앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "galiqueira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 GALIQUEIRA 의 발음

ga · li · quei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALIQUEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GALIQUEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

GALIQUEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

galinhó
galinicultor
galinicultura
galinocultura
galinografia
galinsoga
galiparla
galipote
gali
galipódio
gali
galisia
galismo
galispo
galista
galito
galivação
galivar
Galiza
galizabra

GALIQUEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

포르투갈어 사전에서 galiqueira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «galiqueira» 번역

번역기
online translator

GALIQUEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 galiqueira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 galiqueira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «galiqueira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

galiqueira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Galicia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Galway
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

galiqueira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

galiqueira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

galiqueira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

galiqueira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

galiqueira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Galway
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

galiqueira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

galiqueira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

galiqueira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

galiqueira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

galiqueira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

galiqueira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

galiqueira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

galiqueira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

galiqueira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

galiqueira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

galiqueira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

galiqueira
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

galiqueira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

galiqueira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

galiqueira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

galiqueira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

galiqueira
화자 5 x 백만 명

galiqueira 의 사용 경향

경향

«GALIQUEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «galiqueira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
galiqueira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «galiqueira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

galiqueira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GALIQUEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 galiqueira 의 용법을 확인하세요. galiqueira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Quando o afrancesamento chegava ao apogeu de galiqueira adquirida em fêmea GÁLICA saíamos para a Poção de Chopart, para o xarope de copaíba de Pu- che, para a injeção de sândalo e resorcina de Bretonneau. (Q) O único bastante ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Causos da Bossoroca e de outras querências
Vai daí que, em uma dessas andanças, arrumou uma bela galiqueira, no tempo em que essa doença era grave e preocupante e ainda se dizia que todas as gonorréias podiam ser curadas, menos a primeira. Percebeu os primeiros sintomas ...
Adroaldo Furtado Fabrício, 1999
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Terebenthina impura, sólida, privada do seu óleo essencial.Incenso branco. Resina, que ficano tronco do pinheiro,depois de extrahida a therebenthina. * Resina, com quesebarra o fundo de algumas embarcações mercantes. * * Galiqueira*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A barca de gleyre: quarenta anos de correspondencia ...
Acho arqui- preciosa a leitura dos ingleses : livra-nos de absorver a infecção luetica dos franceses: galiqueira mental que vai dessorando as nossas letras e fazendo-as um luar da francesa. E, fora dos ingleses, leio Camilo; não passo dia  ...
José Bento Monteiro Lobato, Godofredo Rangel, 1944
5
Saturno nos trópicos: a melancolia européia chega ao Brasil
nominação "doença francesa", que persistiu por muito tempo; "galiqueira", que remete à Gália, é um termo da gíria portuguesa e brasileira para a sífilis e outras doenças sexualmente transmissíveis. O escritor José Cardoso Pires, por ...
Moacyr Scliar, 2003
6
Revolta
... e desabalou porta afora. Segui o vereador e, uma vez no banheiro de sua casa e de posse de um vidro de vinagre, fiz as abluções recomendadas. Nunca tinha ouvido falar que um banho de vinagre evitasse esquentamento ou galiqueira.
Márcio Souza, 2005
7
Conta muitos casos e outras coisas em chuva de pedra
com aquela gaforinha farta e ruivã, mas parecendo virgem de doenças do mundo, livre de galiqueira e com cara de "meio burro"... Documentos, papéis, certidões — eram coisas que se arrumavam. O retrato 3x4, um do "lambe-lambe" servia, ...
Oswaldo R. Cabral, 1978
8
Obras completas de Monteiro Lobato: Urupês. 2. Cidades ...
Acho arqui-preciosa a leitura dos ingleses: livra-nos de absorver a infecção luetica dos franceses: galiqueira mental que vai dessorando as nossas letras e fazendo-as um luar da francesa. E, fora dos ingleses, leio Camilo; não passo dia sem ...
José Bento Monteiro Lobato, 1964
9
Fronteira inclemente, estâncias de São Borja: romance
... deixa tudo em ordem no rancho, para as mulheres não precisarem fazer força. Quando amanhece, já está na lavoura. Saturnino Santana ficou rengo quando moço, em consequência de uma galiqueira que complicou com um reumatismo ...
Brasil Dubal, 1976
10
O estranho caso da mulher assanhada e outras histórias médicas
Meti-a dentro, meti- -me dentro e foi o que se viu, galiqueira das antigas. Porra de sonho azul que me podia ter lixado a vida! Ouvi com paciência o relato inflamado acompanhado de uma profusão de gestos impossíveis de descrever e  ...
José Pedro Lima Reis, 2004

참조
« EDUCALINGO. Galiqueira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/galiqueira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z