«IAGUARA» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
iaguara 의 용법을 확인하세요.
iaguara 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O descobrimento da biodiversidade: a ecologia de índios, ...
Para distinguir os sexos, acrescenta-se mena para macho e kunhã para fêmea,
iaguara (gato), iaguara kunhã (gata). Se o nome do animal reunir um substantivo
e um adjetivo, ocorre uma fusão: pirá (peixe) e tuba (amarelo) resultam em ...
Evaristo Eduardo de Miranda, 2004
2
Método moderno de tupi antigo: a língua do Brasil dos ...
3- a) iaguara a-i-pysyk, iaguara ere-i-pysyk, ia guará o-i-pysyk, iaguara oro-i-
pysyk, iaguara ia-i-pysyk, iaguara pe-i- pysyk, iaguara o-i- pysyk. b) a-iagua '-
pysyk, ere-iagúa' -pysyk, o-iagua' -pysyk, oro- iagua-pysyk, ia-iagúa'-pysyk, pe-
iagua' ...
Eduardo De Almeida Navarro, 1998
3
Aritana, o índio que foi à Lua
Cadê Aritana?, que nada como pirá, corre como iaguara e imita o grito do caí
direitinho? - Cadê Aritana?, que nunca deixa de estar na taba para esperar o pai
voltar das caçadas na caá ? Agora, você, leitor(a), que é esperto(a), veja se ...
4
Bahia de todos em contos
IAGUARA. O caso foi contado ao-pé-do-fogo pelos vaqueiros da Fazenda Ia-
guara, na Serra da Gurguéia. Aquela ponta de Serra era conhecida como o
grande habitat dos bichos mais ferozes da selva. Bichos de porte avantajado e
terrível ...
5
Arte Da Grammatica Da Lingua Do Brasil
Pedro iaguara iuca-reme , Se Pedro matar a onça. Jaguars Pedro iuca-reme , Se
a onça matar a Pedro. De mefma maneira no infinitivo , e gerundio* , Nai-potar-
inde xe-iuca , Nao quero que tu me mates. 0ço Pedro iaguara iuca-bo , Fot ...
6
A fauna de São Paulo: nos séculos XVI a XVIII, nos textos de ...
7) Iagoapopeba (sob lontra, 11.24) Iaguara (sob onça, ou tigre, 11.56) Iaguaretê
(sob onça, ou tigre, 11.56) Ibiracua (sob cobra, 1.76) Içocobva (sob lagarta q'
come as prantas, 11. 17) Igbiboca (sob cobra, 1.76) Igbira (sob peixe-serra,
11.70) ...
7
Grammatica da lingua geral dos indios do Brasil: Reimpressa ...
Ex. N-a-juca-i iaguara, &c. í\a-çHitçub i Tupã, &c. Da mesma maneira os mais
tempos, e modos varian- do-se o modo de faltar conforme a elles. Na conjunção,
e concurso do algumas pessoas com outras, quando uma he nominativo, e outra
...
João Joaquim da Silva Guimarães, 1851
8
Iracema e a Graciosa Ará
... tinham um nome específico no idioma tupi, sendo chamados de “iaguara”, em
comparação com as onças, que possuíam originalmente este nome, reforçando,
por outro lado, o caráter comparativo e descritivo dos idiomas dos aborígines.
9
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Quando a terceira pessoa he nominativo, e tem outra terceira pessoa por
aceusativo, em tal caso leva o verbo o seu artigo nos tempos que tem artigo.
Pedro o-hua-iaguara, To-iuca-iaguara, &c. Pedro o-çauçuh Tu pana, Pedro ama
a Deos.
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1946
10
Revista do Instituto Geográfico e Histórico da Bahia
Quando a terceira pessoa he nominativo, e tem outra terceira pessoa por
accusativo, em tal caso leva o verbo o seu artigo nos tempos que tem artigo.
Pedro o-iuca-iaguara, To-iuca-iaguara, &c. Pedro o-çauçub Tupana, Pedro ama
a Deos, ...
