, é uma faculdade do espírito que se vai cansando em torno das coisas.
10
Robert Stevenson
A actividade extrema, tanto na escola como na faculdade, na igreja ou no mercado, é um sinal de escassa vitalidade.

«FACULDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 faculdade 의 용법을 확인하세요. faculdade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Faculdade de Medicina e a USP
Esta publicação trata da participação da Faculdade de Medicina no processo de implantação da Universidade de São Paulo, resgatando o papel desempenhado por professores e ex-alunos não só na fundação de institutos e departamentos, ...
Carlos da Silva Lacaz, 1995
2
Esboço historico-litterario da Faculdade de Theologia da ...
(a) E essa representação foi, como devia (a) A representação, dirigida pela Faculdade de Theologia a Slua Magestade, reza assim: «Senhorl O Conselho da Faculdade de Theologia, tendo sempre a peito os melhoramentos e o progresso da ...
Manuel Eduardo da Motta Veiga, 1872
3
Médicos (Pr)escrevem: Os cem anos da Faculdade de Medicina ...
Médico dermatologista, graduado em 1973 pela Faculdade de Medicina da UFRGS. Presidente por dois mandatos da Seccional RS da Sociedade de Dermatologia. Exerce, atualmente, o cargo de Chefe do Serviço de Dermatologia Sanitária ...
Blau Souza
4
Faculdade de Direito da PUCRS: 60 anos de histórias e ...
Iniciou sua vocação magisterial no curso secundário, ensinando em educandários como Instituto de Educação c Colégio Júlio de Castilhos e Sevigné, e em 1931 ingressou no magistério superior, através da Faculdade de Direito, sucedendo ...
‎2007
5
Inauguração dos Edifícios da Biblioteca Geral e da Faculdade ...
Na sessão de Outubro de 1948, teve lugar a inauguração do Arquivo, e na de Novembro de 1951, presidida por Sua Excelência o Chefe do Estado, inaugurou -se o novo edifício da Faculdade de Letras e o novo Observatório Astronómico.
UC Biblioteca Geral
6
Homenagem aos mestres: esculturas na USP
Tese (Doutorado) - Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, 1992. PEDROSO, Alexandrino. Memorial. São Paulo: Tipografia dos Anais. 1919. (Apresentado à Faculdade de Medicina e Cirurgia de São Paulo, para ...
Patrimonio Cultural ComissÃo, 2002
7
Memoria historica da Faculdade de Philosophia [da ...
Joaquim Augusto Simões de Carvalho. possa ser promovido d' esta classe á de eathedratico de chimica; sem essa reforma, essencial na nossa legislação academica, jámais se sentirá progresso algum aqui, quer na sciencia, quer 'nos  ...
Joaquim Augusto Simões de Carvalho, 1872
8
Faculdade de Direito da PUCRS: o ensino jurídico no limiar ...
Faculdade de Direito da PUCRS: 1947-1997. Cinquenta anos dedicados ao ensino das Ciências Jurídicas e Sociais e à sua difusão Antonio Paulo Cachapuz de Medeiros Doutor em Direito (USP). Vice-Diretor da Faculdade de Direito da ...
Antônio Paulo Cachapuz de Medeiros, 1997
9
FAMED: 30 anos da faculdade de medicina
APRESENTAÇÃO No dia 26 de maio do ano em curso, tive a oportunidade de fazer uma conferência na Faculdade de Medicina da PUCRS em comemoração aos trinta anos de sua existência. Abordei o passado, lembrando aspectos da ...
Elvo Clemente
10
A questão da creação da faculdade de sciencias ...
Logo dissemos nós.a unica difi'ereuça esta na instituição do corpo moral Faculdade . nus suas prerogativas, e privilegios-e não nos estudos -:maS para o fim que se pretende , um diploma lde approvação nas materias do curso especial ...
R. J. Fernandes Thomas, 1850

«FACULDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 faculdade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pichação racista é encontrada em banheiro de faculdade de direito
Já a diretoria da faculdade se posicionou contra o ocorrido por meio de nota. Nela, a direção diz que repudia “todo e qualquer ato, ação ou manifestação de ... «R7, 10월 15»
2
Pedreiro de 63 anos junta R$ 55 mil para faculdade e se forma em …
Bicicleta. Depois do trabalho na obra, Seu Joaquim pedalava até a faculdade. Ida e volta, dava quase 40 km. E nunca ele sentiu nem uma gota de desânimo. «Globo.com, 9월 15»
3
Tiroteio deixa 1 morto e 2 feridos em faculdade nos EUA
Sacramento - Um homem foi morto e dois ficaram feridos durante um tiroteio em uma faculdade em Sacramento, no Estado da Califórnia, oeste dos Estados ... «EXAME.com, 9월 15»
4
Ladrões atiram em aluno na Faculdade de Letras da USP
São Paulo, 02 (AE) - Um estudante da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) da Universidade de São Paulo (USP) foi baleado na noite ... «EXAME.com, 9월 15»
5
Faculdade em Bauru investiga pichações racistas contra professor
A Direção da Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicação da Unesp deve formar, nesta semana, uma comissão para apurar a autoria de pichações racistas ... «EBC, 7월 15»
6
Medicina USP rejeitou Enem para priorizar Fuvest e Inclusp, diz …
A Faculdade de Medicina da Capital, por exemplo, se recusou a aderir ao Enem. Já a Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto terá 10% das vagas ... «Globo.com, 6월 15»
7
USP: Medicina, Poli e FEA não aceitarão Enem para ingresso
São Paulo - Os tradicionais cursos da Faculdade de Medicina e da Escola Politécnica da Universidade de São Paulo (USP) ficaram de fora da lista de carreiras ... «Info Online, 6월 15»
8
As alternativas ao Fies para financiar a faculdade
A Estácio inclui universidades que levam o nome do grupo em diversos estados, além de outras faculdades, como a Uniradial (SP) e Uniuol (PB). O grupo Ser ... «EXAME.com, 5월 15»
9
Faculdade da Serra Gaúcha é da Advent
A Advent International anunciou hoje um acordo para a aquisição da Faculdade da Serra Gaúcha (FSG). A transação tem sua conclusão prevista para o ... «Baguete, 3월 15»
10
Mãe de aluno ferido no olho em trote diz que filho quer voltar à …
A Faculdades Adamantinenses Integradas (FAI) informou em nota que lamenta o episódio de trote violento ocorrido fora das dependências da instituição. «Globo.com, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Faculdade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/faculdade> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO