앱 다운로드
educalingo
incompetência

포르투갈어 사전에서 "incompetência" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INCOMPETÊNCIA 의 발음

in · com · pe · tên · cia


INCOMPETÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 INCOMPETÊNCIA 의 뜻은 무엇인가요?

불경기

무능력이란 특정 작업이나 임무를 제대로 수행 할 수 없다는 것입니다. 비 경쟁은 피터의 원칙에서 결정적인 요소입니다. 계층 적 조직에서 직원은 자신이 무능력한 직책에이를 때까지 승진하고 거기에 머물러있게됩니다. 이 현상은 사회에서 널리 발견되고 적절한 기능에 대한 중대한 위협이지만, 아직까지는 거의 연구되지 않았습니다.

INCOMPETÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

INCOMPETÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

incompassível · incompatibilidade · incompatibilizar · incompativelmente · incompatível · incompensação · incompensado · incompensável · incompetente · incompetentemente · incomplacente · incomplacência · incompletamente · incompleto · incompletude · incomplexidade · incomplexivo · incomplexo · incomponível · incomportavelmente

INCOMPETÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

포르투갈어 사전에서 incompetência 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INCOMPETÊNCIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «incompetência» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «incompetência» 번역

번역기

INCOMPETÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 incompetência25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incompetência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «incompetência» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

无能
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Incompetencia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

incompetence
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अक्षमता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عجز
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

некомпетентность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

incompetência
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অযোগ্যতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

incompétence
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ketidakcekapan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Inkompetenz
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

無能
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

무능력
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

incompetence
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bất tài
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

திறமையின்மை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अकार्यक्षमता
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

beceriksizlik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

incompetenza
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Niepewność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

некомпетентність
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

incompetență
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ανικανότητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onbevoegdheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inkompetens
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

inkompetanse
화자 5 x 백만 명

incompetência 의 사용 경향

경향

«INCOMPETÊNCIA» 의 용어 사용 경향

incompetência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incompetência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incompetência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCOMPETÊNCIA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

incompetência 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Orson Welles
A incompetência deixa-me completamente fora de mim. Nunca repito nada e quero tudo para ontem.
2
Arthur Schopenhauer
Toda a rudeza é, na verdade, um apelo à animalidade, na medida em que declara a incompetência da luta das forças espirituais ou do direito moral, substituindo-a por aquela da força física.

«INCOMPETÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 incompetência 의 용법을 확인하세요. incompetência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Exame de ordem: processo de trabalho
Com relação à exceção de incompetência em razão do lugar ( ratione loci) a prática consagra sua entrega em peça apartada. O Juiz suspende o andamento do processo, a fim de que ela seja instruída, pois comporta prova das partes.
Mariangela de Oliveira Guaspari e Karen Muliterno de Andrade, 2000
2
Direito Processual Do Trabalho
Designa, também, defesa que não comporta exame ex offício. Em sentido estrito, porém, exceção designa o incidente processual adequado às alegações de incompetência relativa, impedimento ou suspeição dojuiz. É dessa vertente estreita ...
Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior
3
Arquétipos Da Alma
A Abnegação Medo da Incompetência - submisso -« ▻ modesto + Vocês estão dispostos a ouvir e, portanto, queremos dar-lhes informações sobre um medo básico e sua característica principal. Muitos de vocês estão familiarizados com ele, ...
VARDA HASSELMANN, FRANK SCHMOLKE
4
Direito Processual Civil
A lei distingue entre incompetência absoluta e incompetência relativa. A incompetência absoluta corresponde à violação de normas de interesse e ordem pública e a incompetência relativa à violação de meras normas de interesse e ordem ...
Jorge Augusto Pais de Amaral, 2013
5
Direito Processual Civil
Exceção de incompetência Cabimento A exceção de incompetência é um incidente processual, que cabe quando houver incompetência relativa. Art. 112. Argui-se, por meio de exceção, a incompetência relativa. Art. 304. É lícito a qualquer ...
Sandro Gilbert Martins / Letícia Loureiro Correa
6
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
A incompetência absoluta pode ser arguida pelas partes e deve ser suscitada oficiosamente pelo tribunal em qualquer estado do processo, enquanto não houver sentença com trânsito em julgado proferida sobre o fundo da causa. 2.
Luís M. Martins, 2013
7
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
2 - Sendo a incompetência arguida pelo réu, pode o autor responder no articulado subsequente da ação ou, não havendo lugar a este, em articulado próprio, dentro de 10 dias após a notificação da entrega do articulado do réu. 3 - O réu ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
8
Prática Trabalhista
suscetível de impugnação mediante recurso para o mesmo tribunal; □ que acolhe exceção de incompetência territorial, com a remessa dos autos para □ tribunal regional distinto daquele a que se vincula o juízo excepcionado, consoante o ...
Daniele Sehli
9
Processo Civil Curso Completo
argüida, a contar da data em que se tem conhecimento do fato que ocasionou a incompetência. Observe-se, a bem da verdade, que o artigo 301, inciso II, do CPC, aduz que deveria ser em preliminar de contestação, o local exato e correto  ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
10
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
Artigo 96° - Casos de incompetência absoluta Determinam a incompetência absoluta do tribunal: a) A infração das regras de competência em razão da matéria e da hierarquia e das regras de competência internacional; b) A preterição de ...
ALMEDINA, 2013

«INCOMPETÊNCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incompetência 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PCTP suspende Garcia Pereira por "incompetência"
PCTP suspende Garcia Pereira por "incompetência". 14 de OUTUBRO de 2015. "Oportunismo e anticomunismo primário" são outros argumentos do comité ... «TSF Online, 10월 15»
2
Kênio de Souza Pereira
E ainda, por negligência, má-fé, desorganização ou mesmo incompetência, vemos edifícios e seus apartamentos perdendo o direito de exigir da construtora a ... «O Tempo, 10월 15»
3
A prova da incompetência
Isso porque os melhores jogadores em campo, Lucas Lima e Marquinhos Gabriel, foram revelados pelo Internacional. Lucas Lima, Marquinhos Gabriel, ... «Zero Hora, 9월 15»
4
Dirigente do Grêmio detona arbitragem: 'Incompetência'
Dirigente do Grêmio detona arbitragem: 'Incompetência'. Após a derrota para o São Paulo, o vice-presidente jurídico do Grêmio, Nestor Hein, se mostrou ... «Fox Sports, 9월 15»
5
Indústrias citam ?incompetência do Estado?
Esta é a receita fácil de sempre, mas a sociedade não aguenta mais pagar a conta da incompetência do Estado", diz a nota, assinada pelo presidente da Firjan, ... «Diário do Grande ABC, 9월 15»
6
Aécio diz que déficit no Orçamento de 2016 é 'atestado de …
"Hoje, nós estamos assistindo a um definitivo atestado de incompetência desse governo que, ao gastar de forma perdulária, irresponsável, para vencer as ... «Globo.com, 8월 15»
7
Lino define nova derrota do Vasco:
O time do Figueirense é competente sim, o goleiro é muito bom, mas o Vasco deu um show de incompetência. (...) O problema do Vasco é autoexplicativo. «Globo.com, 8월 15»
8
Queda do PIB mostra incompetência do governo com crise, diz …
BRASÍLIA - Líderes da oposição na Câmara dos Deputados afirmaram que a queda do PIB por dois trimestres consecutivos demonstra a “incompetência” do ... «Valor Economico, 8월 15»
9
Oposição » Mendonça diz que demora de Dilma para notar a crise é …
Para Mendonça Filho, a demora dos petistas em reconhecer a gravidade da situação é um “sinal de incompetência de um governo que destruiu a economia, ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»
10
"Incompetência do Governo não pode encontrar justificação na …
Para o dirigente bloquista, "a incompetência do Governo não pode encontrar justificação na meteorologia”. “Sabemos que a região sul da Europa e Portugal ... «Esquerda, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Incompetência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/incompetencia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO