앱 다운로드
educalingo
fôrça

포르투갈어 사전에서 "fôrça" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FÔRÇA 의 발음

fôr · ça


FÔRÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FÔRÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Alpiarça · Murça · alcorça · barça · berça · camurça · cangorça · corça · escarça · força · garça · magarça · norça · orça · sarça · sorça · talagarça · terça · torça · verça

FÔRÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fóssula · fótico · fóton · fóvea · fôlego · fômites · fônica · fônico · fônon · fôramos · fôreis · fôrma · fôsseis · fôssemos · FPF · fraca-roupa · fracalhão · fracamente · fracar · fracassado

FÔRÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Suíça · alferça · cabeça · cadurça · candorça · comborça · começa · dança · justiça · lança · licença · meia-murça · mudança · pearça · peça · pigarça · pingorça · segurança · surça · telagarça

포르투갈어 사전에서 fôrça 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fôrça» 번역

번역기

FÔRÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fôrça25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fôrça 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fôrça» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

实力
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la fuerza
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

force
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

शक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قوة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

прочность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fôrça
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শক্তি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

force
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Kekuatan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Stärke
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kekuatan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sức mạnh
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வலிமை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शक्ती
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kuvvet
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

forza
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wytrzymałość
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

міцність
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

putere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δύναμη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

krag
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

styrka
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

styrke
화자 5 x 백만 명

fôrça 의 사용 경향

경향

«FÔRÇA» 의 용어 사용 경향

fôrça 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fôrça» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fôrça 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FÔRÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fôrça 의 용법을 확인하세요. fôrça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Atomo e fôrça atômica: recursos do Brasil, energia nuclear, ...
Recursos do Brasil; Energia nuclear; Minerais radioativos e componentes das terras raras.
Alfeu Dinis Gonsalves, 1959
2
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
que o seguiam, conduzidos no processo espontâneo das linhas de fôrça da poesia (daí o humanitarismo hugoesco entrado nessas linhas de fôrça, mas ainda pouco vigoroso, com seus realismos ou pré-realismos tímidos revelando, ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
3
O Instituto
O acto é a manifestação da força própria da estructura muscular, a que se chama fôrça contractil. A força, ponin, so sc exerce debaixo de certas condições, e ' nestas haverá longos intervallos ainda que a capacidade para as exercer seja ...
4
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
O sujeito immediato da fôrça he a vontade. Os actos principies da fôrça são o podér soffrer , e o atrevimento em supportar os perigos. As virtudes aiinéxas á fôrça, □fio a magnanimidade , a magnificência , a paciência, a perseverança. A fôrça ...
Antonio Maria do Couto, 1842
5
Placar Magazine
8 estudando por correspondência no INSTITUTO UNIVERSAL BRASILEIRO RADIO- TV -. João Saldanha exclusivo para Placar Dizer que nós vamos Jogar com o talento e os europeus com a fôrça é estupidez. Há talento dos dois lados.
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(It. forata) *Fôrça*, f. Faculdade de operar, demoverou de mover se. Poder. Energia;vigor. Robustez. Valentia: homem de muita fôrça. Motivo, causa: a fôrça das circumstâncias é que o levou ao crime. Necessidade. Grande porção ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Placar Magazine
O futebol-fôrça foi destruído Felizmente esta Copa destruiu a tese do futebol- fôrça, tese que já invadia o Brasil: na fase de preparação muitos críticos exigiram que nossos jogadores fôssem transformados ou substituídos pelos chamados ho - ...
8
Revista genealógica latina
Nabor Nogueira Santos, Comandante do Batalhão "Raphael Tobias de Aguiar", da Fôrça Pública do Estado; Cel. Agenor de Almeida Castro, Comandante do Regimento "9 de Julho", da Fôrça Pública do Estado; Cel. Arrison de Souza Ferraz, ...
9
A física e os livros uma análise do saber físico nos livros ...
Essa alguma coisa capaz tíe alterar a velocidade da bola e precisamente c ente ao qual Newton chamou fôrça, e a incasacidade da bola alterar a sua propria velocidade e uma propriedade muito importante e que é chamada inércia.
Wagner Wuo, 2000
10
Jornal de Coimbra
Cadaúma d' éstas Villas de que acabamos de tratar, é guarnecida por unra fôrça Militar composta d' uma Companhia de lnfanteria de Linha, e um Regimento de Milicias , havendo de mais em Têtte uma Companhia denominada do Zimboé ...
참조
« EDUCALINGO. Fôrça [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/forca-2> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO