앱 다운로드
educalingo
igapó

포르투갈어 사전에서 "igapó" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IGAPÓ 의 발음

i · ga · pó


IGAPÓ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 IGAPÓ 의 뜻은 무엇인가요?

이가 포

Igapó는 특히 도시의 북쪽 지역에있는 리오 그란데의 상태에서, 나탈에 노르 테에 위치한 지역이다. 그것의 원래 이름은이었다 오래된 마을, 인디안 Potiguassu의 주소 인 위치의 상속 인 이름. 그것은 Sto Sto 주위에 1910 년 10 년에 그것의 기원을 가지고 있습니다. Antônio d e Paula, 성 십자가의 교회 또는 광장의 교회가 널리 알려져 있습니다. 제 1 하우징의 시점에서 "문명"는 Potiguara 인도 Potiguassu 특히, 원주민과 인테리어의 상태로 나탈의 포트라는 한 줄의 건설에 온 철도 일반적으로 정착민 사이의 상호 작용에 대한 책임이라는 마카오의 지역. 인도인은 자신의 업적을 기리고 이웃의 첫 번째 공립학교 이름을 부여 받았다. 60 년대는 철도 마진에 독점적으로 농촌 지역뿐만 아니라 모든과 북부 지역, 진한 인구는 때까지. 북한 지역의 많은으로 Igapó 세트의 첫 번째 부분이 내장 된 70 년대 후반, 하우징의 주택 붐에 의해 영향을 받았다.

IGAPÓ 운과 맞는 포르투갈어 단어

caiapó · carapó · gapó · sarapó

IGAPÓ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

igaçaba · igaçabense · igapará · igara · igaraçuano · igaraçuense · igarapavense · igarapé · igaratense · igaratim · igarçu · igaripitá · igariteiro · igarité · igaruana · igarvana · igasol · igasurato · igasurina · igasúrico

IGAPÓ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abatipó · arapopó · champó · cipó · galipó · gapuicipó · icipó · nachampó · niopó · popó · · tripó

포르투갈어 사전에서 igapó 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «igapó» 번역

번역기

IGAPÓ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 igapó25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 igapó 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «igapó» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

igapó
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Igapó
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Igapó
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Igapó
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

igapó
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

igapó
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

igapó
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

igapó
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

igapó
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Igapó
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Igapó
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

igapó
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

igapó
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

igapó
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

igapó
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

igapó
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

igapó
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Igapó
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

igapó
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

igapó
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

igapó
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

igapó
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

igapó
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

igapó
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

igapó
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Igapó
화자 5 x 백만 명

igapó 의 사용 경향

경향

«IGAPÓ» 의 용어 사용 경향

igapó 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «igapó» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

igapó 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IGAPÓ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 igapó 의 용법을 확인하세요. igapó 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A vulnerabilidade do ser
58 60 62 63 64 Igapó, Igapó, 65 Igapó, Igapó, 66 Igapó, Igapó, 67 Igapó, Igapó, Rio Amazonas, 1971 Rio Amazonas, 1971 Rio Amazonas, 1971 Rio Amazonas, 1971 Rio Amazonas, 1971 Rio Amazonas, 1971 Rio Amazonas, 1971 Río ...
‎2005
2
Amazonian Floodplain Forests: Ecophysiology, Biodiversity ...
Detailed species lists of igapó forests on the different soil types, as recorded in inventories carried out by Keel and Prance (1979), Revilla (1981), Piedade (1985 ), Worbes (1986), and Ferreira (1991), were provided by Worbes (1997). To date  ...
Wolfgang J. Junk, 2010
3
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
Quando ainda se aguardava a conclusão dos processos de homologação de muitas das TIs Mura, políticas ambientais do estado do Amazonas envolveram os Mura da região do rio Preto do Igapó-Açú. Em março de 2009 foram criadas seis ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
4
A Agropecuária na Economia de Várzea da Amazônia: Os ...
A fertilidade dos solos inundados por essa categoria de rio é intermediária entre os da várzea e os de igapó. Por apresentar uma cobertura vegetal semelhante, Prance (1979) os classifica como pertencentes aos igapós. A vegetação da ...
Francisco de Assis Costa, Tomas Inhetvin, 2007
5
Ecological Traits and Genetic Variation in Amazonian ...
Tests of allelic differentiation between pairs of populations. 4.2.6.3 Genotypic Distinction of Biotope Types Tests of genotypic discrimination between the four biotope types (Várzea, Igapó, mixed- water inundation forest and Terra firme; Table ...
Natalie G. R. Bergholz, 2007
6
Molecular Panbiogeography of the Tropics
In terra firme forest, Lecythidaceae were the most important trees, while in both várzea and igapó Euphorbiaceae were most important (Haugaasen and Peres, 2006). For trees, terra firme forest was the most species-rich, with várzea next and ...
Michael Heads, Michael J. Heads, 2012
7
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
Saliente se que na região do estuário, denomina-se 'igapó' às áreas baixas, com matéria orgânica semi -decomposta e reação muito ácida. Nestes solos encontra se o açaizeiro desenvolvendo nos "mundurus", termo regional, que designa ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
8
Políticas ambientais no Brasil: análises, instrumentos e ...
O rio Madeira, em um percurso estimado de 1.500 km, contemplaria sem as ilhas e florestas de igapó, um valor aproximado de 150.000 ha. Em ambos os casos, são valores altamente expressivos. Os critérios de destinação são em geral ...
‎2003
9
Acta amazonica
É evidente que uma análise faunística nesse molde deve servir apenas como orientação para estudos ulteriores, visto que, na própna estação VIII, a similaridade da fauna de rio, comparado ao igapó, foi de apenas 9%, muito baixa, portanto, ...
10
Trees & Forests, A Colour Guide: Biology, Pathology, ...
FORESTS There are two principal types of seasonally inundated floodplain forests in Amazonia, which are locally termed várzea and igapó. Várzea is on land flooded by white water rivers, where the soil is enriched annually by alluvial matter, ...
Bryan G. Bowes, 2010

«IGAPÓ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 igapó 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Apostas: Igapó de Almas
Várias frases como essas, que aparentemente parecem sem sentido, fazem parte do conjunto de sensações e sonoridades que a potiguar Igapó de Almas se ... «RockinPress, 10월 15»
2
Corpo de ex-presidiário é encontrado embaixo da ponte de Igapó
O corpo de um ex-presidiário que estava desaparecido foi encontrado no início da tarde desta quinta-feira (22) na margem do rio Potengi, nas proximidades da ... «Tribuna do Norte - Natal, 10월 15»
3
Leitor flagra carros estacionados no aterro do Igapó: "Absurdo"
O Bonde recebeu uma imagem curiosa do leitor João Verçosa, que flagrou, durante a tarde de domingo (18), diversos carros estacionados no aterro do Lago ... «Bondenews, 10월 15»
4
Um dos presos no Vale do Igapó era liderança de facção criminosa
A Polícia Militar confirmou, nesse domingo (18), que um dos homens presos durante ação no Vale do Igapó no último sábado (17) tinha função de liderança em ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 10월 15»
5
Fortemente armada, quadrilha tinha carros roubados, QG e …
Segundo a PM, o grupo estava desde a última sexta-feira (16) em uma chácara do Vale do Igapó e planejava explodir caixas eletrônicos de um hospital das ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 10월 15»
6
Homem é encontrado morto dentro do lago Igapó
Um homem ainda não identificado foi encontrado morto dentro do lago Igapó na manhã deste domingo (20). O corpo estava nas proximidades da barragem do ... «Bondenews, 9월 15»
7
Menina que morreu eletrocutada em cerca é sepultada em Igapó
A menina de 10 anos que morreu eletrocutada na tarde de ontem (30), foi sepultada sob forte comoção de amigos e familiares no cemitério de Igapó, zona ... «Tribuna do Norte - Natal, 8월 15»
8
Assaltante pula no Lago Igapó para tentar escapar da Polícia
Ao perceber a aproximação da PM, Bruno Gonçalves tentou fugir a nado pelo Lago Igapó. De acordo com a rádio CBN Londrina, ele mastigou o dinheiro ... «Bondenews, 8월 15»
9
Bandido morre em troca de tiros durante tentativa de assalto em Igapó
Um bandido morreu durante uma troca de tiros durante tentativa de assalto a uma distribuidora de frios na avenida João Medeiros Filho, em Igapó, zona norte ... «Tribuna do Norte - Natal, 8월 15»
10
Corrida de rua e caminhada alteram trânsito no Lago Igapó em …
Ruas do entorno do Lago Igapó, em Londrina, na região norte do Paraná, terão interdições parciais ou totais no domingo (5). As alterações serão das 7h às ... «Globo.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Igapó [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/igapo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO