앱 다운로드
educalingo
flauteado

포르투갈어 사전에서 "flauteado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FLAUTEADO 의 발음

flau · te · a · do


FLAUTEADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FLAUTEADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

anteado · carteado · chateado · denteado · desnorteado · enteado · esbofeteado · escamoteado · espeloteado · espinoteado · gateado · penteado · ponteado · pranteado · prateado · rateado · salteado · sapateado · sorteado · tiroteado

FLAUTEADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

flatoso · flatulento · flatulência · flatuloso · flatuosidade · flatuoso · flaubertiano · flausina · flauta · flautar · flauteador · flautear · flauteio · flauteira · flauteiro · flautim · flautineiro · flautinista · flautista · flava

FLAUTEADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alteado · apenteado · arroteado · bibracteado · bracteado · casteado · contraquarteado · ebracteado · escanteado · estonteado · floreteado · foteado · garganteado · hasteado · nordesteado · pesteado · quarteado · sobressalteado · tateado · tribracteado

포르투갈어 사전에서 flauteado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «flauteado» 번역

번역기

FLAUTEADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 flauteado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 flauteado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «flauteado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

flauteado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Flute
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

flauteado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

flauteado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

flauteado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

flauteado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

flauteado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

flauteado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

flauteado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

flauteado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

flauteado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

flauteado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

flauteado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

flauteado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

flauteado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

flauteado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

flauteado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

flauteado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

flauteado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

flauteado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

flauteado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

flauteado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

flauteado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

flauteado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

flauteado
화자 5 x 백만 명

flauteado 의 사용 경향

경향

«FLAUTEADO» 의 용어 사용 경향

flauteado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «flauteado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

flauteado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLAUTEADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 flauteado 의 용법을 확인하세요. flauteado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
E agora, Zé-Ninguém?: romance
Pressiona um botão e, num tom flauteado: – Senhor Lehmann, tem o senhor director Kußnick em linha. ... O quê, desculpe? – A sua expressão corporal revela a atenção com que o escuta. Então, já com voz de gravemente doente: – Com ...
Hans Fallada, 2011
2
A epopéia bandeirante: letrados, instituições, invenção ...
quasi febril - como a da capital paulista - mesmo os que se dão às letras pelas letras, à arte pela arte, não têm, certo, o mesmo lazer e as mesmas oportunidades dos que vivem em terras onde a sexta, após um labor flauteado, vai até à noa ...
Antonio Celso Ferreira, 2001
3
A epopéia bandeirante: letrados, instituições, invenção ...
quasi febril - como a da capital paulista - mesmo os que se dão às letras pelas letras, à arte pela arte, não têm, certo, o mesmo lazer e as mesmas oportunidades dos que vivem em terras onde a sexta, após um labor flauteado, vai até à noa ...
Antonio Celso Ferreira, 2002
4
Grande Sertão: Veredas:
Assim e silva, como em outro tempo, adiante,podia flauteado comparecer no Buritís Altos, porconta de Otacília — continuação de amor.Quis não. Suasse saudade de Diadorim? Aponto no dizer, menos. Ou nem não tinha. Só como océueas ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Recordações de Paris e Londres
Os gritadores de programma apregoam em todos os tons, tom fino, tom profundo, tom flauteado: — O programma, tres soust Tres sous o programma. — A Orchestra, jornal da noite! A Orchestra! — O Entre-acto, que sahiu n'este instante, o En- ...
Júlio César Machado, 1863
6
Caminhando na chuva
Então, com aquela gozação toda,ecom aquele sentimento de serumestranho no mundo, me deu o estalo. Pensei: eles, osmeus amigos,os colegasde turma, asgurias, têmtudoe levamo estudo flauteado, nãose dedicam. Eu não tenhonada , só ...
Charles Kiefer, 2012
7
No lago dos bosques
... a gravidade não o afetasse. Lembrou-se do ruído de camundongos debaixo da varanda. Lembrou-se dos ricos odores da floresta, da neblina e do gesto engraçado que Kathy fazia às vezes com os dedos, semelhante a um flauteado, como ...
8
Geração Romântica, A
ree Lírio") e a 15a, "Aus alten Marchen" ("De Antigas Lendas") — , e duas canções dramáticas - a 9a, "Das ist ein Flõten und Geigen" ("Há um Flauteado e uma Violinada") e a 13a, "Ich hab im Traum geweinet" ("Eu Chorei num Sonho").
Charles Rosen, 2000
9
Historias de Vida : a Profissao de Professor
Com isso eu acabei ficando para segunda-época, até porque, eu levava o negócio meio no flauteado. Mas, eu tive que estudar, tomei aulas particulares durante as férias todas com um advogado de Araçatuba chamado Sérgio Caputti , ...
Célia Maria Rey de Carvalho
10
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
... María de Tafalla, Navarra). (S/ 174). ' Ver «Mayor», Flauteado tapado. « Flautado tapado». «... la música, flauteado tapado de doce palmos de tono y el flauteado a de estar dentro de la caxa del dicho órgano...» (1662, Miguel ...
Joaquín Saura Buil, 2001

«FLAUTEADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 flauteado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jackson vai para o Palmeiras; Wellington Paulista deve fechar com …
... disfarce, enfim, de tudo que possa mascarar sua cor clubística para não ser cobrado, flauteado e, acima de tudo, para não ter que exercitar sua isenção… «Zero Hora, 1월 15»
2
Crônicas da Mooca: Mino Carta e o mais paulistano dos bairros
... o lugar, muito antes da festa de San Gennaro se tornar popular, com suas tarantelas, molhos e sotaques de consoantes marcadas e ritmo flauteado. «Vermelho, 10월 09»
참조
« EDUCALINGO. Flauteado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/flauteado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO