앱 다운로드
educalingo
herdeiro

포르투갈어 사전에서 "herdeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 HERDEIRO 의 발음

her · dei · ro


HERDEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 HERDEIRO 의 뜻은 무엇인가요?

후계자

유전 세습은 이미 그의 후계자에게 사망 한 사람이 남긴 자산의 이전으로 구성됩니다. 후계자는 법률이나 유언에 의해 제공된 상속인이며, 우리의 민법은 자연인을 유산 상속인과 자연인 또는 법인 인 상속인으로 인정합니다. 즉 동물은 의지에 의해 상속받을 수 없습니다. 상속을 시작하면 상속 재산이 상속인에게 양도됩니다. 상속인은 사망 한 사람을 성공시킬 수있는 능력에 법이 귀속되는 사람으로 일반적으로 cujus라고하며 권리와 의무가 있습니다. 포르투갈어 사전 사전 판에 따르면 상속인의 의미는 다음과 같습니다. m. 1. 상속받는 사람. 2. 상속받을 권리가있는 사람. 3. 내림차순 아들; 후계자. 우리의 민법은 두 종류의 상속자가 있습니다. 합법 상속인은 법률에 의해 설립되고 우선 순위에 따라 관련되는 상속인이고, 마지막 상속인은 유언장입니다. 예술. 상속이 열리면 유업은 합법적이고 유언 상속인에게 전가됩니다.

HERDEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · moedeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

HERDEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

hercógamo · Herculano · hercúleo · herdabilidade · herdade · herdadola · herdador · herdamento · herdança · herdar · herdo · heredar · hereditariamente · hereditariedade · hereditário · heredoataxia · heredocontágio · heredologia · heredológico · heredossífilis

HERDEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · sendeiro · tendeiro · videiro

포르투갈어 사전에서 herdeiro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «HERDEIRO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «herdeiro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «herdeiro» 번역

번역기

HERDEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 herdeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 herdeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «herdeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

继承者
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Heredero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

heir
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

वारिस
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

وريث
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

наследник
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

herdeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উত্তরাধিকারী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Héritier
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

waris
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Erbe
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

後継者
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

후계자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

heir
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người kế thừa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வாரிசு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वारस
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mirasçı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

erede
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dziedzic
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

спадкоємець
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

moștenitor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κληρονόμος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

erfgenaam
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

arvinge
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

arving
화자 5 x 백만 명

herdeiro 의 사용 경향

경향

«HERDEIRO» 의 용어 사용 경향

herdeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «herdeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

herdeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HERDEIRO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

herdeiro 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jean de La Bruyère
O avarento gasta mais no dia da sua morte do que gastou em dez anos de vida, e o seu herdeiro mais em dez meses do que ele na vida inteira.

«HERDEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 herdeiro 의 용법을 확인하세요. herdeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Transgeracionalidade de Escravo a Herdeiro:
Um desafio da clínica contemporânea consiste em deslindar o campo em que se processam essas transmissões, de forma a permitir que o sujeito possa se apossar de sua herança, libertando-se de identificações alienantes que o escravizam.
Ana Rosa Chait Trachtenberg, VERA DOLORES MAINIERI CHEM, VERA MARIA HOMRICH PEREIRA DE MELLO, 2005
2
O ÚLTIMO HERDEIRO E A PEDRA ANULADORA LETRA GRANDE
No ano de 1732 um jovem aprendiz descobre que possuí poderes mágicos.
RENATO LIRA, 2012
3
O ÚLTIMO HERDEIRO E O TESOURO BRANCO
O desaparecimento de um importante membro da defesa, acontecimentos climáticos global e o surgimento de uma nove herdeira e guardiã, trazem Eric e Peter de volta a ação.
RENATO LIRA, 2012
4
O herdeiro escondido
A sua aventura teve a consequência mais surpreendente de todas?
Cathy Williams, 2012
5
Visões de Brasil
Herdar Receber algo por herança. Herdeiro Aquele que herda; legatário; sucessor. Herdeiro beneficiário Aquele que aceita a herança a benefício de inventário. Herdeiro forçado Herdeiro necessário ou herdeiro legitimário. Herdeiro legítimo ...
‎1992
6
O herdeiro
Para surpresa de Holly, o homem que lhe ocupava os sonhos acabou por ser o primogénito perdido da dinastia Blackstone e herdeiro de uma imensa fortuna. E ainda mais surpreendida ficou quando ele a pediu em casamento.
Paula Roe, 2011
7
Direito Civil curso completo
No caso, se o herdeiro não construir a escola no prazo designado, perderá a herança. Porém, se o herdeiro puser as mãos nos bens e dissipá-los, sem construir a escola? Pensando nisso, é que é lícito exigir-se do herdeiro em questão, ...
César Fiuza, 2008
8
O Preço do Dever & O Herdeiro do Sheik - Paixão Sagas Ed. 10
O PREÇO DO DEVER – PENNY JORDAN Para escapar de um casamento arranjado, a rebelde princesa Sophia embarca clandestinamente no jato de Ashok Achari.
Penny Jordan, Sharon Kendrick, 2013
9
Glossario - Vade Mecum
bens atribuídos ao herdeiro, transferindo-lhe o dominio do bem. (Ver: Herança.) HERANÇA - INCAPACIDADE DE SUCEDER — Em geral, todas as pessoas existentes ao tempo da morte do de cujus (o falecido), bem como a pessoa já ...
Paulo Cesar Fulgencio
10
Novo código civil brasileiro: lei 10.406, de 10 de janeiro ...
A transmissão tem-se por não verificada quando o herdeiro renuncia à herança. Art. 1.805. A aceitação da herança, quando expressa, faz-se por declaração escrita; quando tácita, há de resultar tão-somente de atos próprios da qualidade de ...
Brasil, Associação dos Advogados de São Paulo, José Luiz Filó, 2003

«HERDEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 herdeiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Catra apresenta novo herdeiro: 'Dia das Crianças é o mais legal do …
Catra apresenta novo herdeiro: 'Dia das Crianças é o mais legal do ano'. Funkeiro conta como foi o primeiro encontro com Isac, o caçula dos 32 filhos, nascido ... «Globo.com, 10월 15»
2
Catra fala sobre 32º herdeiro: filho é para sempre
Mr. Catra está radiante. O motivo? O seu 32º filho nasceu recentemente. "Isaque mandou um beijo para todo mundo", escreveu o funkeiro na legenda de uma ... «Diário de S.Paulo, 10월 15»
3
Aos 11, 'herdeiro' de líder de Belarus vira celebridade com …
Aos 11, 'herdeiro' de líder de Belarus vira celebridade com aparições ao lado do pai. Menino esteve na Assembleia Geral da ONU e já se encontrou com ... «Globo.com, 10월 15»
4
O que é um contato herdeiro no Facebook? Recurso funciona pós …
A função recebeu o nome de “contato herdeiro” e dá ao internauta acesso limitado ao perfil de quem já se foi. É possível adicionar amigos e escrever ... «Globo.com, 9월 15»
5
Herdeiro da camisa 6, Daniel Alves rechaça comparações com Xavi …
Herdeiro da camisa 6 de Xavi Hernández, o lateral Daniel Alves revelou ter pedido o número para a diretoria do Barcelona. Porém, o brasileiro nega que tenha ... «Superesportes, 8월 15»
6
Herdeiros da Primark afogados
O herdeiro das marcas de retalho Primark e Penney's, Barry Ryan, morreu terça-feira, em Cork, Irlanda, quando tentava salvar o filho e a namorada que ... «Correio da Manhã, 7월 15»
7
Herdeiro do Itaú é eleito novo provedor da Santa Casa de São Paulo
O pediatra José Luiz Egydio Setubal, de 58 anos, foi eleito na manhã desta terça-feira (09/06), o novo provedor da Santa Casa de São Paulo. Herdeiro do ... «Revista Época Negócios, 6월 15»
8
Herdeiro do Itaú será candidato único em eleição da Santa Casa
A Santa Casa de Misericórdia de São Paulo terá candidato único na eleição para provedor. Herdeiro do banco Itaú, o pediatra José Luiz Egydio Setúbal, de 58 ... «R7, 6월 15»
9
Herdeiro da Samsung assume comando de fundações
Seul - O herdeiro aparente do Samsung Group, Jay Y. Lee, assumirá o posto de seu pai, Lee Kun-hee, como chefe de duas importantes fundações, anunciou o ... «EXAME.com, 5월 15»
10
Globo deve explicar motivo de pagamentos a herdeiro de jornalista
As Organizações Globo terão de esclarecer à Justiça os pagamentos que fez em benefício do filho caçula de um ex-diretor de sua central de jornalismo, morto ... «Consultor Jurídico, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Herdeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/herdeiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO