앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "futricada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FUTRICADA 의 발음

fu · tri · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUTRICADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FUTRICADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


africada
a·fri·ca·da
aplicada
aplicada
barricada
bar·ri·ca·da
bicada
bi·ca·da
boticada
bo·ti·ca·da
burricada
burricada
chicada
chi·ca·da
delicada
de·li·ca·da
embicada
em·bi·ca·da
esticada
es·ti·ca·da
ficada
fi·ca·da
mexericada
me·xe·ri·ca·da
milicada
mi·li·ca·da
nicada
ni·ca·da
penicada
pe·ni·ca·da
picada
pi·ca·da
quicada
qui·ca·da
repicada
re·pi·ca·da
tabicada
ta·bi·ca·da
tropicada
tro·pi·ca·da

FUTRICADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

futebolístico
futevôlei
futicar
futila
futileza
futilidade
futilizar
futilmente
futre
futrica
futricagem
futricar
futriqueiro
futriquice
futsal
futucar
futum
futura
futuração
futuramente

FUTRICADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrancada
bancada
cada
canjicada
cercada
colocada
derrocada
cada
emboscada
escada
forcada
fuxicada
jericada
lambicada
marricada
pescada
pinicada
sacada
tocada
trancada

포르투갈어 사전에서 futricada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «futricada» 번역

번역기
online translator

FUTRICADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 futricada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 futricada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «futricada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

futricada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Futurista
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Futuristic
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

futricada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

futricada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

futricada
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

futricada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

futricada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

futricada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

futricada
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

futricada
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

futricada
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

futricada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

futricada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

futricada
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

futricada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

futricada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

futricada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

futricada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

futricada
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

futricada
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

futricada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

futricada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

futricada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

futricada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

futricada
화자 5 x 백만 명

futricada 의 사용 경향

경향

«FUTRICADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «futricada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
futricada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «futricada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

futricada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FUTRICADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 futricada 의 용법을 확인하세요. futricada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
... espanholada e espanholice ; fan- farronada e fanfarronice ; francesada e francesice ; futricada e futriquice; garotada e garo t ice; italianada e italianice; janotada e janotice; malandrada e malandrice; palhaçada e palhacice; e quixotada e ...
Rio-Torto, Graça Maria
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Designação escolar de quem não é estudante. * Homem ordinário, egoista, de sentimentos baixos. (Relacionase provavelmente com futre) * *Futricada*, f. Pop. Acçãode futrica, acção reles. Trastes usados; cacada. (De futrica) * *Futricagem*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FUTRICADA, s. f. — Futricar + ada — Pop. Ato ou efeito de futricar; ação reles; trastes usados; cacada, farrapada; amontoado de coisas velhas, conjunto de futricas; os futricas. Var. Futricagem. FUTRICADO, adj. — Part. pass. de futricar.
4
O Sogro da Rapasiada. Comedia brasileira em 5 actos [and in ...
Casar á `.vapor'l Quem me dera que .se inventasse alma futricada dessas, compadre; mas. . . :qual l isso não é ,para as nossas zfilhas. Olhe, compadre; mulher sem dinheiro-é caldeirão .sem fundo., é fogão sem fogo, é balão sem gaz , e, ...
Luiz Miguel QUADROS, 1861
5
O Amor em Armas
Coimbra prendeuo para sempre,nobródio estudantil, nas lutas com a futricada, nas serenatasàs filhasfamília da nobreza e burguesia e às tricanas donairosas, no companheirismo solidário em quea juventude éfarta e, principalmente, pois ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
6
Trip
Falso e sonso como Judas. me telefona na madrugada e fico futricada. Já fui escorraçada de uma vaga que eu tinha na subida dos Tabajaras. na ladeira. Também. telefone às três da manhã... Ele tem um carro encrencado. que morre a cada ...
7
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FUTRICADA — Trastes velhos, usados; cacaréus. FUXICADA — Série de fuxicos . FUXICARIA — O mesmo que fuxicada. FUZILADA — Tiros de fuzil ou de qualquer arma de fogo; relâmpagos longínquos. FUZILARIA — Tiros simultâneos de ...
Osmar Barbosa, 1992
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
E, na mesma família : Futricada — acção de futrica, acção reles. Trastes usados. Os futricas. Futricagem — 0 mesmo que futricada. Futricar — Mercadejar. Chatinar. Negociar trapaceando. Futriqueiro — Aquele que tem futrica ou loja de  ...
9
O Pasquim
Os generais se odiavam, era uma futricada desgraçada, ninguém se entendia. Quem fez a FEB foi o Capitão Pitaluga. o Major Sizeno Sarmento, Capitão Airosa , essa gente. A FEB participou de uma frente onde haviam 13 divisões que ...
10
A Portuguese-English Dictionary
cad; rotter; miser. futrica (/.) small tavern; unsteady framework; heap of junk; (m.) a cheap individual; trouble-maker; intrigue. futricada, futricagein (/., colhq.) dirty trick; low behavior; junk. futricar (v.t.) to deal crookedly with; to meddle; to intrigue;  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

참조
« EDUCALINGO. Futricada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/futricada> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z