앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fidalgoso" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FIDALGOSO 의 발음

fi · dal · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIDALGOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FIDALGOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어


algoso
al·go·so
amargoso
a·mar·go·so
cargoso
car·go·so
cenagoso
ce·na·go·so
confragoso
con·fra·go·so
dengoso
den·go·so
fadigoso
fa·di·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fedegoso
fe·de·go·so
fogoso
fo·go·so
fragoso
fra·go·so
gangoso
gan·go·so
pedragoso
pe·dra·go·so
pedregoso
pe·dre·go·so
perigoso
pe·ri·go·so
pingoso
pin·go·so
pulgoso
pul·go·so
rugoso
ru·go·so
trigoso
tri·go·so
verrugoso
ver·ru·go·so

FIDALGOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fidagal
fidalga
fidalgaço
fidalgal
fidalgamente
fidalgaria
fidalgarrão
fidalgo
fidalgote
fidalgueiro
fidalguelho
fidalguesco
fidalguete
fidalguia
fidalguice
fidalguinho
fidalguito
fidedignidade
fidedigno
fideicomissário

FIDALGOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrigoso
afadigoso
afagoso
alagoso
berrugoso
brigoso
catingoso
espigoso
fungoso
gogoso
macegoso
manteigoso
margoso
matagoso
musgoso
naufragoso
negregoso
ofegoso
pascigoso
tossegoso

포르투갈어 사전에서 fidalgoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fidalgoso» 번역

번역기
online translator

FIDALGOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fidalgoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fidalgoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fidalgoso» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

fidalgoso
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la ciudad
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Fidalgoso
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fidalgoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fidalgoso
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fidalgoso
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fidalgoso
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fidalgoso
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fidalgoso
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Fidalgoso
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Fidalgoso
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

fidalgoso
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

fidalgoso
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

fidalgoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fidalgoso
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fidalgoso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fidalgoso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

fidalgoso
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fidalgoso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fidalgoso
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fidalgoso
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fidalgoso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fidalgoso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fidalgoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fidalgoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fidalgoso
화자 5 x 백만 명

fidalgoso 의 사용 경향

경향

«FIDALGOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fidalgoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fidalgoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fidalgoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fidalgoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FIDALGOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fidalgoso 의 용법을 확인하세요. fidalgoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sermones das festas dos santos
... saó os que acodem ao neccí- sitado, fazem o pouo fer- moso, acodem ao enuer- gonhado , & desendem o afrontadoimasistofaz era quanto anda nasveas} porem se sobeà cabeça causa dilirios, & nenhûa cousa faz: assim hum fidalgoso - ...
Francisco Fernandes Galvo, Amador Vieira, 1613
2
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
... fante D,Luis , de quem efa muy privado , por fer muy to forçofo en* certos jogos , que com elle,& outros Fidalgoso dito Infante fe diver* tia; oque bem fe deyxa ver na muytaeftimaçao, que delle faziaó : o qual cafou com D. Guiomar Coutinho, ...
Antonio C. da Costa, 1712
3
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus no ...
8 No tempo, que eraReytor,ou Prepofito , tirtha instroido o portei- ro, que se alguns fidalgoso vieslêm busear,lhes disleste, comode si: Que o Padre cracego, & hum cepo, que naô prestava pcranada»Scquefe qui- zeflêmalgûa coufadecaza  ...
Antonio Franco ((S.I.)), Universidade de Coimbra (Portugal), 1719
4
Portugal: Ascensão e Queda – Ideias Políticas de Uma Nação ...
Oxerife mandou então que o recolhessem e o trouxessem; na tendado vencedor, vários fidalgoso teriam identificado, apesar deseachar desfigurado pelos muitos ferimentosrecebidos. Porordem de AlMansur,o cadáver, já em adiantada fase ...
Jaime Nogueira Pinto, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cont. de filho + de+algo) * *Fidalgoso*, adj.Emquehá fidalguia, nobreza ou distincção. Cp. P. Caldas,Alv. deBraga. (De fidalgo) *Fidalgote*, m. Indivíduo afidalgado, que vive fidalgamente, tendo poucos ou duvidosos títulos de nobreza .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O regicida: romance histórico
Assim predispunha o secretario das mercês oanimo do rei contra osconjurados de 1641; e relevantemente se mostrou serviçal, collaborando com o carrasco, pois que emprestou para a degollação dos fidalgoso cutelloque trouxera de ...
Camilo Castelo Branco, 1925
7
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
... cerros jogos, que com elie,& outros Fidalgoso dito Infante fe divers tia; oque bem fe deyxa ver na muytaeftimaçao, que délie faziaó ; о quai cafou com D. Guiémar Coutinho, filha de Lourenço Pires de Tavora, & de fua mulher D.Maria Telles ...
António Carvalho da Costa, 1712
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... >n. fidalgal, adj. fidalgaria, /. fidalgarräo, т. fidalgo, m. e adj. fidalgoso (о) adj. fidalgote, rn. fidalgueiro, adj. fidalguelho, m. fidalguesco (é) □ adj. fidalguete (é) т. fidalguia, /. fidalguice,/. fidalguinho, m. fidalguinho- dos -jar- dins, m. fidalguito,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. fidalgaria, s. f. fidalgarrâo, j. m. fidalgo, adj. e s. m. fidalgoso (ô), adj. fidalgote, j. m. fidalgueiro, s. m. fidalguelho, s. m. fidalguesco (ê), adj. fidalguete ( ê), s. m. fidalguia, s. f. fidalguice, s. f. fidalguinho, s. от. fidalguito. s. m. fidedignidade.
Walmírio Macedo, 1964
10
A engenhosa Letícia do Pontal: a nuvem do homem
Foi quando com a rédea mais curta estanquei o fidalgoso cavalo. Alguns galopes queriam ir adiante, mas com a cortês disciplina dos arreios e o fato de o corcel ser de uma só cana e honra, parou, paramos, pararam. Letícia sentou no tronco ...
Carlos Nejar, 2003

참조
« EDUCALINGO. Fidalgoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fidalgoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z