앱 다운로드
educalingo
graiar

포르투갈어 사전에서 "graiar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GRAIAR 의 발음

grai · ar


GRAIAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 GRAIAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu graio
tu graias
ele graia
nós graiamos
vós graiais
eles graiam
Pretérito imperfeito
eu graiava
tu graiavas
ele graiava
nós graiávamos
vós graiáveis
eles graiavam
Pretérito perfeito
eu graiei
tu graiaste
ele graiou
nós graiamos
vós graiastes
eles graiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu graiara
tu graiaras
ele graiara
nós graiáramos
vós graiáreis
eles graiaram
Futuro do Presente
eu graiarei
tu graiarás
ele graiará
nós graiaremos
vós graiareis
eles graiarão
Futuro do Pretérito
eu graiaria
tu graiarias
ele graiaria
nós graiaríamos
vós graiaríeis
eles graiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu graie
que tu graies
que ele graie
que nós graiemos
que vós graieis
que eles graiem
Pretérito imperfeito
se eu graiasse
se tu graiasses
se ele graiasse
se nós graiássemos
se vós graiásseis
se eles graiassem
Futuro
quando eu graiar
quando tu graiares
quando ele graiar
quando nós graiarmos
quando vós graiardes
quando eles graiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
graia tu
graie ele
graiemosnós
graiaivós
graiemeles
Negativo
não graies tu
não graie ele
não graiemos nós
não graieis vós
não graiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
graiar eu
graiares tu
graiar ele
graiarmos nós
graiardes vós
graiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
graiar
Gerúndio
graiando
Particípio
graiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

GRAIAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

acambraiar · aiar · alfaiar · arraiar · atocaiar · baiar · caiar · catraiar · desenraiar · desmaiar · embraiar · enraiar · ensaiar · espraiar · faiar · gaiar · papagaiar · raiar · tocaiar · vaiar

GRAIAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

grafoscópio · grafospasmo · grafostática · grafostático · grafoteca · grafotécnico · grafólogo · grafômetro · grafônomo · gragoatá · grainha · graipa · grajau · grajauense · grajeia · gral · gralha · gralhada · gralhador · gralhante

GRAIAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalaiar · acambaiar · agaiar · alacaiar · atalaiar · azagaiar · cambaiar · desalfaiar · desfaiar · engaiar · entocaiar · esmaiar · estaiar · gandaiar · guaiar · lacaiar · pangaiar · soslaiar · zagaiar · zumbaiar

포르투갈어 사전에서 graiar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «graiar» 번역

번역기

GRAIAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 graiar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 graiar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «graiar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

graiar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Gracia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

To grate
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

graiar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

graiar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

graiar
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

graiar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

graiar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

graiar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

graiar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

graiar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

graiar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

graiar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

graiar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Để rót
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

graiar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

graiar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

graiar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

graiar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

graiar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

graiar
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

graiar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

graiar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

graiar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Att gråta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

graiar
화자 5 x 백만 명

graiar 의 사용 경향

경향

«GRAIAR» 의 용어 사용 경향

graiar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «graiar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

graiar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAIAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 graiar 의 용법을 확인하세요. graiar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Brotéria
O filho primogénito do fundador do convento de Villa Nueva de S. Maneio, D. Afonso Teles, que na carta acima aparece como senhor de Ceia e Graiar, e em outras cartas, do mesmo tempo, como fundador do Mosteiro de Palazuelos ( 1213) e ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1945
2
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Vingou oCeo a barbari- < Vida da Veneravel Madre dade , porque prendeo o fogo em graiar» SOROR BENTA SALINASj . de parte daCidade, eareduzio acinzas: > '. extrabida de Diago. vendo huma lanta mulher na oraçáo a .jj - ' hum Anjo ...
Manuel de Lima, 1754
3
Chronica dos carmelitas da antiga, e regular observancia ...
... te plurimo lingua Gratia command-It: prudenti pešfare runctor - - ! Hand dubiè Graiar supera: , -vincirgue loqmmla.- 5a' Se todos estes predicados faõ taõ patentes a todos, que co-`Á nhecem a este sapientiflimo P.Mel'cre, que censura pofl`o ...
José Pereyra de Santa Anna, 1745
4
Tentativas poeticas: contendo odes e outras varias peças ...
&C (fresa St-iaùij te» , О' paginas da historia, De ¡)«r cm-, par ahri-vos, i Que a n, âi» la ui graiar ,ta ttcruklade, ffm c,ftacterps nililos'ilo fog« y • O Dia aucuslu c grande Qi¡p à Ljsia Iruuxc Lil.crdudc e Gloria. G/IRHET. HOJE o Dia major que Lysia ...
Joaquim Silvestre de Sousa, J. S. S., Florian, 1839
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Graiar*, v. i. Prov. trasm. O mesmo que gradar^2. * *Graieiro*, m. (V. graeiro). Cf. Camillo, Brasileira, 128. *Graínha*, f.Semente das uvas. (De grão) * *Graixa*, f. ( Corr. de graxa) * *Grajau*, m.O mesmo que garajau. *Grajeia*, f. O mesmo ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
The presentments of the grand jury. [Continued as] At a ...
... we find it impracticable to procure the constant attendance of a suflicient number of Magistrates atGraignamana, Cooleullen, and MotheL We are of opinion that the said Towns and Parishes of Graiar- namana, Cooleullen, and Molbel, ought ...
Kilkenny county, 1830
7
A new method of learning with facility the Greek tongue ... ...
Cyrus. And hence the Latins have borrowed ta'trra Graiar, fractu: membra, &t. META', a preposition, which is generally joined with two cases, the genitive and the accusative; and sometimes among the poets with the ablative. Win' 'rue cnrnn' : it ...
Claude LANCELOT (Grammarian.), Thomas NUGENT (LL.D.), 1759
8
Origines ecclesiasticæ: or, The antiquities of the Christian ...
350 Alpes Comae 458 Alpes Graiar 455 Alpes Maritimæ ibid. Apulcia 452 Aquensis, Vide Narbonensis fecunda. Aquileiensis, Vld. Vcncria. Aquitannia prima 467 Aquitannia fecunda Ibid. Arabia Petraea, aJ. Palaestina rertia 368 Arabia ...
Joseph Bingham, 1711
9
The European Magazine, and London Review
... quod multo apms Graiar bonari untie: zfl guam apud Romanos ; 'ram apud no: rcwra, sicut jimt, 'Mrcenariifiribct afflimmr." ' 4' After the decline of learning amongst the Romans, and when many religious houses were erected, learning was ...
10
The merchants map of commerce
Besides which there is a Crarwt in Money, which is 12 Far-ire: or aao Graixr, or 1440 Pz'cbolr, the 'Dame is 13 Ten-in: or else 260 Graiar, or 1560 Fire-als', the Florin is 6 Ter-int, or' t ao Grains, or 7zo Pichol: a the Carlr'n is 5; a Ter-in, or 10 ...
Lewes Roberts
참조
« EDUCALINGO. Graiar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/graiar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO