앱 다운로드
educalingo
ibirapitanga

포르투갈어 사전에서 "ibirapitanga" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IBIRAPITANGA 의 발음

i · bi · ra · pi · tan · ga


IBIRAPITANGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 IBIRAPITANGA 의 뜻은 무엇인가요?

이 비라 삐탕가

Ibirapitanga는 Bahia주의 브라질 자치 단체입니다. 카자흐스탄 남부의 카카오 마이크로 지역에 위치한이 비라 삐탕가 (Ibirapitanga)는 카무 무, 간두, 이글 라피 우나, 마라 우, 피라이 노르 테, 우바 타 및 우바 이타바의 지자체로 제한됩니다. 2010 년 인구는 22,610 명으로 본부, 농촌 지역, 이타 마라 티 (Itamarati), 카마 무지 뉴 (Camamuzinho), 노보 호리 존테 (Novo Horizonte)로 구분됩니다. Ibirapitanga라는 이름은 Tupi-Guarani의 Pau Brasil을 의미합니다. 이전에는 도시는 파우 폭포 (Pau Waterfall)라고도 불 렸습니다. 1961 년에 설립 된 Ibirapitanga는 높이가 113m이며 시정촌 면적은 472km²입니다. 1990 년대 중반까지 Ibirapitanga는 바이아에서 가장 큰 10 개의 코코아 생산지 중 하나였으며 오늘날까지의 경제는 주로 농업 단종에 기반을두고 있습니다.

IBIRAPITANGA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acamatanga · acamutanga · acarapitanga · acumatanga · acumutanga · camatanga · camutanga · carapitanga · caraputanga · cumatanga · ibipitanga · itapitanga · jaguapitanga · matanga · meutanga · pirapitanga · pitanga · quitanga · tanga · totanga

IBIRAPITANGA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ibipitanga · ibiquara · ibira · ibiracém · ibiracuá · ibiraçuense · ibiraense · ibiraiú · ibiramense · ibiranhirá · ibirarema · ibiraremense · ibiraró · ibirataí · ibiratinga · ibiraúna · ibirirapitá · ibirizateia · ibirubá · ibirube

IBIRAPITANGA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anga · banga · changa · charanga · charutanga · fanga · festanga · franga · galanga · ganga · guarapiranga · guirantanga · manga · maranga · mulumbuantanga · nanga · panga · piranga · saltanga · sanga

포르투갈어 사전에서 ibirapitanga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ibirapitanga» 번역

번역기

IBIRAPITANGA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ibirapitanga25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ibirapitanga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ibirapitanga» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

伊比拉皮坦加
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ibirapitanga
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ibirapitanga
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ibirapitanga
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ibirapitanga
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Ибирапитанга
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ibirapitanga
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ibirapitanga
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Ibirapitanga
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Ibirapitanga
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ibirapitanga
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

イビラピタンガ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ibirapitanga
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ibirapitanga
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Ibirapitanga
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ibirapitanga
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ibirapitanga
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ibirapitanga
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Ibirapitanga
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Ibirapitanga
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Ібірапітанга
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Ibirapitanga
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ibirapitanga
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ibirapitanga
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ibirapitanga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Ibirapitanga
화자 5 x 백만 명

ibirapitanga 의 사용 경향

경향

«IBIRAPITANGA» 의 용어 사용 경향

ibirapitanga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ibirapitanga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ibirapitanga 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IBIRAPITANGA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ibirapitanga 의 용법을 확인하세요. ibirapitanga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ibirapitanga: história, distribuição geográfica e ...
A ibirapitanga era o nome dado pelos indígenas brasileiros a uma madeira que fornecia corante vermelho, utilizado para tingir penas e algodão.
Yuri Tavares Rocha, 2004
2
A VIOLÊNCIA SEXUAL: CONTRA CRIANÇAS E ADOLESCENTES NO ...
O trabalho de conclusão das egressas - autoras é de alta relevância no sentido de vislumbrar e desvelar sobre uma prática - ao mesmo desafiadora e cheia de percalços institucionais - nos atendimentos especializados para crianças e ...
Ana Rita Sacramento, Claúdia Dias e Elieide de Souza, 2012
3
Alguns Aspectos Socioeconomicos Relacionados com a Mao de ...
... Ca- macã, Firmino Alves, Floresta Azul, Gongogi , Ibirapitanga, Ibirataia, Itagimirim, Itajú do Colónia, Itamari, Itapé, Itapitanga, Mascote, Pau Brasil, Santa Cruz da Vitória, Teolândia e Wenceslau Guimarães» Migração ou mobilidade interna ...
4
Diagnóstico socioeconómico da região Cacaueira. Recursos ...
Forte Ondulado: regiões Norte de Ipiaú, barra do Rocha e Ubatã; região do povoado de Florestal e a Oeste de Ibirapitanga. Montanhoso: Na região Leste e Oeste de Itapitanga; a Leste de Itagibá e a Leste de Dario Meira. Escarpado: Na zona ...
CEPLAC, Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas
5
Ephemeroptera de América Del Sur
Genus Tupiara SALLES, LUGO-ORTIZ, DA-SILVA & FRANCISCHETTI Tupiara SALLES et al., 2003a: 24. (Type-species: Tupiara ibirapitanga SALLES et al., original designation). Taxonomy: This genus was established by SALLES et al.
‎2006
6
Ibirapitanga
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Ibirapitanga is a town and municipality of Brazil.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
7
Historia geral do Brazil, isto é do descobrimento, ...
Chamavam os do paiz ao tal lenho ibirapitanga, Ó que que em sua lingua equivalia a dizer pão vermelho, e os naturalistas classificaram depois a arvore no genero botanico Cwsalpizziq, admittindo a palavra Ibirapitanga, para designar uma ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1854
8
Historia da guerra civil e do estabelecimento do governo ...
... e a que os naturaes do pai/ chamavam ibirapitanga, equivalente na sua lingua a pau vermelho, arvore que os botanicos classificam no genero Cwsalpina, admittindo a palavra ibirapitanga para designar uma das especies comprehendidas ...
Simão José da Luz Soriano, 1870
9
Historia da Guerra Civil e do estabelecimento do governo ...
... e a que os naturaes do paiz chamavam ibirapitanga, equivalente na sua lingua a pau vermelho, arvore que os botanicos classificam no genero Casalpina , admittindo a palavra ibirapitanga para designar uma das especies comprehendidas ...
Simão José da Luz Soriano, 1870
10
Historia da guerra civil e do estabele cimento do governo ...
... que os naturaes do paiz chamavam ibirapitanga, equivalente na sua lingua a pau vermelho, arvore que os botanicos classificam no genero Cwsalpina, admittindo a palavra ibirapitanga para designar uma das especies comprehendidas no ...
Simão José da Luz Soriano, 1870

«IBIRAPITANGA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ibirapitanga 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Policial Militar é baleado em Itaguaí, RJ
Um policial militar foi baleado durante um patrulhamento na Avenida Pedro II, no bairro Ibirapitanga, em Itaguaí na tarde desta quinta-feira (25). De acordo com ... «Globo.com, 6월 15»
2
Suspeito de roubos de veículos é preso em Ibirapitanga
Um homem de 35 anos, que não teve o nome relevado, foi preso pela Polícia Rodoviária Federal (PRF) na manhã desta terça-feira, 2, no Km 806 da BR-330, ... «A Tarde On Line, 6월 15»
3
Idoso é flagrado beijando boca de criança de 8 anos
Um idoso de 65 anos foi preso acusado de beijar na boca uma criança de oito anos, no município de Ibirapitanga, localizado a 350 km de Salvador. De acordo ... «Correio do Estado, 4월 15»
4
Idoso é flagrado beijando boca de criança de 8 anos no interior da …
Um idoso de 65 anos foi preso acusado de beijar na boca uma criança de oito anos, no município de Ibirapitanga, localizado a 350 km de Salvador. De acordo ... «R7, 4월 15»
5
Batida entre carro e caminhão deixa três mortos e dois feridos na …
O motorista do caminhão irá se apresentar nesta segunda-feira (9) na Delegacia de Polícia Civil de Ibirapitanga para prestar esclarecimentos sobre o ocorrido. «Globo.com, 3월 15»
6
Caminhão capota e motorista fica ferido na Bahia; carga é saqueada
O motorista de um caminhão ficou ferido após o veículo capotar na BR-101, km-422, próximo ao distrito de Travessão, em Ibirapitanga, sul da Bahia, no início ... «Globo.com, 3월 15»
7
Filha presencia morte de pai após tiro acidental de arma em …
O caso ocorreu em uma fazenda no município de Ibirapitanga, na região sul da Bahia. As informações foram confirmadas pela delegacia da cidade, onde a ... «Globo.com, 2월 15»
8
Caçador morre após tentar arrancar jaca com espingarda no sul da …
Um homem morreu com um tiro acidental na boca, no município de Ibirapitanga, no sul da Bahia. De acordo com informações da delegacia territorial, a vítima ... «R7, 2월 15»
9
Decretado estado de emergência em 16 municípios
... Aurelino Leal, Maraú, Ibirapitanga e Barra do Rocha. O decreto permite que o estado atue emergencialmente nas cidades afetadas, facilitando a redução dos ... «A Tarde On Line, 12월 14»
10
Duas pessoas morreram em acidente grave nas estradas da Bahia
O segundo acidente também ocorreu na BR 101, no munícipio de Ibirapitanga, que fica no sul do estado. Um carro se chocou com um caminhão e o motorista ... «R7, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Ibirapitanga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ibirapitanga> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO