앱 다운로드
educalingo
gamelada

포르투갈어 사전에서 "gamelada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GAMELADA 의 발음

ga · me · la · da


GAMELADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GAMELADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

atropelada · bacharelada · batelada · cancelada · canelada · capelada · celada · cotovelada · gelada · marmelada · martelada · melada · panelada · papelada · pelada · pincelada · prelada · selada · tonelada · velada

GAMELADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

game · gameiro · gamela · gamelas · gamelão · gameleira · gameleirense · gameleiros · gamelo · gamelote · gamelório · gamenhar · gamenhice · gamenho · gameta · gametângio · gametoblasto · gametogênese · gametogênico · gametogonia

GAMELADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrepelada · bacelada · barcelada · camartelada · castelada · chapelada · chinelada · cingelada · enselada · escapelada · escarpelada · espadelada · farelada · megatonelada · pastelada · quartelada · sarambelada · sincelada · sovelada · tigelada

포르투갈어 사전에서 gamelada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gamelada» 번역

번역기

GAMELADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gamelada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gamelada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gamelada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

gamelada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gamelada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Gamecock
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

gamelada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

gamelada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

gamelada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

gamelada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

gamelada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Gamecock
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gamelada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

gamelada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

gamelada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

게이 코크
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Gamecock
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gamelada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

gamelada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

gamelada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

gamelada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gamelada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gamelada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

gamelada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

gamelada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

gamelada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gamelada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gamelada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gamelada
화자 5 x 백만 명

gamelada 의 사용 경향

경향

«GAMELADA» 의 용어 사용 경향

gamelada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gamelada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gamelada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GAMELADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gamelada 의 용법을 확인하세요. gamelada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A talha neoclássica na Bahia
As igrejas que na Bahia adotaram a oposição forro em abóbada de lunetas para a capela- mor e de abóbada gamelada para a nave são maioria - nove - variando a quantidade de lunetas em quatro, seis ou oito, sempre número par em ...
Luiz Alberto Ribeiro Freire, 2006
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. camella,que me parece vir de camum,espécie de cerveja) *Gamelada*, f. Porçãode comida, contida numa gamela. Líquido, contidonumagamela. * * Gamelan*,m.Instrumento indiano, semelhanteás marimbas. * *Gamelão*,m.T.da  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Scenas innocentes da comédia humana
Pro- iscuamente declamava elle a prosa faceta de «O igante Adamastor vingado, ou o Gama convertido q Gamelada» apologia de Camões, e severas pal- atoadas que estoiravam nas sacrilegas mãos do ade. A primeira vez que aos olhos ...
Camilo Castelo Branco, 1873
4
Obras de Luiz de Camões
O Gigante Adamastor vingado ou o Gama coneertido'em Gamelada. -É uma critica a Jose Agostinho de Macedo, e uma Apologia do Episodio do Adamastor, cuja originalidade e belleza o auctor prova, dizendo que excede não só no sublime ...
Luís Vaz Camões, Juromenha (Visconde de.), 1860
5
Os sabores da América: Cuba, Jamaica, Martinica, México
... perna de cabrito. Um punhado de sal, um pouco de água, algumas fatias de arum e de calalu, e um pouco de pimentão serviram de tempero. Quaco, que fazia de cozinheiro-chefe, declarou ao fim de algum tempo que a gamelada a ferver ...
Rosa Belluzzo, 2004
6
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
GALINHAÇA — O mesmo que galinhame. GALINHAME — Porção de galinhas. GAMA — Na música tonal, sucessão de sons dentro de uma oitava. Fig. Série ou sucessão de idéias, sensações, teorias etc. GAMELADA — Porção de comida ...
Osmar Barbosa, 1992
7
Calhaus rolados: contos e crónicas
Entrou a porta, abeirando-se do curral para ver o porquinho e deitar-lhe a gamelada do almoço: um balde de água com um punhado de farinha milheira. Mexeu, misturando. Com receio de amarrotar o papelinho da bula, pô-lo sobre o muro ...
Júlio Andrade, 1958
8
A Portuguese-English Dictionary
fib, lie; a practical (non-graduate) engineer, gamelada (/.) a troughful. gamelio (m. ) a large trough, gameleira (/.) any of several figs (Ficus). branca (-brava, -mansa, -roxa) — CO AJINDUBA. gamelo (m.) trough ; a type of paper kite, gamenho (m ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Os silverios
E, o bruto, como o porco, depois de bem repas- tado em farta gamelada de semeas, dormio feliz e tranquillo. No dia seguinte, logo pela manhã cedo, levan- tou-se o Luiz e veio para baixo para o escriptorio, ali onde a malfadada typographia ...
João Salgado, 1895
10
Obras de Camilo Castelo Branco
Promiscuamente declamava ele a prosa faceta de O Gigante Adamastor vingado , ou o Gama convertido em Gamelada apologia de Camões, e severas pal- matoadas que estoiravam nas sacrílegas mãos do frade. A primeira vez que aos  ...
Camilo Castelo Branco, 1970

«GAMELADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gamelada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O Escutismo e a Política
... do Triunfo, onde, sob o título “Sê Homem de Visão Larga” (p.186), afirma: “Eu desejo que te dirijas para a Grande Felicidade e não para a Grande Gamelada. «Correio do Minho, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Gamelada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gamelada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO