앱 다운로드
educalingo
galeonete

포르투갈어 사전에서 "galeonete" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GALEONETE 의 발음

ga · le · o · ne · te


GALEONETE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GALEONETE 운과 맞는 포르투갈어 단어

balonete · bastonete · caminhonete · camionete · colchonete · cotonete · dragonete · falconete · flaconete · garçonete · lanchonete · limonete · macarronete · marionete · monete · sabonete · salmonete · saramonete · sonsonete · vagonete

GALEONETE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

galengue · galenismo · galenista · galenita · galenite · galeno · galenobismutita · galense · galeofobia · galeolária · galeopiteco · galeopse · galeorrinídeo · galeota · galeote · galera · galerão · galeria · galeriano · galerícola

GALEONETE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alfinete · baronete · brunete · caponete · cassonete · caçonete · clarinete · demonete · espinete · filonete · gabinete · ginete · gonete · magnete · minhonete · palmonete · patinete · pimponete · planete · quitinete

포르투갈어 사전에서 galeonete 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «galeonete» 번역

번역기

GALEONETE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 galeonete25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 galeonete 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «galeonete» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

galeonete
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

galeonete
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Galleon
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

galeonete
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

galeonete
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

galeonete
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

galeonete
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

galeonete
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Galleon
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

galeonete
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

galeonete
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

galeonete
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

galeonete
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

galeonete
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

galeonete
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

galeonete
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

galeonete
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

galeonete
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

galeonete
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

galeonete
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

galeonete
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

galeonete
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

galeonete
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

galeonete
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

galeonete
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

galeonete
화자 5 x 백만 명

galeonete 의 사용 경향

경향

«GALEONETE» 의 용어 사용 경향

galeonete 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «galeonete» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

galeonete 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GALEONETE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 galeonete 의 용법을 확인하세요. galeonete 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Portuguese-English Dictionary
helmet-shaped, galeina (/., Chem.) gallein. galeio (m.) a sudden dodge, twist or swerve of tlie body. galena, galenita (/., A/in.) galena (native lead sulfide). galeno (m., colloq.) a physician. galenobismutito (m., A/m.) galenobismutite. galeonete ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
comprehendendo a pesca maritima, fluvial e lacustre em todo o continente do reino, referido ao anno de 1886 Antonio Arthur Baldaque da Silva. • O galeonete é uma embarcação do mesmo typo e apparelho, mas menor e que algumas ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
3
O culto da arte em Portugal:
reita e arrufada, apparelhando com o latino triangular, que amura ao bico de proa e caça á popa, em mastro inclinado para vante; o galeonete; o buque, curvo na roda de proa e sem coberta; a canoa do galeão, e o acostado, que se emprega ...
Ramalho Ortigão, 1896
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.Vaso em fórmade capacete. (Lat. galeola) * *Galeolária*,f.Zoóphito alaranjado, que se ramifica, formando osseus filamentosuma espécie de renda. ( Do lat. galeola) * *Galeonete*, (nê)m. Pequena embarcação em fórma de galeão e que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista de história
Formada de um galeonete, o Santa Lúcia Bonaventura e de uma tartana não nomeada, armara-a secretamente Fernando I, incumbindo de organizá- la Sir Rober Dudley, conde de Warwick, estabelecido agora na Toscana. Além de escolher ...
6
A sua vida e a sua obra
Na arte de galeão agrupam-se: o galeão, coberto, de prôa direita e arrufada, apparelhando com o latino triangular, que amura ao bico de prôa e caça á pôpa, em mastro inclinado para vante; o galeonete; o buque, curvo na roda de prôa e ...
José Duarte Ramalho Ortigao, 1926
7
Revista portuguesa de filologia
galeonete (galiunete), s. m. — antiga embarcação. +galões (galõi/), s. m. pl. — Quart. — nome dado aos cunhos do calão. galricho, s. m. — Vila Chã — o mesmo que arco da faneca. gamela, s. f. — P. V., V. C. — o mesmo que maceira.
Manuel de Paiva Boléo, 1978
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
As embar- caçoes que emprega sao: um galeâo ou barco das redes, um galeonete ou barco da agua para os víveres de boca para a companha, e 6 ou mais buques. Cada urna destas embarcaçoes, todas de coberta corrida, tem um  ...
9
Obras completas
Paranone. Manchua. Maona. Talamigo. Parau. Corocora (Afr.). Piriche (Ind.). Ca- ramuçal (Turq.). Dromunda (arab.). Caixamarim. Bacuçu. Calungueira. Caracole (Ind.). Galé. Galeão. Galeaça. Galeonete. Galeota. Galeote. Peru. Forcadela .
Ruy Barbosa, 1969
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
galéola, s. j. galeolaria, s. j. galeonete (ê), s. m. galeopiteco, 8. m. galeota, *. /. galeote, s. m. galera, *. galerão, s. m. galeria, í. /. /CJ. Galéria, anlr. j. galeriano, adj. e s. m. galerno, adj. e s. m. galero, ». m. galéruca, s. 'j. galês (ê), adj. e *. m. Flex ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
참조
« EDUCALINGO. Galeonete [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/galeonete> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO