앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "alcoviteira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALCOVITEIRA 의 발음

al · co · vi · tei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCOVITEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ALCOVITEIRA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «alcoviteira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

레닌시오

Lenocínio

쓰레기 투기는 직접적인 중개 또는 수익 창출 여부에 관계없이 다른 형태의 육체적 교역을 활용하는 범죄 행위입니다. 브라질에서는 형법 제 227-230 조에 의거 한 범죄이며 성매매와 혼동하지 않습니다. 팜플렛은 광범위한 개념으로 이해되며, 매춘이나 생식을 선호하는 범죄는 종이 될 수 있습니다. 그것은 포퓰린이라는 고전적인 개념으로 들어가는 활동들로 구성되어 있습니다. 포퓰린 (pimping)은 다른 사람들의 성 (libidinization)이나 매춘의 실행을 촉진하거나 촉진 시키거나 그것을 이용하기위한 모든 행동을 포함합니다. 따라서 성매매를 둘러싼 포주 (pimping)는 복잡하고 어려운 사회 문제를 구성합니다. 포주는 매춘의 액세서리 또는 기생충 활동입니다. 포주 행위의 범죄는 매춘 행위를 처벌하는 것이 아니라 오히려 이익을 위해 또는 전문적으로 그러한 행위를 조장하고, 호의를 보이며 용이하게합니다. lenocci는 포주 또는 ruffianism의 형태로 발생할 수 있습니다. Lenocínio é uma prática criminosa que consiste em explorar o comércio carnal alheio, sob qualquer forma ou aspecto, havendo ou não mediação direta ou intuito de lucro. No Brasil é crime segundo os Artigos 227 a 230 do Código Penal e não se confunde com prostituição. Entende-se por lenocínio um conceito amplo, do qual seriam espécies o crime de favorecimento à prostituição ou à libidinagem. Compõe-se de atividades que entram no conceito clássico de lenocínio, que, compreende toda ação que visa a facilitar ou promover a prática de atos de libidinagem ou a prostituição de outras pessoas, ou dela tirar proveito. Gravita, assim, o lenocínio, em torno da prostituição, que constitui complexo e difícil problema social. O lenocínio é atividade acessória ou parasitária da prostituição. O crime de lenocínio não pune a própria prática da prostituição, mas sim toda aquela conduta que fomenta, favorece e facilita tal prática, com intenção lucrativa ou profissionalmente. O lenocício pode ocorrer na forma do proxenetismo ou do rufianismo.

포르투갈어 사전에서 «alcoviteira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALCOVITEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


besteira
bes·tei·ra
bilheteira
bi·lhe·tei·ra
cafeteira
ca·fe·tei·ra
carrapateira
car·ra·pa·tei·ra
carteira
car·tei·ra
chuteira
chu·tei·ra
costeira
cos·tei·ra
dianteira
di·an·tei·ra
empreiteira
em·prei·tei·ra
esteira
es·tei·ra
fronteira
fron·tei·ra
fruteira
fru·tei·ra
inteira
in·tei·ra
leiteira
lei·tei·ra
ponteira
pon·tei·ra
porteira
por·tei·ra
rasteira
ras·tei·ra
sapateira
sa·pa·tei·ra
solteira
sol·tei·ra
teira
tei·ra

ALCOVITEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alcornoque
alcorque
alcorraça
alcorraz
alcouce
alcouceira
alcoucês
alcouço
Alcoutim
alcova
alcoveta
alcoveto
alcovilha
alcovista
alcovitagem
alcovitar
alcovitaria
alcoviteirice
alcoviteiro
alcovitice

ALCOVITEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

canteira
confeiteira
escoteira
feiteira
feteira
gaiteira
giesteira
goteira
lagarteira
monteira
murteira
parteira
pimenteira
piteira
rateira
saboneteira
sementeira
sorveteira
testeira
venteira

포르투갈어 사전에서 alcoviteira 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ALCOVITEIRA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «alcoviteira» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
alcoviteira 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «alcoviteira» 번역

번역기
online translator

ALCOVITEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alcoviteira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alcoviteira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alcoviteira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

拉皮条
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alcoholismo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pimp
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दलाल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

القواد
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сутенер
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

alcoviteira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কুটনি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

souteneur
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pimp
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zuhälter
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ポン引き
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

뚜쟁이
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pimp
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người làm mối
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மாமாக்கள்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

भडवा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

pezevenk
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mezzano
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sutener
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сутенер
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

proxenet
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

νταβατζής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

pimp
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pimp
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hallik
화자 5 x 백만 명

alcoviteira 의 사용 경향

경향

«ALCOVITEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alcoviteira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alcoviteira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alcoviteira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alcoviteira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALCOVITEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alcoviteira 의 용법을 확인하세요. alcoviteira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal: Repertorio Das ...
(a) Alcoviteira de Freirá profeíTa , que eftá emMoftei- ro , ou que confente que em fuá cafa faça mal de feu corpo , he açoutada , e degradada para fem- pre para о ВгаШ , e perde feus bens , ibid. (b) Alcoviteira de moça virgein,ou viuva ...
‎1749
2
Repertorio das ordenaçoês e leys do reyno de Portugal ...
(a) Alcoviteira e Freira proseísa , ue está em Mostei,r0 , ou que consente que em ua casa faça mal de. seu corpo , he açoutada , e degradada y Pre para o Brasil , e perde seus bens , i id. (b) . Alcoviteira de moça virge1n,ou viuva honesta, ...
3
O Velho da Horta e Auto da Barca do Inferno: Texto Integral ...
Texto Integral com comentários Gil Vicente. Vem um Alcaide[127] com quatro Beleguins[128] e diz: Alcaide: Dona, levantaivos d'hi. Alcoviteira: E que me quereis vósassi? Alcaide: À cadeia! Velho: Senhores homens de bem, escutemvossas ...
Gil Vicente, 2013
4
Autos e Farsas de Gil Vicente
Gil Vicente. Velho Senhores, homens de bem, escutem vossas senhorias. Alcaide Deixai essascortesias! Alcoviteira Não heimedo de ninguém, vistes ora! Alcaide Levantai-vos daí, senhora, dai ao demo esse rezar! Quem vosfez tão rezadora ...
Gil Vicente, 2014
5
Gil Vicente: O velho da horta; Auto da barca do inferno; ...
Vai-se e o Velho torna a prosseguir a sua música e, acabada, torna a Alcoviteira e diz Dei, má-hora, uma topada. Trago as sapatas rompidas destas vindas, destas idas, e enfim não ganho nada. Velho Eis aqui dez cruzados para ti.
Gil Vicente, 1998
6
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Afecen. Dize-lhe , qne a reposta he a obedien- cia com que executo os feus preceitos. Vtti se. Cbicb. Temos a Chirinola feita alcoviteira ! Cbi'in. Eu nao sei quando se aquietarao cstes Senhores. , : Cbicb. Quando nio houverem alcoviteiras.
António José da Silva, 1788
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Alcoviteiro, alcoviteira. (Cp. alcoveta) * *Alcofeira*, f. Alcoviteira: «isso era volta de alcofeira». Camillo,F.do Arcediago, c. XVII. * *Alcofinha*, m. ef. Alcoviteiro, alcoviteira. (De alcofa^2) * *Alcofor*,m. Ant. O mesmo que antimónio. E o mesmo  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ALCOUCÈIRO, s. m. О que tem alcouce, e o di : alcouceira , fem. ALCÔVA , s. f. Camera de dormir. ALCÔVES , por , Alcovirciro. В. P. ALCOVÈTA, s. f. ant. Alcoviteira. Ord. Af. 1. f. iéj. e 5. /. 219. Ibid. f. îi% Akoucto. ALCOVET.ÁR. V. Alcovitar.
António de Morais Silva, 1813
9
Theatro comico portuguez `
Mecen. Dizelhe , que a repoíla he a obediencia , com que executo os feus precei - tos. Vay-fe. Chich. Temos a Chirinola feita alcoviteira ! Chitin. Eu nao fey , quando fe aquietaráo ef- tes Sen hores. Chich. Ojiando nao houverem alcoviteiras.
António José da Silva, 1750
10
A Idade Média por Carpeaux -
Por outro lado, as cenas populares têm o sabor da sátira medieval; a alcoviteira Celestina, que evoca o Diabo para que ele a ajude na sedução da moça, é descendente da Trotaconventos do arcipreste de Hita; a lógica do desfecho trágico, ...
OTTO MARIA CARPEAUX, 2012

«ALCOVITEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alcoviteira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Estação das flores é o tema de nova campanha do EM no Instagram
A responsável por tudo isso: a natureza, é claro – sem dúvida, a melhor alcoviteira de todos os tempos. Que período é esse? Acertou quem pensou na ... «Estado de Minas, 9월 15»
2
Bilal Ould-Chikh inscrito na "Champions"
Será porque são portugueses ?. Será para fazer queixinhas que o Benfica não indicou os portugueses bla bla bla.... ai Sapo Sapo. Isso é jogada de alcoviteira. «Sapo Desporto, 9월 15»
3
Poetisa Marisa Alverga lança seu livro nesta quarta-feira (19), em …
... exalta: ”Falas dos filhos, frutos da Roseira, Que, em ti, é verdejante e perfumada, Como mãe dedicada e alcoviteira, Carinhosa, amorosa e apaixonada”. «Araruna Online, 8월 15»
4
Treinador Marítimo promete luta pela conquista da Taça da Liga …
Será que vai aparecer aqui a coscuvilheiro, alcoviteira, a cínica da ISABEL ??? Essa Até ... Esta vida de alcoviteira, coscuvilheira...tem muito que se lhe diga ! «LUSA, 5월 15»
5
"Comprar bem e vender ainda melhor" é o lema do dragão
Será que vai aparecer aqui a coscuvilheiro, alcoviteira, a cínica da ISABEL ??? Essa Até ... Esta vida de alcoviteira, coscuvilheira...tem muito que se lhe diga ! «Sapo Desporto, 5월 15»
6
Como se perde a chance de ter uma noite romântica no cemitério
... ele me olhou com aquela cara de quem tinha certeza de que eu e a morena tivemos uma noite pecaminosa sobre túmulos, vigiados pela lua alcoviteira. «Paraná-Online, 2월 15»
7
Seis tendências sexuais para 2015
Agora, a novidade para encontrar o príncipe encantado é a mais antiga, recorrer aos trabalhos de uma alcoviteira, com a diferença que ela se atualiza ... «EL PAÍS Brasil, 1월 15»
8
Família diz que livro que trata Lampião gay é mentiroso
Delfina servia como alcoviteira em maquinação com seu filho, o fiel coiteiro Leônidas. Se Delfina nunca temeu retaliação por parte do Touro Chifrudo, nome ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 10월 14»
9
Casamentos pretendem harmonizar região chinesa
Sem ainda saber se em agosto houve novos casamentos inter-raciais registrados no condado, resta esperar para ver o resultado da ação alcoviteira das ... «EXAME.com, 9월 14»
10
'Império': Fernando dá ultimato em Vicente e ele ignora Cristina ao …
Alcoviteira, Cora avisa a Cristina de que seu noivo esteve lá à procura dela, enquanto os dois rapazes se enfrentam por causa da jovem. Nervoso, Fernando dá ... «Purepeople.com.br, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Alcoviteira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alcoviteira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z