앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "itamotinga" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ITAMOTINGA 의 발음

i · ta · mo · tin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITAMOTINGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ITAMOTINGA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «itamotinga» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이팅 야

Itamotinga

Itamotinga는 Curaçá, Gonhães, Jacaré, Pontal 및 Periquito Project를 포함하여 20,995 명의 주민이있는 바이아의 한 마을입니다. 오늘날, 이타 모 팅가 (Itamotinga)는 Juazeiro의 시정촌 지역이지만 일부 대표자들은 이타 모 팅가 (Itamotinga)를 도시의 범주로, 아마도 자체의 시청으로 상승시킬 수있는 해방을 달성하기 위해 애 쓰고 있습니다. Itamotinga é um povoado da Bahia com 20.995 habitantes, incluindo o Projeto Curaçá, Gonhães, Jacaré, Pontal e Periquito. Atualmente, Itamotinga é um distrito do município de Juazeiro, porém alguns representantes lutam para conseguir a emancipação, fazendo com que Itamotinga seja elevada à categoria de cidade, talvez até mesmo com prefeitura própria.

포르투갈어 사전에서 «itamotinga» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ITAMOTINGA 운과 맞는 포르투갈어 단어


aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
batinga
ba·tin·ga
bracatinga
bra·ca·tin·ga
caatinga
ca·a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
caratinga
ca·ra·tin·ga
catinga
ca·tin·ga
cotinga
co·tin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
ibiratinga
i·bi·ra·tin·ga
jacutinga
ja·cu·tin·ga
murutinga
mu·ru·tin·ga
petinga
pe·tin·ga
pirapitinga
pi·ra·pi·tin·ga
pitinga
pi·tin·ga
restinga
res·tin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
tinga
tin·ga
tracutinga
tra·cu·tin·ga

ITAMOTINGA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

italômano
italvense
itamaca
Itamar
itamarandibano
itambeense
itam
itamembeca
itamojiense
itamontense
itangá
itanha
itanhaense
itanhanduense
itanhomiense
itano
itaoca
itaocarense
itapaba
itapacino

ITAMOTINGA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acaratinga
biguatinga
iritinga
ivitinga
jabutitinga
jacaretinga
muiratinga
pacutinga
petitinga
pipitinga
piracatinga
piratinga
pititinga
siriritinga
surucutinga
sutinga
tarapitinga
tipitinga
titinga
vitinga

포르투갈어 사전에서 itamotinga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «itamotinga» 번역

번역기
online translator

ITAMOTINGA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 itamotinga25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 itamotinga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «itamotinga» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

itamotinga
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Itamotinga
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Itamotinga
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

itamotinga
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

itamotinga
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

itamotinga
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

itamotinga
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

itamotinga
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

itamotinga
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

itamotinga
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

itamotinga
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

itamotinga
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

itamotinga
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

itamotinga
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

itamotinga
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

itamotinga
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

itamotinga
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

itamotinga
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

itamotinga
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

itamotinga
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

itamotinga
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

itamotinga
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

itamotinga
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

itamotinga
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

itamotinga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

itamotinga
화자 5 x 백만 명

itamotinga 의 사용 경향

경향

«ITAMOTINGA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «itamotinga» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
itamotinga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «itamotinga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

itamotinga 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ITAMOTINGA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 itamotinga 의 용법을 확인하세요. itamotinga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletim de resumos expandidos
GEOLOGIA ECONÓMICA E METALOGENIA DAS FOLHAS PETROLINA, ITAMOTINGA E CRISTÁLIA - 1:100.000, PE /BA HERMANILTON AZEVEDO GOMES, IVO FIGUEIROA CPRM. RE INTRODUÇÃO Este trabalho compreende dados ...
2
Boletim
Há, também, calcário cristalino, intercalado no gnaisse ao W. de Patamuté e outro na região ao E. de Itamotinga. Os afloramentos probabilizam mais de 100 metros de espessura. A seção de Cabrobó para sul (Ibó e Pau Preto) e para norte ...
3
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
ITAMOTINGA, qualidade de pedra brilhante, que se acha n'um dos confluentes do rio Arinos. ITANHA, sapo grande com dous chifres de carne nos olhos; a sua voz arremeda o bater de um tanoeiro. lTAPlCURO ou .lTAlHICUI'iA, arvore do ...
Braz da Costa Rubim, 1853
4
Grande Sertão: Veredas:
... de Ana Duzuza. Ah, não era rejeitã... Ela quis me salvar? De dentro das águas mais clareadas, aí tem um sapo roncador. Nonada! A mais, comaquela grandeza ,a singeleza: Nhorinhá puta ebela.Eela rebrilhava,paramim, feito itamotinga ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmoque grecolatino. * *Itamaca*,f.Bras. Rêde, usada por indígenas do Alto Amazonas. * *Itambé*, m.Omesmoque itaimbé. * *Itamotinga*, f. Bras. Variedade de pedra brilhante, que se acha numdos confluentes dorio Arinos. * *Itan*, f.Bras  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
El Chulla Romero y Flores:
ITAMOTINGA (cap. VI): do tupi itámo- tinga, a pedra esbranquiçada. Especie de pedra brilhante que se encontre em mar- gens de rio. (LCT - FSB) ПА1ТВА (cap. VI): do tupi Vtá iwa, pedra- árvore. Arvore de folhas espessas e madeira muito ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
7
Boletim
Há, também, calcário cristalino, intercalado no gnaisse ao W. de Patamuté e outro na região ao E. de Itamotinga. Os afloramentos probabilizam mais de 100 metros de espessura. A seção de Cabrobó para sul (Ibó e Pau Prêto) e para norte ...
Brazil. Departamento Nacional de Produção Mineral. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1966
8
Boletim
Há, também, calcário cristalino, intercalado no gnaisse ao W. de Patamuté e outro na região ao E. de Itamotinga. Os afloramentos probabilizam mais de 100 metros de espessura. A seção de Cabrobó para sul (Ibó e Pau Prêto) e para norte ...
Brazil. Divisão de Geológia e Mineralógia, 1964
9
Kongreßschrift:
... que "rebrilhava feito itamotinga" (pedra)24 ; o grande chefe Medeiro Vaz, "rei do gerais", que "morreu em pedra, como o touro sozinho berra feio"; Sô Candelário, que "espiava as paradas distâncias, feito um gavião querendo partir em vôo", ...
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003
10
"Uma cantiga de se fechar os olhos": mito e música em ...
Ela quis me salvar? Dentro das águas mais clareadas, aí tem um sapo roncador. Nonada! A mais, com aquela grandeza, a singeleza: Nhorinhá puta e bela. E ela rebrilhava, para mim, feito itamotinga. Uns talismãs. A mocinha Miosótis? Não.
Gabriela Reinaldo, 2005

«ITAMOTINGA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 itamotinga 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Homens são presos com droga e moto roubada em Lagoa Grande
Durante o depoimento, o jovem de 22 anos confessou que a moto foi roubada na cidade de Itamotinga, na Bahia. Os dois suspeitos foram encaminhados para ... «Globo.com, 7월 15»
2
Motociclista morre em acidente com caminhão na Bahia
Um motociclista morreu após um acidente com um caminhão na noite de segunda-feira (2), entre o trecho de Curaçá e Itamotinga, na região de Juazeiro, a 511 ... «Globo.com, 12월 13»
3
Operação Cata-Bagulho percorre 28 bairros em São Paulo
... Rua Itangá, Rua Itanajé, Rua Irapara, Rua Itamotinga, Rua Aparecida, entre outras vias dos bairros Vila Andrade, Paraiso do Morumbi, Jardim Vitória Reggia ... «Globo.com, 9월 13»
4
Serviço de manutenção deixa bairros da Zona Sul de SP sem energia
... Rua Taubaté, Rua Itamotinga, Rua Irapara, Rua Itajuni, Rua Dep. Laércio Corte, Avenida Carlos Queirós Telles, Rua Felice Radicati, Rua Domênico Perotti, ... «G1.com.br, 11월 09»

참조
« EDUCALINGO. Itamotinga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/itamotinga> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z