앱 다운로드
educalingo
futuro

포르투갈어 사전에서 "futuro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FUTURO 의 발음

fu · tu · ro


FUTURO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FUTURO 의 뜻은 무엇인가요?

미래

미래는 현재 이후에 시작되며 명확한 끝이없는 시간 간격입니다. 미래에 일어날 일에 관해서는 미래는 고전 역학에서 무언가를 말할 때 사용됩니다. 그것은 아직 일어나지 않은 일입니다. 양자 역학에서는 영원한 방식으로 작용하기 때문에 미래의 모습이 없습니다.

FUTURO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acanturo · arcturo · canturo · cicloturo · contranaturo · criaturo · delturo · imaturo · lepturo · maturo · monturo · nascituro · perituro · prematuro · proturo · sinapturo · tetrapturo · venturo · vincituro

FUTURO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

futricada · futricagem · futricar · futriqueiro · futriquice · futsal · futucar · futum · futura · futuração · futuramente · futurar · futurição · futuridade · futurismo · futurista · futurível · futurologia · futuroso · futurólogo

FUTURO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Lauro · Mauro · Tauro · couro · duro · enduro · euro · juro · logradouro · louro · maduro · muro · neuro · ouro · puro · restauro · seguro · tesauro · touro · uro

포르투갈어 사전에서 futuro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FUTURO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «futuro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «futuro» 번역

번역기

FUTURO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 futuro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 futuro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «futuro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

未来
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Futuro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

future
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

भविष्य
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مستقبل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

будущее
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

futuro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভবিষ্যৎ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

avenir
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

masa depan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zukunft
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

未来
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

미래
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mangsa
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tương lai
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

எதிர்கால
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

भविष्यात
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

gelecek
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

futuro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przyszłość
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

майбутнє
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

viitor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μελλοντικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

toekoms
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

framtid
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fremtiden
화자 5 x 백만 명

futuro 의 사용 경향

경향

«FUTURO» 의 용어 사용 경향

futuro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «futuro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

futuro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FUTURO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

futuro 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Thomas Atkinson
A economia significa o poder de repelir o supérfluo no presente, com o fim de assegurar um bem futuro e sobre este aspecto representa o domínio da razão sobre o instinto animal.
2
Gian Piero Bona
Os nossos actos só aparentemente são efémeros. Por vezes, as suas repercussões perduram por séculos. A vida do presente tece a do futuro.
3
Albert Camus
A verdadeira generosidade para com o futuro consiste em dar tudo ao presente.
4
Albert Einstein
A distinção entre passado, presente e futuro é apenas uma ilusão teimosamente persistente.
5
Dwight Eisenhower
Nem o homem sábio nem o corajoso se deita nos trilhos da história para esperar que o comboio do futuro o atropele.
6
Gugliemo Ferrero
A humanidade marcha às arrecuas em direcção ao futuro, de olhos voltados para o passado.
7
Ugo Foscolo
Arrepender-se do passado, aborrecer-se no presente, temer o futuro: assim é a vida. Só a morte, a quem está confiada a renovação sagrada das coisas, me promete a paz.
8
Erich Fromm
O perigo do passado era que os homens se tornassem escravos. O perigo do futuro é que os homens se tornem autómatos.
9
Nicolau Gogol
A única coisa que vale a pena é fixar o olhar com mais atenção no presente; o futuro chegará sozinho, inesperadamente. É tolo quem pensa no futuro antes de pensar no presente.
10
Eric Hoffer
A única forma de prever o futuro é ter poder para formar o futuro.

«FUTURO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 futuro 의 용법을 확인하세요. futuro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Educacao Do Futuro E O Futuro Da Educacao
Discorre sobre a importância da educação na vida pessoal e no futuro das sociedades. Trata da necessidade de se recompor a pedagogia, para que possa superar suas atuais tendências instrucionistas.
Pedro Demo, 2005
2
Seu futuro financeiro: você é o maior responsável
O autor, colunista e profissional do mercado financeiro, ensina nesta obra a todas as classes sócio-econômicas como planejar as finanças pessoais neste novo país emergente, que vive mudanças como o fim do paternalismo de Estado e ...
Louis Frankenberg, 1999
3
Futuro Da Administraçao, O
Um dos atributos fundamentais para que uma empresa atinja o sucesso duradouro é a inovação em gestão - novas maneiras de reunir talentos, distribuir recursos e formular estratégias.
Gary Hamel, 2008
4
O futuro das cidades
Fontes de energia, materiais e técnicas de construção, meios de comunicação e entretenimento, recursos da medicina, facilidades do comércio, automóvel, utensílios domésticos, informática, etc., tudo isso ajudou a tornar as cidades ...
Júlio Moreno, 2002
5
Universo Psicologico Do Futuro Medico , O
O que leva o adolescente a escolher a aprofissão médica?
Luiz Roberto Millan, 1999
6
Competindo pelo futuro: estratégias inovadoras para obter o ...
Este livro apresenta um painel sobre o que a empresa deve fazer hoje se quiser ocupar uma posição de liderança no futuro. É tanto um manual para empreendedores quanto um guia para a criação dos mercados de amanhã.
C. K. Prahalad, Gary Hamel, 2005
7
A Escola tem Futuro?
Segundo Rui Canário, para transformar a escola é necessário agir em três planos fundamentais: pensar a escola a partir da educação não-escolar; caminhar no sentido de desalienar o trabalho escolar, para que o trabalho de aprender ...
Rui Canário, 2007
8
Abrindo as Portas Do Futuro
Este livro é dirigido a pais e professores, para que ofereçam a seus filhos e alunos alguma segurança para o amanhã que virá. É esse o propósito maior deste livro - mostrar que não é preciso sentir medo em relação ao futuro; que ...
Celso Antunes
9
O futuro da humanidade
Primeiro romance do psiquiatra Augusto Cury, O futuro da humanidade oferece uma rara oportunidade de repensar a sociedade e o rumo de nossas vidas.
Augusto Cury, 2010
10
O Futuro como um Bom Negócio
Daniel Burrus e John David Mann evidenciam como utilizar o flash de antevisão, ferramenta que transforma o impossível em possível e revela oportunidades ocultas permitindo que a empresa resolva seus maiores problemas antes que eles ...
Burrus,daniel/mann,john

«FUTURO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 futuro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'De volta para o futuro': saiba como celebrar 21/10/2015 com Marty …
Michael J. Fox em cena de "De volta para o futuro 2", Michael J. Fox em cena do filme 'De volta para o futuro 2', que se passa em 2015 (Foto: Divulgação). «Globo.com, 10월 15»
2
Cinemas exibem trilogia "De Volta para o Futuro" em 21/10 no Brasil
No próximo dia 21/10, a rede Cinemark vai exibir a clássica trilogia De Volta para o Futuro, em cinemas espalhadas pelo Brasil. A partir das 17h10 desse dia, ... «IDG Now!, 10월 15»
3
Pepsi lançará garrafa do filme 'De Volta para o Futuro 2'
A garrafa de Pepsi que aparece no filme "De Volta para o Futuro 2" vai sair da ficção para começar a ser vendida a partir do próximo dia 21 de outubro. «Globo.com, 10월 15»
4
Supercondutividade e o skate voador do filme "De volta para o Futuro"
Como se constata no vídeo, o futuro do produto vai depender muitas melhorias, pois para um skatista profissional é ainda difícil dominar os movimentos mais ... «Estado de Minas, 8월 15»
5
Descubra como o jovem Terminator foi feito em O Exterminador do …
Arnold Schwarzenegger disse que voltaria, e voltou. Em dose dupla! Em O Exterminador do Futuro: Gênesis, uma das cenas mais legais faz referência ao longa ... «AdoroCinema, 7월 15»
6
'Exterminador do Futuro': veja 10 datas para não se perder no filme
“Exterminador do Futuro: Gênesis” tem tantas idas e vindas entre o passado e futuro que a viagem no tempo quase se transforma em um dos personagens do ... «Globo.com, 7월 15»
7
Remake de De Volta para o Futuro? Só sobre o cadáver de Robert …
Este também é o ano em que De Volta para o Futuro completa 30 anos. Sem contar que é também a data em que Marty McFly (Michael J. Fox) e Doc Brown ... «AdoroCinema, 6월 15»
8
James Cameron perdeu os direitos de 'O Exterminador do Futuro
No último mês, 'O Exterminador do Futuro: Gênesis' ganhou um featurette que usa os recentes comentários de James Cameron (diretor dos dois primeiros ... «CinePOP Cinema, 6월 15»
9
Lexus cria skate voador como o de "De Volta para o Futuro 2"
O objeto mais desejado pelos amantes da trilogia De Volta para o Futuro sempre pareceu impossível de ser criado... até hoje. A Lexus, fabricante de carros de ... «EXAME.com, 6월 15»
10
Assista sete minutos de bastidores de 'O Exterminador do Futuro
A Paramount Pictures divulgou um vídeo com sete minutos de bastidores de 'O Exterminador do Futuro: Gênesis'. O vídeo traz as filmagens das cenas de ação, ... «CinePOP Cinema, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Futuro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/futuro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO