앱 다운로드
educalingo
herdança

포르투갈어 사전에서 "herdança" 뜻

사전

포르투갈어 에서 HERDANÇA 의 발음

her · dan · ça


HERDANÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

HERDANÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abondança · acordança · amiudança · andança · bem-andança · concordança · contradança · cuidança · dança · demandança · desandança · desmudança · duvidança · folcdança · igualdança · maridança · mudança · psicodança · retardança · tardança

HERDANÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

hercogamia · hercotetônica · hercógamo · Herculano · hercúleo · herdabilidade · herdade · herdadola · herdador · herdamento · herdar · herdeiro · herdo · heredar · hereditariamente · hereditariedade · hereditário · heredoataxia · heredocontágio · heredologia

HERDANÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bragança · França · aliança · avança · balança · cobrança · confiança · criança · desconfiança · esperança · governança · lança · lembrança · liderança · perseverança · poupança · segurança · semelhança · vingança · vizinhança

포르투갈어 사전에서 herdança 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «herdança» 번역

번역기

HERDANÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 herdança25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 herdança 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «herdança» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

遗传
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Herencia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Inheritance
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आनुवंशिकता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

وراثة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

наследственность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

herdança
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বংশগতি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Héritage
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

keturunan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Erbschaft
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

遺伝
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

유전
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

heredity
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thừa kế
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பாரம்பரியம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आनुवंशिकशीलतेचो
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kalıtım
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

eredità
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dziedziczność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

спадковість
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ereditate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κληρονομικότητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

oorerwing
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ärftlighet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

arvelighet
화자 5 x 백만 명

herdança 의 사용 경향

경향

«HERDANÇA» 의 용어 사용 경향

herdança 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «herdança» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

herdança 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERDANÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 herdança 의 용법을 확인하세요. herdança 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Cinco livros de Moses: chomado Genesis, Exodus, Leviticus, ...
2 E ellotros ja falla, Jehovah ja oi dina per minha senhor per da о terra per hum herdança de sorte per о fiihos de Israel : e minha senhor tinha ordinado de Jehovah per da о herdança da Zelaphead iiosso irmaô per sua filhasj 3 E si ...
‎1833
2
O Livro de oraçaõ commum e administraçaõ de os sacramentos e ...
55 Elle também ja lança fora per os gentios diante de ellotros, e ja reparte per ellotros hum herdança em sorte, e ja faze as companhas de Israel pera mora em seus tabernaculos. 56 Ainda ellotros ja tenta e ja irrita per Deos Altissimo, ...
‎1826
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
HERDANÇA. Herança , ou Direito. de succeder nos bens tempo- raes , sejao moveis , ou de -raiz. Também se chamou Herdança a Ração , Comedor Sa, ou Alimentos, que alguém recebia , ou pertendía receber dos Mosteiros , Igrejas , ou  ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo
... assi aquel- las que tem ne os Ceos, tomo aquellas que tem ne a terra : 1 1 Em elle, em quem tambem nos ja recebe herdança, sendo predestinadosconforme de o proposito d'elle quem te obra todas cousas conforme de o conselho de sua  ...
5
O Novo Testamento de nosso senhor e salvador Jesus Christo, ...
... las que tem ne os Ceos, como aquellas que tem ne a terra : 1 1 Em elle, em quem também nos ja recebe herdança, sendo predestinados conforme de o propósito d'elle quem te obra todas cousas conforme de o conselho de sua vontade: .
6
O novo testamento de Jesus Christo trad. em indo-portugueza
13 ¶ E huma de a companha ja falla per elle, Ensinador, falla per meu irmaõ, que elle te reparti a herdança com mi. 14 E Jesus ja falla per elle, Homem, quem ja faze par mi hum julgador ou hum repartidor sobre vossotros? 15 E elle ja falla ...
7
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
IIER DANÇA. Herança, ou direito de sueceder nos bens lemporaes, sejam moveis, ou de raiz. Também se chamou herdança, a ração, come- doria, ou alimentos, que alguém, recebia, ou pretendia receber dos mosteiros, igrejas, ou lugares ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
8
Theosophia, introducā̧o em ultrasensual reconhecenca do ...
E a forma deste não é determinada unicamente pelos processos entre nascimento — ou concepção — e morte, mas ella é dependente das leis da herdança, que ultrapassam nascimento e morte. Que pela via da herdança tambem pôdem ...
Rudolf Steiner, 1942
9
Torna-viagem: o romance do emigrante
Pesava nele o passado do pai e não podia fugir a essa herdança. E pensava, de si para si, que nos outros, também a herdança é força que bate a vontade. Deste modo, vivendo o dia que acaba e o que começa para tornar a ter fim, não fazia ...
Horácio Bento de Gouveia, 1979
10
Romanceiro da Ilha de S. Jorge
12 Quero-me ir para o céu, que lá tenho minha herdança; lá está meu Pai Eterno , dele tenho confiança. 327. Recitado por Rosa da Silveira Barroso, de 65 anos de idade. Beira, 23 de Julho de 1977. A Senhora da Missão disse qu'havia cá ...
Manuel da Costa Fontes, 1983

«HERDANÇA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 herdança 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grupos anti-Dilma agora buscam 'padrinhos' para o impeachment
por JUAN ARIAS · 'A mais maldita das herdanças do PT', por ELIANE BRUM · 'Considerações nascidas no 15 de março', por LUIZ RUFFATO. Os líderes dos ... «EL PAÍS Brasil, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Herdança [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/herdanca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO