앱 다운로드
educalingo
incinerado

포르투갈어 사전에서 "incinerado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INCINERADO 의 발음

in · ci · ne · ra · do


INCINERADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INCINERADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acelerado · alterado · apoderado · considerado · deliberado · desesperado · esmerado · esperado · exagerado · federado · gerado · inesperado · liberado · liderado · moderado · operado · ponderado · recuperado · superado · zerado

INCINERADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

incidental · incidentar · incidente · incidentemente · incidência · incidido · incidir · incindir · incindível · incineração · incinerador · incinerar · incineratório · incinerável · incipiente · incipiência · incipit · incircuncidado · incircuncisão · incircunciso

INCINERADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acerado · adulterado · aglomerado · confederado · conglomerado · cooperado · degenerado · desconsiderado · encerado · exasperado · exonerado · famigerado · inalterado · macerado · regenerado · reiterado · remunerado · temperado · tolerado · venerado

포르투갈어 사전에서 incinerado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «incinerado» 번역

번역기

INCINERADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 incinerado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incinerado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «incinerado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

焚烧
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Incinerado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cremated
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

incinerated
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حرقها
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сжигаются
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

incinerado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

incinerated
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

incinérés
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dibakar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

verbrannt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

焼却
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

소각
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

incinerated
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đốt
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

எறிக்கப்படுகின்றன
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जाळून
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yakılacak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inceneriti
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

spalanych
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

спалюються
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

incinerate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αποτεφρώνονται
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verbrand
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

förbränns
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forbrennes
화자 5 x 백만 명

incinerado 의 사용 경향

경향

«INCINERADO» 의 용어 사용 경향

incinerado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incinerado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incinerado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCINERADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 incinerado 의 용법을 확인하세요. incinerado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Impactos ambientais causados pelos plásticos: Uma discussão ...
I Incineração Número de empregos diretos _ 6000 _ 1 3 Material incinerado ( kton) Fração de plástico 1,894 104 0,245 7 Dados:CEWEP (2011) (Alemanha) Número de empregos diretos _ 1200 _ 1 36 Material incinerado (kton) Fração de  ...
José Carlos Pinto et al.
2
Jornal de Coimbra
4 gr. a mesma quantidade se-teve na segunda precisamente, pela incineração o carvão da primeira foi reduzido a 30 gr. de cinza ; o da segunda deixou depois de incinerado , ~ 34 gr. de uma semelhante cinza á pequena differença tão ...
3
Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. III
Incinerado ali o corpo, como na fossa do ustrinum da Via Ápia, recolhiam-se as respectivas cinzas na urna, e, jun- tando-se em uma parte do fosso os restos da pira, a urna era depositada no meio deles. Mas as duas urnas que não jaziam no  ...
Rocha, António dos Santos
4
Pegasus e as origens do Olimpo
Tudo o que viu foi o fogo eo contorno do dragão ferido, que também foi incinerado no ataque. Theo estava atrásdela, observando. – Paelen estámorto – disseele –,mas nosdeutempo para escapar.Não podemos desperdiçálo. – Ele ergueu ...
Kate O'hearn, 2013
5
Impactos ambientais causados pelos plásticos: uma discussão ...
... Material incinerado (kton) Fração de plástico 1,394 104 0,245 Dados: CEWEP (201 1) (Alemanha) Número de empregos diretos 1200 : : 1, Material incinerado. 214 Impactos Ambientais causados pelos Plásticos.
‎2012
6
O Observador economico e financeiro
cereja e o do café em grão, organizámos, segundo nossos cálculos, os seguintes quadros: QUADRO VI Substancias fertilizantes retiradas do sólo pel\s SAFRAS CORRESPONDENTES A 2.371.920 TONS. DE café PILADO INCINERADO EM ...
7
Anti-semitismo e nacionalismo, negacionismo e memória: ...
Warburg, autor do incinerado livro na Holanda, que usava ás vezes outros prenomes, era filho de Paul. Em julho de 1929, 14 meses antes das eleições do Parlamento alemão, o Guarantee-Trust Bank, de Wall Street, também pertencente ao ...
Carlos Gustavo Nóbrega de Jesus, 2006
8
instrumentacao industrial
Depois de o tratamento ter sido completado, o líquido poderá ser bombeado ou drenado, e, em seguida, enterrado, compactado, incinerado ou utilizado os sólidos, a lama ou outros detritos, como aterro sanitário. Por exemplo, se a solução ...
9
Boletim da Superintendência dos Serviços do Café
Total 1 418 Total 3 318 CAFÉ CRU INCINERADO SACAS No Interior e litoral 1 554 1 Total 1 555 CAFÉS LIBERADOS SACAS Melhorados por rebenef. ou caiação Dec. Lei 51 59 25 Tota l 84 RESÍDUOS DE CATAÇÃO OU REBENEF.
São Paulo (Brazil : State). Superintendência dos Serviços do Café, 1945
10
Del vientre a la muerte
Pero si tienes dudas, trata de resucitar al abuelo; es decir, trata de resucitar la relación si no tienes la seguridad de que está muerta. No la incineres, ante la duda. No la entierres viva. Imagínate que mi padre hubiera incinerado a mi abuelo ...
Chandra Choubey, 2013

«INCINERADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incinerado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mais de duas toneladas de drogas são incineradas em MT
A Polícia Federal incinerou nesta sexta-feira (23) cerca de duas toneladas de drogas. O material incinerado é parte das apreensões realizadas pela ... «Globo.com, 10월 15»
2
Bebê incinerado: Polícia ainda não apontou culpados
Amapá 247 - O caso aconteceu no último dia 6 de agosto logo após a morte do bebê no Hospital Mãe Luzia . No mesmo dia os pais foram informados por ... «Brasil 247, 9월 15»
3
Pais do bebê incinerado em hospital do AP ingressam com ação no …
Marcos Willame, de 18 anos, e Bruna Coutinho, de 14 anos, pais do bebê Eloany Vitória, que morreu com um mês de vida e teve o corpo incinerado no ... «Globo.com, 8월 15»
4
Polícia ouve envolvidos no caso do bebê incinerado
Foi um equívoco cometido de maneira culposa pela empresa terceirizada que presta os serviços de incineração de material biológico humano e hospitalar", ... «Brasil 247, 8월 15»
5
Corpo incinerado de bebê repercute e secretário pode ser chamado …
O caso de incineração do corpo do bebê Eloany Vitória, de um mês, no Hospital da Mulher Maternidade Mãe Luzia, em Macapá, ganhou repercussão na ... «Globo.com, 8월 15»
6
Atestado do caos: corpo de bebê é incinerado na maternidade
Amapá 247 - De acordo com informações da família o bebê de um mês e três dias morreu na madrugada de quinta-feira (6). No mesmo dia a tarde os pais, ... «Brasil 247, 8월 15»
7
No AP, corpo de bebê é incinerado por engano em hospital, diz …
O caso gerou uma investigação interna na Secretaria de Estado da Saúde (Sesa), que confirmou o sumiço do corpo da criança e revelou que ele foi incinerado ... «Globo.com, 8월 15»
8
Caso de bebê desaparecido em RO é reaberto e mãe contesta …
A Polícia Civil havia encerrado o inquérito sobre o caso, com a conclusão de que o corpo foi incinerado por engano, por funcionários de uma empresa ... «Globo.com, 7월 15»
9
Corpo é encontrado incinerado entre pneus no Boqueirão
O corpo de uma pessoa foi queimado por completo na manhã desta sexta-feira (03), no Boqueirão. O crime aconteceu na Rua Raul Suplicly de Lacerda. «Paraná-Online, 7월 15»
10
Cadáver incinerado dentro de Uno intriga a PM na RMC
Socorristas do Corpo de Bombeiros levaram um susto ao prestar atendimento a um incêndio em veículo no final da madrugada desta quinta-feira (18), em ... «Paraná-Online, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Incinerado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/incinerado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO