앱 다운로드
educalingo
inalienado

포르투갈어 사전에서 "inalienado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INALIENADO 의 발음

i · na · li · e · na · do


INALIENADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INALIENADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alienado · antenado · apenado · arenado · armazenado · concatenado · condenado · coordenado · desordenado · encenado · envenenado · grenado · halogenado · hidrogenado · nitrogenado · ordenado · oxigenado · penado · senado · venado

INALIENADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

inalar · inalatório · inalável · inalbuminado · inalcançado · inalcançável · inalheabilidade · inalheável · inaliável · inalienabilidade · inalienação · inalienador · inalienavelmente · inalienável · inalpino · inalterabilidade · inalteradamente · inalterado · inalteravelmente · inalterável

INALIENADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalienado · amorenado · apequenado · atrenado · avenado · catecumenado · crenado · depenado · descoordenado · desempenado · desoxigenado · empenado · engrenado · gangrenado · incoordenado · miscigenado · morenado · safenado · setenado · trienado

포르투갈어 사전에서 inalienado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inalienado» 번역

번역기

INALIENADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inalienado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inalienado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inalienado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

inalienado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inhalado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Inalienated
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

inalienado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

inalienado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

inalienado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

inalienado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

inalienado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

inalienado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Dihiasi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

inalienado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

inalienado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

inalienado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Digabungake
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

inalienado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

inalienado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

inalienado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

inalienado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inalienado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

inalienado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

inalienado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

inalienado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

inalienado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

inalienado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inalienado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

inalienado
화자 5 x 백만 명

inalienado 의 사용 경향

경향

«INALIENADO» 의 용어 사용 경향

inalienado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inalienado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inalienado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INALIENADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inalienado 의 용법을 확인하세요. inalienado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A mulher no corpo: uma analise cultural da reproduçao
Aqui talvez estejam seres humanos integrais, com todas as suas partes inter- relacionadas, engajados naquilo que talvez seja a única forma de trabalho verdadeiramente inalienado agora disponível para nós. Se a fragmentação na ...
Emily Martin, 2006
2
A biblioteca submergida
... resolução/ acumulam prazos subsídios desaforamentos concessões em empréstimos / locação de objetos/ seus limites das fronteiras ao Grão-Pará/ renda fixa / nobiliárquica/ peso ancestral da propriedade herdades patrimônio inalienado ...
Flávio Viegas Amoreira, 2003
3
A Portuguese-English Dictionary
inalienability. inalienado -da (adj.) not alienated. inalien&vel (adj.) inalienable. inalterabilidade (/.) inalterability. inalterado -da (adj.) unaltered, unchanged, unmodified, unimpaired. inalteravel (adj.) unalterable. inamavel (adj.) unamiable.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Revista brasiliense
Particularmente numa hora em que muitas camadas populares estão voltadas para as reivindicações que o momento social exige, não se justifica fazer arte desvinculada de um conteúdo inalienado. Também do ponto de vista formal, esta ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. inajá, s. m. V. anajá. inajarana, s. f. inalaçâo, s. f. i na I ador (ô), s. m. inalante, adj. 2 gên. inalar, v. inalbuminado, adj. inalcançável, adj. 2 gên. inaliável, adj. 2 gên. inalienabilidade, s. f. inalienaçâo, s. f. inalienado, adj. inalienável, adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
Colóquio: Letras
... da trajectória poética de Lopes Vieira ainda não devidamente estudado e que cremos ter por traços relevantes os novos valores sugeridos em Arte & Vida, mas também, por um lado, a sua inserção no inalienado pano de fundo esteticista e ...
7
Afonso Lopes Vieira a reescrita de Portugal
... novos valores sugeridos em Arte & Vida, mas também, por um lado, a sua inserção num inalienado pano de fundo esteticista e, por outro lado, a veiculação daqueles novos valores através do franciscanismo e dum panteísmo de inspiração ...
Cristina Nobre, 2005
8
Diário de notícias, 1930-1960: apontamentos históricos
... de um nacionalismo que consiste em conservar inalienado e inalienável um patrimônio destinado a ser a base da futura grandeza do Brasil, libertando-o de dependências prejudiciais, quando não humilhantes, o «DIÁRIO DE NOTICIAS»  ...
Cesar Luís Leitão, 1960
9
A inquisição espanhola
... a Nação podia perder, a favor de um adversário, parte da sua terra; e, pelo mesmo motivo, podia perder parte da sua gente; mas o núcleo essencial da Nação — o princípio do poder, do ser e do estar — permanecia inalienado e indiviso.
Joseph Marie comte de Maistre, Jesué Pinharanda Gomes, 1981
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
inalienação, s. j. inalienado, adj. inalienável, adj. 2 gên. inalistável, adj. 2 gên. inalterabilidade, 8. j. inalterado, adj. inalterável, adj. 2 gên. inamabilidade, *. inamável, adj. 2 gên. inambu, s. m. e j.: inhambu, nhambu, nambu. [No P.V.O. L.P. só ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

«INALIENADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inalienado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prefeito de Nova Ponte e mais de 40 pessoas têm bens bloqueados
Com essa decisão, somam-se 107 pessoas, além do prefeito, com os bens considerados como inalienados. Agora, o prefeito e outros envolvidos devem se ... «Globo.com, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Inalienado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inalienado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO