앱 다운로드
educalingo
intencionado

포르투갈어 사전에서 "intencionado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INTENCIONADO 의 발음

in · ten · ci · o · na · do


INTENCIONADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INTENCIONADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abandonado · abonado · acondicionado · adicionado · aficionado · apaixonado · ar-condicionado · condicionado · decepcionado · emocionado · estacionado · impressionado · mencionado · ocasionado · proporcionado · questionado · relacionado · sancionado · selecionado · solucionado

INTENCIONADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

intemporalidade · intencional · intencionalidade · intencionalismo · intencionalmente · intencionar · intencionável · intencionismo · intencionista · intenção · intendente · intender · intendência · intensamente · intensar · intensão · intensidade · intensificação · intensificar · intensivação

INTENCIONADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acartonado · acionado · aprisionado · comissionado · congestionado · convencionado · destronado · dimensionado · direcionado · escalonado · estonado · fracionado · jurisdicionado · leonado · mal-intencionado · malintencionado · pavonado · recondicionado · subvencionado · supramencionado

포르투갈어 사전에서 intencionado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INTENCIONADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «intencionado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «intencionado» 번역

번역기

INTENCIONADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 intencionado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intencionado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «intencionado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Intencionado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Intentional
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अर्थ
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

معنى
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

смысл
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

intencionado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অর্থ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sens
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

yang bermaksud
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Beabsichtigt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

意味
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

의미
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

meaning
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nghĩa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அதாவது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अर्थ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

anlam
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

senso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

znaczenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сенс
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sens
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έννοια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

wat beteken
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

betyder
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

som betyr
화자 5 x 백만 명

intencionado 의 사용 경향

경향

«INTENCIONADO» 의 용어 사용 경향

intencionado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intencionado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intencionado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTENCIONADO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

intencionado 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Florbela Espanca
De tudo o que nós fazemos de sincero e bem intencionado alguma coisa fica.

«INTENCIONADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 intencionado 의 용법을 확인하세요. intencionado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lógica e linguagem cotidiana: Verdade, coerência, ...
Todo indivíduo bem intencionado é mal compreendido. Todo puro é bem intencionado. 2. Todo indivíduo bem intencionado é mal compreendido. Todo indivíduo bem intencionado é puro. 3. Alguns indivíduos bem intencionados são mal ...
Marisa Ortegoza da Cunha, Nílson José Machado, 2013
2
O Segredo das Mulheres Apaixonantes: Dicas para uma mulher ...
Q. UANDO. Caçador. é. sempre. mal. intencionado! NABALADAOU PAQUERA, SEMPREQUE OBSERVARUMCARAOSTENSIVAMENTE CAÇANDO, OU SEJA, COM POSTURA DE“QUEROTEGANHAR”,SIGNIFICA QUE ELE NÃO QUER ...
Eduardo Nunes
3
Prólogo da Ordinatio
Além disso, ou bem o fim como produzido ou possuído de fora faz com que o hábito seja prático, ou como fim considerado e intencionado. Não como produzido de fora, porque assim é posterior ao hábito e, de algum modo, efeito; mas, ...
JOAO DUNS SCOTUS
4
A modernidade como desafio teórico: ensaio sobre o ...
O "fato fenomenológi- co" que é dado e se dá à consciência com evidência, como é intencionado e como a coisa que pretendia ser, portanto de tal forma que aquilo que é intencionado encontra completa realização no dado, é o "fenómeno " ...
EMIL SOBOTTKA, 2008
5
Cupido prostrado, amor profano desvanecido, mostra-se a real ...
Trattado moral tam util, como curioso, exornado com autoridades, & exemplos das divinas, & humanas letras ... Gregorio de Olivares. bedoriadeSalamaó, se tu fores mal intencionado. Sejas comtudo o que nas artes,ou nas inclinações fores;  ...
Gregorio de Olivares, 1709
6
História Da Psicologia Moderna
EDWARD C. TOLMAN (1886-1959): UM BEHAVIORISMO INTENCIONADO Edward Chace Tolman nasceu num ambiente de classe média-alta em Newton, Massa- chusetts, um subúrbio de Boston. Na juventude, aprendeu com o pai, um  ...
C. James Goodwin, 2005
7
Annaes do Senado Federal
Qaalquer autoridade judicial poderá decidir a qoestáo, se ha adulterio on mal intencionado abindono, eqoem é a paite culpda. Depois de um t i juramento judicial, pode o padre protestante puMica-lo na igreja, e coa pet» a todo o psdre  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1861
8
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... intención (f), objeto (m) purpose in life — propósito (m) en la vida purposeful adj— intencionado, resuelto, propositivo purposeful accident — accidente (m) intencionado purposeful behavior — conducta (f) propositiva purposeful behaviour ...
Steven Kaplan, 2011
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Ecloga 1. INTENSO, s..f. Tencäo, fim, desenho,de. «gnio, intento. INTENCIONADO , adj. Com tençao boa , ou má : v. g. и juiz bem , ou mal intencionado que intenta, e deseja obrar bem, ou mal. INTENCIONAL , adj. Que existe só no inten. to, ...
António de Morais Silva, 1823
10
Sermones do P. Diogo Curado da Congregaçao do Oratorio de ...
Olha primeyro para o que dizes , e para o que; julgas de teos proximos . did: de aiii:: julgas defle que he deshonesto, daquelle que he injusto , daquelloutro. que he mal intencionado , d'estoua tro que he hypocrita , e mentirofo? Poes elle es ...
‎1719

«INTENCIONADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intencionado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cuatro israelíes heridos en presunto atropello intencionado en …
Cuatro israelíes resultaron heridas en un presunto atropello intencionado llevado a cabo por un palestino en las proximidades de la ciudad cisjordana de ... «La Razon, 10월 15»
2
Un incendio intencionado destroza las oficinas de Liberbank en el …
Un incendio intencionado ha destrozado las oficinas de Liberbank en el polígono industrial de Roces. Los bomberos fueron alertados del fuego alrededor de ... «El Comercio Digital, 9월 15»
3
Extinguido un fuego intencionado en Olleros (León) que ha …
Los servicios de extinción de la Junta de Castilla y León han sofocado este mediodía un incendio intencionado declarado la noche del sábado en Olleros de ... «20minutos.es, 9월 15»
4
"Só vê maldade nesta foto quem estiver mal-intencionado"
Só vê maldade nesta foto quem estiver mal-intencionado”. Sobre a participação do companheiro na produção, diz ser algo que lhe agrada muito. “Fazia mais ... «Notícias ao Minuto, 9월 15»
5
Após derrota, Ponte Preta reclama da arbitragem: "mal intencionado"
O senhor Emerson Sobral foi contra o próprio bandeirinha, inverteu lances, desde o começo do jogo mal intencionado. Anulou gol legítimo do Borges, não deu ... «Futebolinterior, 9월 15»
6
Um título bem intencionado…mas
Os leitores Piménio Ferreira e Almerindo Barbosa Lima, este aliás, como presidente da Associação Cigana e Minorias Étnicas do Médio Tejo apresentaram ... «Público.pt, 8월 15»
7
Alerta de nivel 1 por un incendio intencionado en Corullón
M. A. Nuevas llamas devoran el monte berciano y se trata de nuevo de un incendio provocado por la mano del hombre. Corullón dio la voz de alarma a las ... «El Bierzo Digital, 8월 15»
8
Extinguido el incendio intencionado de Cepeda tras calcinar 11 …
J.S. La consejería de Fomento y Medio Ambiente de la Junta de Castilla y León ha dado por extinguido el incendio originado a las 12.24 horas de este sábado ... «Gaceta de Salamanca, 8월 15»
9
La Junta confirma el origen intencionado del incendio de Torres, ya …
El consejero de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio, José Fiscal, ha confirmado el origen intencionado del incendio registrado este jueves en el Parque ... «Europa Press, 7월 15»
10
Incendios.- Alcalde de San Roque cree que el fuego es …
... Roque (Cádiz), Juan Carlos Ruiz Boix (PSOE), considera que el incendio que afecta desde la noche de este domingo a la Sierra del Arca es "intencionado" y ... «Europa Press, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Intencionado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/intencionado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO