앱 다운로드
educalingo
gravelho

포르투갈어 사전에서 "gravelho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 GRAVELHO 의 발음

gra · ve · lho


GRAVELHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

GRAVELHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

caravelho · chavelho · chincharavelho · chincharravelho · coelho · cravelho · escaravelho · esfervelho · esgravelho · ferro-velho · fervelho · garavelho · marco-velho · mulato-velho · pai-velho · percevelho · portugal-velho · revelho · velho · vermelho

GRAVELHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

gravatear · gravateiro · gravatil · gravatilho · gravatinha · gravativo · gravato · grave · gravela · gravelado · graveloso · gravemente · graveolente · graveolento · graveolência · graveta · gravetar · graveto · graveza · gravé

GRAVELHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Botelho · aparelho · artelho · bedelho · belho · concelho · conselho · espelho · evangelho · fedelho · folhelho · infravermelho · joelho · parelho · pedro-botelho · pentelho · relho · selho · telho · verdelho

포르투갈어 사전에서 gravelho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gravelho» 번역

번역기

GRAVELHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 gravelho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gravelho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «gravelho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

gravelho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Grafito
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Gravelho
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

gravelho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

gravelho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

gravelho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

gravelho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

gravelho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gravelho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Gravelho
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

gravelho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

gravelho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

gravelho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

gravelho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gravelho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

gravelho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ग्रेवेहो
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

gravelho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gravelho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gravelho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

gravelho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

gravelho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

gravelho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gravelho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gravelho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gravelho
화자 5 x 백만 명

gravelho 의 사용 경향

경향

«GRAVELHO» 의 용어 사용 경향

gravelho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gravelho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gravelho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAVELHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 gravelho 의 용법을 확인하세요. gravelho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revolução e instituições: a extinção dos grémios da lavoura ...
E, depois, a partir de 1962, Manuel Alves de Jesus Gravelho, João Pedro Ascensão e Francisco Grilo Chambel: os dois primeiros foram presidentes63, passando um a secretário quando chegou o outro. E formaram com Jaime Elias de ...
Manuel de Lucena, 1985
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Fezes devinho. (Provn. gravel) * *Gravela*,^2 f. Med. Doença, resultante de pedra ou areias no rim ounabexiga. (Fr. gravelle) * *Gravelado*, adj. Relativo a gravela; extrahido de gravela. * *Gravelho*, (vê) m. Prov. trasm. Cravelha da porta.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
... para a qual indica como base justa a inteira separação dos predios 'de Alcoelha, Montalvo e Silveiras, do concelho de VillaFranca, pelo vau do Gravelho e Surraia, ficando elles pertencendo ao concelho de Benavente; Considerando que ...
Portugal, 1862
4
Novos contos da montanha: contos
... Moinante, esse levanta o gravelho, abre, senta-se num degrau da casa, acomoda o coto da perna da melhor maneira que pode, e fica horas a fio 21 Fronteira.
Miguel Torga, 2008
5
O Poder Local do Estado Novo à Democracia: Presidentes de ...
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA. Joaquim Raimundo Cardigos, 1949- 1961. António Mouzinho Heitor da Silva Pimentel, 1961-1972. Manuel Alves de Jesus Gravelho, 1972-1974. Gavião, Presidente da Comissão Administrativa: ...
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA, 2013
6
Contos da montanha
Infelizmente, ao Albertino, tudo menos mexer-lhe num gravelho. Forte e valente como um toiro, ainda por cima dormia de caçadeira encostada ao travesseiro. É claro que havia o recurso de alargar os olhos pelas aldeias vizinhas. Somente: ...
Miguel Torga, 2010
7
Contos
O Júlio Moinante,esse levanta o gravelho, abre, sentase num degrauda casa, acomoda o coto da perna da melhor maneira que pode, e fica horas a fio a seguir na escuridão o destino de um que lhe dói. Era o reide Fronteira. Mortoo Faustino ...
MIGUEL TORGA, 2012
8
A linguagem de Camillo
Ora, o gra- melho, como se vê acima na comédia, é para impedir que, do lado de fora, se abram as portas ; aqui, porém, a porta é aberta do lado de fora, levantando-se o gramelho, — o que diz com a definição : «gravelho, caravelhá, ...
Cláudio Basto, 1927
9
Revista Lusitana
Ex.: vou grangear a minha sortev. granzinar, resmungar. gravelho, caravelha, ou fecho de ferro no interior das portas, o qual se ergue de fora carregando numa especie de botão ou lamina chata. Etymo clavz'clu, que tambem deu chavelho, ...
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Diz-se dos bois quando estes se entretém brincando uns com os outros, marrando sem intuitos agressivos (de gravelho ou gravato?). esgravulhar — Diz- se do pião que tem o bico mal aprumado e não baila com serenidade. É um esgravulha ...
José Leite Vasconcellos, 1937

«GRAVELHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gravelho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
GNR efetuou 34 detenções em operação na Calha do Grou
A quantidade de estupefaciente apreendido é na realidade superior, pois, segundo explicou à Rede Regional o major Gravelho Martins, falta contabilizar a ... «Rede Regional, 2월 15»
2
Caldas A: 5 Elétrico: 1
... do Caldas bem constituído criou imensas dificuldades. A partir daí fizemos o que pudemos, mas o resultado é um pouco pesado”, manifestou Nuno Gravelho, ... «Jornal das Caldas, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Gravelho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/gravelho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO