앱 다운로드
educalingo
irrevogabilidade

포르투갈어 사전에서 "irrevogabilidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IRREVOGABILIDADE 의 발음

ir · re · vo · ga · bi · li · da · de


IRREVOGABILIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IRREVOGABILIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

IRREVOGABILIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

irretratável · irretribuível · irretroatividade · irrevelado · irrevelável · irreverenciar · irreverenciosamente · irreverencioso · irreverente · irreverentemente · irreverência · irreversibilidade · irreversivelmente · irreversível · irrevisibilidade · irrevivescível · irrevocabilidade · irrevocável · irrevogavelmente · irrevogável

IRREVOGABILIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 irrevogabilidade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IRREVOGABILIDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «irrevogabilidade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «IRREVOGABILIDADE» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «irrevogabilidade» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «irrevogabilidade» 번역

번역기

IRREVOGABILIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 irrevogabilidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irrevogabilidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «irrevogabilidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

不可撤销
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Irrevocabilidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Irrevocability
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अचलता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عدم التغيير
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

безотзывность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

irrevogabilidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

irrevocability
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

irrévocabilité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tdk dpt dibatalkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Unabänderlichkeit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

取消不能
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

되 부를 수 없음
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

irrevocability
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

irrevocability
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

irrevocability
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

irrevocability
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

değiştirilemezlik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

irrevocabilità
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nieodwołalność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

безвідкличність
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

irevocabilitatea
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αμετάκλητο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onherroeplikheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

oåterkallelighet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ugjenkalleligheten
화자 5 x 백만 명

irrevogabilidade 의 사용 경향

경향

«IRREVOGABILIDADE» 의 용어 사용 경향

irrevogabilidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irrevogabilidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

irrevogabilidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRREVOGABILIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 irrevogabilidade 의 용법을 확인하세요. irrevogabilidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Família e Jurisdição Vol ll
4.2 IRREVOGABILIDADE DA FILIAÇÃO SOCIOAFETIVA Welter afirma que, de acordo com art. 48 do Estatuto da Criança e do Adolescente, a adoção é irrevogável e ao considerar que a Constituição Federal concebeu a unidade das  ...
ANTONIO FERNANDES DA LUZ, ELIENE FERREIRA BASTOS
2
Critério jurídico da paternidade
Não adiro a esta atitude de princípio — e não concordo com a norma estrita da irrevogabilidade. Não se vê razão paia o legislador, nesta matéria, preferir uma analogia estrita e decretar a irrevogabilidade em vez de promover os interesses  ...
Guilherme de Oliveira, 1983
3
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 683 Quando o mandato contiver a cláusula de irrevogabilidade e o mandante o revogar, pagará perdas e danos. * Art. 684 Quando a cláusula de irrevogabilidade for condição de um negóciobilateral,outiversidoestipulada no exclusivo ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
4
Código civil em poesia e prosa - Volume II
Caso o mandante venha a revogar o mandato que contenha cláusula de irrevogabilidade, o mesmo está sujeito a perdas e danos se estas virem a existir. Art. 684. Quando a cláusula de irrevogabilidade for condição de um negócio bilateral, ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
5
Questões de Direito Civil Contemporâneo
17, inciso I, trata da irrevogabilidade da oferta. A declaração de vontade no sentido da celebração de um contrato, feita com seriedade e de forma completa – dela já constando os elementos necessários à criação da relação contratual por ...
Mota,mauricio
6
Direito desportivo: novos rumos
683 do novo Código Civil, mesmo com a cláusula de irrevogabilidade, o outorgante ou mandante da procuração pode revogá-la, porém, neste caso, obriga-se a pagar as perdas e danos comprovadas. Outrossim, o dispositivo estaria mais ...
Alvaro Melo Filho, 2004
7
Direito das Sucessões
A sucessão na perspectiva constitucional – 3. A aceitação da herança; 3.1 Breve referência histórica; 3.2 Noções conceituais; 3.3 Natureza jurídica da aceitação e suas características (irrevogabilidade e irretratabilidade); 3.4 Integralidade da ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
8
Obras Esparsas, Volume III
Eduardo Correia, quando este sustenta que as doações de esposados a terceiros não devem beneficiar do regime especial de irrevogabilidade por ingratidão do donatário que a lei estabelece para todas as doações para casamento (arts.
Cruz, Guilherme Braga da
9
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
de ordem publica, é mistér respeitar".2 No mesmo sentido, Clovis Beviláqua refere dois fundamentos para a irrevogabilidade: o interesse dos cônjuges e o de terceiros, aduzindo, a essas razões de ordem prática, uma de lógica jurídica:  ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2004
10
Direito internacional: introdução crítica
A partir do momento que esses atos unilaterais produzem seus efeitos jurídicos, são irrevogáveis. Tem-se, então, suas características fundamentais: a discricionariedade e a irrevogabilidade. A irrevogabilidade de um ato unilateral decorre do ...
Paulo Henrique Faria Nunes

«IRREVOGABILIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 irrevogabilidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A segunda vida de Passos
Qualquer irrevogabilidade excluída, teremos Portas ao lado de Passos e, portanto, um total de 107 deputados a assegurar uma minoria sólida ao futuro ... «OJE, 10월 15»
2
Opinião – O ABC da derrocada socialista
... cortes e o desgaste de uma legislatura em que a soberania esteve suspensa, onde Portas criou o caso da irrevogabilidade ou Gaspar saiu de forma abrupta. «As Beiras Online, 10월 15»
3
Filiação socioafetiva e a multiparentalidade
... inclusive de tribunais superiores, vêm mostrando a mitigação do absolutismo da irrevogabilidade do reconhecimento da paternidade socioafetiva em casos ... «DireitoNet, 7월 15»
4
Registros em incorporação imobiliária são cobrados como ato único
Nesses casos, o negócio jurídico entre o incorporador e o proprietário assume “contornos de irrevogabilidade e de irretratabilidade”, vinculando o terreno ao ... «Consultor Jurídico, 6월 15»
5
O conhecimento como futuro
... nos últimos anos vieram revelar como, além do mais, é necessário assegurar a irreversibilidade e até a irrevogabilidade dos resultados positivos alcançados. «Público.pt, 6월 15»
6
Da renúncia ao paraculo
Da irretratabilidade e da irrevogabilidade da renúncia, esqueceram-se o então presidente Jânio Quadros e Oscar Pedroso Horta, à época seu ministro da ... «CartaCapital, 6월 15»
7
Grécia volta a ser o "prato principal" em reunião do Eurogrupo
A outra opção admitida é lançar a incerteza sobre a irrevogabilidade do euro, levando a referendo a permanência da Grécia na União Monetária. «TSF Online, 3월 15»
8
“Quem é o pai?” Paternidade socioafetiva em confronto com a …
... d) as relações de parentesco com os parentes dos pais afetivos; e) a irrevogabilidade da paternidade e da maternidade sociológica; f) a herança entre pais, ... «Âmbito Jurídico, 7월 14»
9
Jones Figueirêdo: Direito de família avançou nas construções …
... e acabado, gerando um estado de filiação acobertado pela irrevogabilidade, incondicionalidade e indivisibilidade (artigos 1.610 e 1.613 do Código Civil). «Consultor Jurídico, 1월 14»
10
O princípio da anterioridade e revogação das isenções tributárias
Por isso deve ser observado o princípio da anterioridade da lei, assegurado pelo art. 150, inciso III, letra “b”, da Constituição Federal (...) a irrevogabilidade da ... «Âmbito Jurídico, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Irrevogabilidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/irrevogabilidade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO