앱 다운로드
educalingo
ímprobo

포르투갈어 사전에서 "ímprobo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ÍMPROBO 의 발음

ím · pro · bo


ÍMPROBO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ÍMPROBO 운과 맞는 포르투갈어 단어

algarobo · desporobo · pirobo · probo · quadrobo · réprobo · órobo

ÍMPROBO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ílio · ílion · íman · ímã · ímpado · ímpar · ímpeto · ímpio · ímpios · ínclito · íncola · íncubo · índex · Índias · índice · índico · índigo · índio · índium

ÍMPROBO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adobo · afobo · anglófobo · antropófobo · bagobo · bobo · claustrófobo · cromófobo · engobo · enófobo · francófobo · globo · gobo · hidrófobo · hobo · lobo · neófobo · pé-de-lobo · rosa-de-lobo · xenófobo

포르투갈어 사전에서 ímprobo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ÍMPROBO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «ímprobo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ímprobo» 번역

번역기

ÍMPROBO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ímprobo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ímprobo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ímprobo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

不义
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la vida
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

unrighteous
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हक से महरूम
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

آثم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неправедный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ímprobo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অধার্মিক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

impie
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tidak benar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sünder
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

不義
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

옳지 않은
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Impotent
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hành động hung ác
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அநீதியான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अन्यायी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

haksız
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ingiusti
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

niesprawiedliwy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

неправедний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nelegiuit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ανυπόφορη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onregverdige
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

orättfärdiga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

urettferdige
화자 5 x 백만 명

ímprobo 의 사용 경향

경향

«ÍMPROBO» 의 용어 사용 경향

ímprobo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ímprobo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ímprobo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÍMPROBO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ímprobo 의 용법을 확인하세요. ímprobo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
A probidade administrativa é uma forma de moralidade administrativa que mereceu consideração especial pela Constituição, que pune o ímprobo com a suspensão de direitos políticos (art. 37, §4.o). Deste modo, conceitua CAETANO: "A ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
2
Nossa língua em letra e música
As que vêm a seguir são proparoxítonas: "ínterim", "ímprobo", "bávaro" e " azáfama". São palavras de uso restrito, mas é bom conhecê-las: "azáfama" é " pressa"; "bávaro" é adjetivo relativo à Baviera, região da Alemanha; "ínterim" se usa ...
Pasquale Cipro Neto, Rico Lins, 2003
3
Diccionario de lingua portuguesa,
IMPROBABIL1DÁDE, s. f. Falta de probabili- cbde ; o náo ser provavel. 1MPROBAB1LÍSSIMO, superl. Múito improva- vel. ÍMPROBO , adj. poet. Мао mçralmente. Eneida, и.бг. о ímprobo. estrangeiro. IMPROPERADO, p3rt. pass, de improperar ...
António de Morais Silva, 1813
4
DIREITO ADMINISTRATIVO - QUESTÕES FCC
tal informação, eliminamos a letra a. No enriquecimento ilícito, tem-se que o ímprobo recebe algum tipo de vantagem INDEVIDA em razãodo exercício de cargo, mandato, função, emprego públicos.Isso nem sempre importará dano ao erário.
SANDRO BERNARDES, 2014
5
Fabulas de Phedro, escravo forro de Augusto Cesar: ...
He a acçaó de responder por outrem. A promessa que se faz , de pagar por alguém , naõ tendo elle com qu« satisfazer a divida. (4) ímprobo : Máo. He huma caução , com que naõ *fica segura a divida , e da qual se naó pôde receber nada.
Phaedrus, Manuel de Moraes Soares, 1785
6
Versos
Mal co'a vistosa vé t plende o Consul , Cupenio , a quem , dos olhos , um faltava , ( i ) E que assaz , no outr'» , tinha para guerras > Sacode ímprobo a lança , que cravada No debrum dn bioquel ficou tremendo. Graccho , que em ira ferve ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
7
Annaes do Senado Federal
E, Sr. presidente, r5o é só- mente um ministro ímprobo, que faz mal ao qaiz; um ministro ímprobo faz muito mal, por Sue, além do mais desmoralisa o paiz, inverton j o os principioB de moralidade; mu o ministio, ue tem a responsalidade do ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1869
8
Ações Constitucionais
Estudo da Lei 8.429/92 Sujeito passivo A doutrina classifica o sujeito passivo do ato ímprobo em próprio e impróprio. São sujeitos passivos próprios da improbidade administrativa as pessoas jurídicas que sofrem as consequências do ato ...
Elaine Harzheim Macedo Roberto de Almeida Borges Gomes Wellington Pacheco Barros
9
Dictionario Basico Juridico
Ímprobo - que não tem probidade - desonesto; árduo, fatigante - exaustivo. Improbus litigator - Litigante ímprobo. Impúbere - que ou pessoa que ainda não chegou à puberdade - dizse de, ou menor que tem absoluta incapacidade civil.
10
Elementos de Auditoria Governamental, 2ª Edição
Sanções aplicáveis ao agente: • perda da função pública; • suspensão dos direitos políticos de três a cinco anos; • multa civil de até cem vezes o valor da remuneração percebida pelo agente ímprobo; • proibição de contratar com o Poder ...
Gomes,ana Paula

«ÍMPROBO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ímprobo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
TJES mantém arquivamento de ação de improbidade contra PMs …
... que a eventual transgressão penal por parte dos réus não se confunde com a prática de ato ímprobo, como sustentava o Ministério Público Estadual (MPES), ... «Século, 10월 15»
2
STJ divulga 14 teses sobre improbidade administrativa em seu site
5) A presença de indícios de cometimento de atos ímprobos autoriza o recebimento fundamentado da petição inicial nos termos do artigo 17, parágrafos 7º, 8º e ... «Consultor Jurídico, 8월 15»
3
A Lei de Improbidade Administrativa e o elemento subjetivo do …
É dizer, pretende-se, ao cabo deste trabalho, demonstrar que para uma escorreita responsabilização por atos tidos como ímprobos é mister se comprove, para ... «Âmbito Jurídico, 7월 15»
4
Aznárez destaca el esfuerzo «ímprobo» de los cuatro partidos para …
Entrevistada en Info 7 Irratia, la nueva presidenta de la Cámara navarra, que se reivindicó como «feminista, republicana y euskaldun», ha lamentado que el ... «NAIZ, 6월 15»
5
Sonhos além do espelho
Além de pobre, deselegante, velho, nariz grande, mentiroso, pirata, nordestino, deficiente físico, nem goiano era, além de corrupto, ímprobo, ligado a uma ... «DM.com.br, 3월 15»
6
La exposición "Sorolla íntimo" muestra el verdadero corazón y el …
El "verdadero corazón" de Joaquín Sorolla y el trabajo "ímprobo" de un pintor que no dejaba "nada al azar" puede contemplarse en los 32 bocetos inéditos con ... «eldiario.es, 2월 15»
7
Perda da função implica em perda de direito de ocupar cargo público
“A intenção da lei é afastar todo e qualquer agente ímprobo da administração”, pontuou. O médico ocupava no Exército cargo de anestesiologista, com dois ... «Consultor Jurídico, 12월 14»
8
Se faltam provas, instrução da ação de improbidade deve prosseguir
Outra, "bem diferente", é a apresentação de prova inquestionável de improcedência da ação ou de ausência de indícios da materialização do ato ímprobo. «Consultor Jurídico, 10월 14»
9
Justiça condena ex-prefeito de Pancas em ação de improbidade
“Pouco importa para a configuração do ato ilícito a eventual obtenção da vantagem pretendida, pois está evidenciado o dolo do réu ao praticar o ato ímprobo. «Século, 9월 14»
10
Os atos ímprobos da administração municipal e suas …
Resumo:O presente trabalho tem o escopo de analisar as conseqüências jurídicas dos atos ímprobos dos Prefeitos, de acordo com o Decreto-Lei n° 201/67 ... «Âmbito Jurídico, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Ímprobo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/improbo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO