앱 다운로드
educalingo
insentido

포르투갈어 사전에서 "insentido" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INSENTIDO 의 발음

in · sen · ti · do


INSENTIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INSENTIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

admitido · comprometido · consentido · contido · desmentido · despressentido · fementido · garantido · impressentido · incontido · malsentido · mantido · mentido · partido · permitido · pressentido · ressentido · sentido · subsentido · vestido

INSENTIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

inseminar · insensatamente · insensatez · insensato · insensibilidade · insensibilização · insensibilizar · insensitivo · insensivelmente · insensível · inseparabilidade · inseparavelmente · inseparável · insepulto · inserção · inserido · inserir · inserível · insertação · insertar

INSENTIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

advertido · assistido · batido · convertido · debatido · detido · discutido · divertido · embutido · invertido · latido · metido · nítido · obtido · prometido · repartido · repetido · submetido · tido · vertido

포르투갈어 사전에서 insentido 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «insentido» 번역

번역기

INSENTIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 insentido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insentido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «insentido» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

insentido
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Insentido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Insidious
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

insentido
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

insentido
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

insentido
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

insentido
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

insentido
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

insentido
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

insentido
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

insentido
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

insentido
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

insentido
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

insentido
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

insentido
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

insentido
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

insentido
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

insentido
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

insentido
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

insentido
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

insentido
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

insentido
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

insentido
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

insentido
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

insentido
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

insentido
화자 5 x 백만 명

insentido 의 사용 경향

경향

«INSENTIDO» 의 용어 사용 경향

insentido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insentido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

insentido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSENTIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 insentido 의 용법을 확인하세요. insentido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contogramas
Ligação, aliança,- o fraseado cotidiano é eco insentido da arguição primórdia. O tal 'pois é': locução explícita, enunciação carregada na audível sensaboria. 'Pois é' porra nenhuma! esse protesto é inconcebível, não surte efeito, - 'pois é' ...
Flávio Viegas Amoreira, 2003
2
Textos Escolhidos
das quais irrompe insentido empuxe vetorial para a cor limpa, pura luminosidade . E a hora das Cromáticas. Inspiradas em 1959, vão expandir-se nas obras expostas no Salão de 1960. Nas suas construções há agora um partido - da cor.
Mário Pedrosa, Otilia Beatriz Fiori Arantes, 1995
3
O laço impenetrável do silêncio
Silêncio Nada mais perturbador Para os sentidos vivos Que ainda sei sonhar de que o silêncio, Ao longo dos ponteiros Dos relogios, Nos calendarios Onde dias e noites Sao cortados a fio Sem remorso, Com a caneta esfarrapada De tanto uso ...
Paula Raposo, 2012
4
efeito sofístico, O
vamente o fora pelo limite, em seguida pelo centro: fazer, por exemplo, desse " insens" [insentido] que é o inconsciente que não conhece a contradição, uma hipótese, cada vez mais necessária e legítima, de início bode-cervo, depois até ...
Cassin, Barbara, 2005
5
As estações: (1996)
Como se..., mas valerá a pena dizer? Tentar explicar, não o inexplicável, não o inefável, não o sentido do insentido, ou o aparente insentido do sentido, mas o que podendo ser dito permanece contudo ilegível como uma adsorção adstrita ...
Silva Carvalho, 2004
6
Graves & frivolos: (Por assumptos de arte)
O imperio appareceu insentido porque, de facto, o que vinha governando era o imperialismo disfarçado em directorio; já no consulado sentia-se o imperio e Malmaison oppunha-se ás Tuilleries. De mais, a aristocracia de Bonaparte, obscuro ...
Luiz Gonzaga Duque-Estrada, 1910
7
Os becos do homen
... pois só elas são a face visível da poesia com palavras: palavras com palavras, a gerar um sentido do subsentido do insentido imaginado. O Poeta, entretanto, nem está num pólo, nem no outro. É que é um grande fingidor, tão grande que ...
Jorge de Souza Araujo, 1982
8
Romances olindenses
A tardinha, quando Décio se mostrou, relacionou-lhe meio opressa a visita de Felizardo, e o que sobre este denunciara D. Maria a Escolátsica. Décio, em insentido indiferentismo pelo assunto, reconveio apenas: — Eu não afirmava aqui ...
Lucilo Varejão, 1984
9
Kosmos
E assim ficou-se o estranho clown caricaturando a Morte, tornando-a pavorosa pela ironia de ser a propria Morte que gargalhava por esta bocca resfriada O desdem do seu triumpho, incontado e insentido, mas que nunca se apagaria da  ...
10
Horto de mágoas: contos
À calentura dos dizeres espontavam os carinhos desta mão de ímpio que procurava, num esforço insentido, distender os braços empedernidos do cadáver , cruzados sobre a paralisada virgindade dos seios. Um deles cedeu. E Hildebrando ...
Luís Gonzaga Duque Estrada, Vera Lins, Júlio Castañon Guimarães, 1996

«INSENTIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 insentido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vecinos de San Pedro y de la Ribera podrán circular por la calle de …
Vamos, es de un total INSENTIDO COMÚN eso de poner las cosas difíciles para salir. Me podrán decir que lo que hay que hacer es no entrar, pues vale; pero ... «Diario Córdoba, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Insentido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/insentido> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO