앱 다운로드
educalingo
garroeira

포르투갈어 사전에서 "garroeira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GARROEIRA 의 발음

gar · ro · ei · ra


GARROEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GARROEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

ameixoeira · amendoeira · aroeira · açafroeira · bagoeira · botoeira · cachoeira · capoeira · carvoeira · cordoeira · falcoeira · ladroeira · mexilhoeira · padroeira · poeira · ratoeira · sardoeira · seixoeira · taboeira · zoeira

GARROEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

garrincha · garrinchão · garrir · garro · garroba · garrocha · garrochada · garrochador · garrochar · garrochão · garrota · garrotar · garrote · garroteamento · garrotear · garroteia · garrotilho · garrucha · garruchar · garrucho

GARROEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ameijoeira · cabroeira · cangoeira · cantoeira · chantoeira · couçoeira · ervoeira · joeira · majoeira · mexoeira · moeira · montoeira · parvoeira · pulmoeira · saboeira · salmoeira · tamboeira · tanchoeira · toeira · torroeira

포르투갈어 사전에서 garroeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «garroeira» 번역

번역기

GARROEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 garroeira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garroeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «garroeira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

garroeira
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la garroeira
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Garroeira
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

garroeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

garroeira
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

garroeira
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

garroeira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

garroeira
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

garroeira
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

garroeira
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

garroeira
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

garroeira
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

garroeira
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

garroeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Garroeira
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

garroeira
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

garroeira
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

garroeira
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

garroeira
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Garroeira
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

garroeira
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

garroeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

garroeira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

garroeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

garroeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

garroeira
화자 5 x 백만 명

garroeira 의 사용 경향

경향

«GARROEIRA» 의 용어 사용 경향

garroeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «garroeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

garroeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARROEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 garroeira 의 용법을 확인하세요. garroeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uma questão de consciência: contos
A picada foi traçada como dizia o figurino: pelo pé da pitombeira. — Olha o rabo! Quem mente essa hora... — Que nada. Tem uma melhor. — Não, basta, adeus! TIA DALVA O nordeste havia chegado, acompanhado da garroeira, matadei- ...
Valter Pedrosa, 1976
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GARROCHÃO, s. m. — Garrocha + ao — Aum. de garrocha. Garrocha grande, usada pelos cavaleiros. GARROCHAR, v. t. d. — Garrocha + ar. Picar ou ferir com garrocha. / P. ext. Estimular, aguilhoar. GARROEIRA, s. f. — Brás. de Alagoas.
3
Combates e batalhas: memórias
10, com o pseudónimo de João Garroeira. Carreguei aos ombros pacotes enormes do jornal. Distri- buí-os à porta das empresas industriais do Rio de Janeiro. Escrevi inúmeras cartas aos amigos e simpatizantes nos Estados, desde o ...
Octávio Brandão, 1978
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
garri n chão, s. m. garrir, v. garro, s. m. garrocha, s. j. garrochada, s. j. garrochador (ô), s. m. e adj. garrochão, s. m. garrochar, v.: picar com garrocha. jCJ. garruchar. garroeira, 8. J. garrota, i. /. garrotada, s. J. garrotar, v. garrote, s. m. garrotear, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Os homens do Mundaâu: romance
Duvidava de vento forte capaz de lhe tomar a direção do barco, zombeteiramente. Estava para nascer esse pé de garroeira, até esta data virgem de derrota. Contra a ignorância do tempo, os truques do ofício, a velha prática de mar e guerra.
Valter Pedrosa, 1984
6
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Garroeira: nome com que os pesca- cadores alagoanos designam o vento sul ( Otávio Brandão. Canais e Lagoas. Pág. 241). Ganchada: grande número de gaúchos; também se emprega no sentido de façanha de gaúcho. Ao linguajar, aos ...
7
Revista brasileira de geografia
GARROEIRA — Nome com que os pescadores alagoanos designam o vento sul (Otávio Brandão — Canais e Lagoas — p. 241). (B. de S.) . GAZETEIRO — Vendedor ambulante de jornais. "O gazeteiro, na ocasião em que vendia jornais num ...
참조
« EDUCALINGO. Garroeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/garroeira> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO