앱 다운로드
educalingo
fada

포르투갈어 사전에서 "fada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FADA 의 발음

fa · da


FADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FADA 의 뜻은 무엇인가요?

요정

요정은 신화적인 존재, 켈트 신화, 앵글로 색슨, 게르만과 북유럽의 특징이다. 요정을 언급 한 첫 번째 저자는 폼포니우스 멜라 1 세기 직류 살았던 지리학자였다 요정들은 엘프 암컷으로도 알려져 있습니다. 서양 문화라는 용어는 소위 "동화"에서 통합되었습니다. 이야기의 이러한 유형의 요정은 J.R.R. 톨킨의 엘프의 클래식 버전과 유사하게 표현되지만, 다시 "잠자리 날개"를 제시하고 주문을 수행하는 "마술 지팡이"를 사용. 정상 또는 작은 여자의 키에 묘사 할 수있는 요정에 표시되는 작업에 따라. 첫 번째 경우에는 신데렐라 요정이 있습니다. 두 번째 표현의 예를 들어 우리는 JM 배리에 의해 "팅커벨"아이들의 고전 "피터팬"을 언급. 영어 작가와 민속 학자 조셉 리츠슨 자신에 Faries 논문에서 자신의 모양을 변경하는 힘으로, 부분적으로 영적 부분적으로 물질 존재의 일종으로 요정을 정의하고, 자신의 뜻에 따라, 눈에 보이는 또는 보이지 않는 것으로 인간.

FADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acumulada · autorizada · cada · canada · chegada · dada · década · encontrada · entrada · jornada · madrugada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · retirada · tomada

FADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

façula · fadado · fadar · fadárico · fadário · fade · fadejar · fadiga · fadigação · fadigador · fadigar · fadigosamente · fadigoso · fading · fadista · fadistagem · fadistal · fadistar · fadistão · fadistice

FADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amada · armada · avançada · camarada · colada · colocada · enviada · errada · estrada · fechada · granada · guiada · hamada · lada · ligada · morada · passada · pesada · teada · temporada

포르투갈어 사전에서 fada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fada» 번역

번역기

FADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

仙女
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Hada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fairy
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

परी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جنية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

фея
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পরী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fée
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dongeng
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fee
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

妖精
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

요정
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Crita
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nàng tiên
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தேவதை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

काल्पनिक कथा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

peri
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fata
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wróżka
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

фея
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

zână
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

νεράιδα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

feetjie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fe
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fairy
화자 5 x 백만 명

fada 의 사용 경향

경향

«FADA» 의 용어 사용 경향

fada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fada 의 용법을 확인하세요. fada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Fada
Mas a dor de se fazer uma daquelas não poderia ser tão violenta. Por que existia uma fada com asas abertas em minha cintura? Naquele momento minha vida mudava, para nunca mais ser a mesma. O surgimento de uma fada pode fazer coisas assim.
Carolina Munhóz, 2013
2
CAVALEIRO NEGRO EM UM CONTO DE FADA -
A condição da natureza humana deixa Deus em xeque.
DOUGLAS PEREIRA
3
Fada fofa, onça-fada!
Esta é mais uma divertida história da personagem de Sylvia Orthof, a Fada Fofa, desta vez, ela forma um trio com o Vento e a Onça para ir colorindo de humor e poesia todos os lugares por onde passam.
Sylvia Orthof, 1998
4
Bruxa e Fada, Menina Encantada
A floresta está em polvorosa. Afinal, essa é uma das regras mais antigas. Como assim? A boazinha e a malvada juntas? Será que pode? Venha desvendar o mistério de 'Bruxa e Fada, menina encantada'.
Ieda de Oliveira
5
Uma fada veio me visitar
No meio de uma noite, véspera de prova de matemática, Luna, uma menina de quase 14 anos que não acredita em fadas, recebe justamente a visita de uma... fada.
Thalita Rebouças, 2011
6
1939, um episódio em Porto Alegre: uma fada no front
As crônicas apresentadas neste volume foram escritas durante o período que Rubem Braga passou no sul do país ao lado de seu amigo e também jornalista Carlos Reverbel.
Rubem Braga, Carlos Reverbel, 2002
7
Ora fada, ora bruxa: estudos sobre Sylvia Orthof
Sylvia Orthof (1932-1997), autora de mais de uma centena de textos da literatura infantil e juvenil, produziu obras nos três gêneros - poesia, teatro e ficção.
Vera Maria Tietzmann Silva, Sylvia Orthof, 2006
8
A ULTIMA FRASE DOS CONTOS DE FADA
Tomás é um professor que há muito deixou de achar graça na própria vida.
MASSIMO GRAMELLINI, ELIANA AGUIAR
9
Contos de Fada p/apren.a viver
Em 'Contos de fadas para aprender a viver', Rosetta Forner, cujo trabalho vem sendo reconhecido mundialmente por aliar questões da vida prática à espiritualidade, ensina a a utilizar a sabedoria das fadas do século XXI.
ROSETTA FORNER
10
Namorado Da Fada Ou O Menino Do Planeta Urano, O
No livro 'O Menino da Lua', Ziraldo dá vida a uma turma de nove meninos, habitantes de cada um dos planetas.
Ziraldo

«FADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nada de fada! Pai arranca dente da filha com drone
Esqueça a história da fada do dente. E se você pensa que o pai que amarra o dente à maçaneta da porta para arrancá-lo é radical, é porque ainda não viu o ... «Terra Brasil, 10월 15»
2
Angélica se fantasia de Fada Bela na festa de Eva e posa com Grazi …
Angélica resolveu usar a fantasia da Fada Bela para festa de aniversário da filha caçula, a pequena Eva. Grazi Massafera marcou presença e mostrou uma foto ... «Purepeople.com.br, 9월 15»
3
Aos 7 anos, fada skatista viraliza na web e revela: “Quero ser …
Fada skatista... O apelido dado à maranhense Rayssa Leal, de 7 anos, não poderia ser outro. Com um talento impressionante, ela voa sobre as quatro rodas e ... «Marie Claire, 9월 15»
4
Príncipe Encantado de contos de fada terá filme solo da Disney
O site The Guardian afirma que, na verdade, o longa em pré-produção focará na figura de um irmão do Príncipe Encantado dos contos de fada e animações. «Cine Set, 7월 15»
5
Homem diz ter encontrado esqueleto de fada na Cornualha
Um homem, que não quis ser identificado, diz que encontrou um esqueleto do que terá sido uma fada. As primeiras imagens chegaram em Março às mãos dos ... «Revista Sábado, 5월 15»
6
Reese Witherspoon será fada Sininho em nova adaptação da …
A atriz Reese Witherspoon será protagonista e produtora de "Tink", o filme com atores reais da fada Sininho, um dos personagens secundários mais ... «Globo.com, 5월 15»
7
Cerimonialista: a fada madrinha das noivas
É por isso que muitas recorrem a uma fada madrinha para ajudar a organizar o grande dia. Sim, elas existem, e têm um nome: cerimonialistas. A cada dia a ... «Folha Vitória, 5월 15»
8
GSHOW - Fada Bela, Chayene e mais! Reveja o show de 50 anos …
Alguém vai esquecer de Angélica vestida de fada Bela de novo? Ou a emoção de Renato Aragão e Dedé Santana? Que tal rever alguns dos melhores ... «Globo.com, 4월 15»
9
#Globo50: Angélica se apresenta como Fada Bela; saiba detalhes
Angélica, que já havia adiantado seu número por meio de fotos no Instagram, se vestiu de Fada Bela, sua inesquecível personagem da novela infantil Caça ... «Revista Quem, 4월 15»
10
Cinderela é a maior estreia da semana
Helena Bonham Carter vive a Fada Madrinha, que vai ajudar a Cinderela a reencontrar sua alma gêmea. O conto de fadas traz a direção Kenneth Branagh e ... «AdoroCinema, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO