앱 다운로드
educalingo
irritadiço

포르투갈어 사전에서 "irritadiço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IRRITADIÇO 의 발음

ir · ri · ta · di · ço


IRRITADIÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IRRITADIÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abafadiço · abaladiço · agastadiço · alagadiço · arrojadiço · assomadiço · atiradiço · dobradiço · embarcadiço · enfastiadiço · ensinadiço · escorregadiço · espantadiço · estaladiço · levadiço · levantadiço · passadiço · quebradiço · resvaladiço · tomadiço

IRRITADIÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

irrigador · irrigar · irrigatório · irrigável · irrisão · irrisor · irrisoriamente · irrisório · irritabilidade · irritação · irritado · irritador · irritamente · irritamento · irritante · irritar · irritativo · irritável · irrito · irrivalizado

IRRITADIÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abespinhadiço · acabadiço · achacadiço · achadiço · agarradiço · anojadiço · apaixonadiço · arrimadiço · assanhadiço · assustadiço · chegadiço · compradiço · encharcadiço · encontradiço · lançadiço · maçadiço · mudadiço · namoradiço · queimadiço · zangadiço

포르투갈어 사전에서 irritadiço 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IRRITADIÇO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «irritadiço» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «irritadiço» 번역

번역기

IRRITADIÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 irritadiço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irritadiço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «irritadiço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

易怒的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Irritable
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cranky
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चिड़चिड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نكد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

раздражительный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

irritadiço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বদরাগী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

grognon
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

jengkel
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

reizbar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

努りっぽいです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

투정 부리는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

peevish
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gắt gỏng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெடுவெடுப்பான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चिडखोर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

hırçın
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

stizzoso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

opryskliwy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дратівливий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

supărăcios
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δύστροπος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

nors
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

peevish
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

peevish
화자 5 x 백만 명

irritadiço 의 사용 경향

경향

«IRRITADIÇO» 의 용어 사용 경향

irritadiço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irritadiço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

irritadiço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRRITADIÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 irritadiço 의 용법을 확인하세요. irritadiço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Liberte Sua Personalidade
Possivelmente sofreu um pouco de frustração que o pôs irritadiço. Ele cessa de trabalhar fisicamente quando vai para casa, mas leva consigo um resíduo de sua agressividade, frustração, pressa e preocupação. Está ainda embalado ...
Maxwell Maltz
2
Mulher Emergente
No futuro, ela se fortaleceria por meio da atitude correta. A história de Sandra O pai de Sandra era dominador, difícil, irritadiço e autoritário. Seu modo de falar era franco e enérgico. A mesa do jantar, ela lembra de ser abordada com uma fala ...
Mary Elizabeth Marlow
3
Florais de Bach E Homeopatia
Os intestinos são um local escuro no imaginário desse tipo de personalidade. Esse escuro tipifica a depressão do tipo Mustard negativo, que se sente perdido no caos, no abismo. Impatiens*. Muito irritadiço, sempre com pressa e impaciente.
JESSICA BEAR, WAGNER BELLUCCO
4
vigarista, O
Você não devia ser tão irritadiço. — Se estou irritadiço, é o vinho. Já tenho observado que por vezes, quando o bebo liberalmente, ele tem sobre mim um efeito irritante. — Beber liberalmente? Você ainda não bebeu sequer uma única taça ...
Melville, Herman, 1992
5
Vencendo o Transtorno Bipolar com a Terapia ...
... sobre como controlar as formas mais comuns de tirar conclusões precipitadas. Leitura. da. mente. Quando deprimido, ansioso ou irritadiço, o seu humor faz você tirar conclusões precipitadas negativas sobre o que os outros pensam ...
Monica R. Basco
6
Nana Nene
Regra 3: se o bebê acorda chorando ou irritadiço, é provável que não tenha dormido o suficiente. Outros fatores a considerar são uma fralda suja, um vizinho barulhento, a aproximação de uma doença ou uma perna ou braço preso entre as ...
GARY EZZO, Gary Ezzo & Robert Buckman
7
Crianças Estressadas
Essa dificuldade vai aos poucos deixando a mãe frustrada, cansada e emocionalmente desequilibrada. Não conseguindo aliviar seu desconforto, o bebê fica mais irritadiço e percebe a emoção negativa da mãe, o que acaba por influenciar ...
Marilda E. Novaes Lipp (org.), 2004
8
Grande irmão:
Construído com a inteligência e a força impactante de Lionel Shriver, Grande irmão é um livro sobre um assunto ao mesmo tempo social e dolorosamente íntimo.
Lionel Shriver, 2013
9
Cinco quartos de laranja
Às vezes o homem dos jornais dá-nos as coisas que eles deixaram para nós. Às vezes são eles que as trazem. — Tentava parecer descontraído, mas eu sentia que estava nervoso, irritadiço. — Não é nada de importante — continuou.
Joanne Harris, Sara Santa-Clara, Helena Gomes, Joanne Harris, Sara Santa-Clara
10
Caminho Do Herói Cotidiano, O
Necessita, não de Napoleões, mas do herói cotidiano que equilibra o orçamento, que ama você a cada momento em que você esteja se sentindo cansado e irritadiço, o tipo de heroísmo capaz de proclamar que o rei está nu, 11 Prefácio ...
MICHAEL L. RAY, LORNA CATFORD

«IRRITADIÇO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 irritadiço 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cyberbullying e crimes da internet
Violento por sua vez, é definido como que age com ímpeto; impetuoso, que se exerce com força, agitado, tumultuoso, irascível, irritadiço, intenso, veemente, em ... «Tribuna do Norte - Natal, 10월 15»
2
Ih, vai dar ruim…
Será que ele vai peitar o pipoqueiro Luis Fabiano; o irritadiço Michel Bastos? Será que ele consegue acordar o Gansono? Se isso já foi dor de cabeça para os ... «Jornal Visão Oeste, 10월 15»
3
Lua Nova em Libra pede cuidado especial com a ansiedade
Leoninos estarão mais ansiosos e irritadiços e devem tomar cuidado com o excesso de energias que pode levar a pequenos acidentes. Adie a assinatura de ... «Terra Brasil, 10월 15»
4
Rival de Hillary, Sanders deve adotar estilo durão no primeiro …
Sanders, nascido no bairro do Brooklyn, em Nova York, e que se define como socialista, pode ser argumentativo, ir para o confronto e irritadiço, de acordo com ... «Reuters Brasil, 10월 15»
5
Resistência democrática lança alternativa ao arrocho
... do orçamento e do poder -- imediatamente, não na arriscada perspectiva de um golpe— deixou o conservadorismo entre estupefato e irritadiço. 'Dilma se ... «Carta Maior, 9월 15»
6
O último caso do doutor Sacks
“Eu comia tudo o que via”, disse Walter. Ele também se tornou muito irritadiço: “Passava horas protestando contra coisas absurdas em casa. Uma vez, quando ... «EL PAÍS Brasil, 9월 15»
7
Meu amigo Karl Marx
Irritadiço, percorria mau humorado as ruas irregulares de paralelepípedos em cima de sua lambreta azul e branco. No entanto, apesar de pouco simpático, ... «EL PAÍS Brasil, 9월 15»
8
Casos de suicídio crescem tanto na população civil, quanto entre …
CB - Um policial Militar que não tenha apoio psicológico ou não consiga dar conta de seus próprios conflitos internos, ficará mais irritadiço, estressado ou mais ... «Blasting News, 8월 15»
9
Polícia prende irmão de suspeito de matar namorada em cidade de …
... os disparos haviam sido feitos para “assustar” a vítima, e não para feri-la, uma vez que os irmãos seriam conhecidos na cidade pelo temperamento irritadiço. «MT Agora, 6월 15»
10
Altamiro Borges: O servidor “privado” de Ronaldo Caiado
Agora, falar que ela é fixa naquele local, isso não procede”, reagiu irritadiço. Apesar do esperneio, a revelação do repórter Rubens Valente pode complicar a ... «Vermelho, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Irritadiço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/irritadico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO