앱 다운로드
educalingo
laical

포르투갈어 사전에서 "laical" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LAICAL 의 발음

lai · cal


LAICAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LAICAL 운과 맞는 포르투갈어 단어

apical · canonical · cervical · clerical · cortical · evangelical · lexical · logical · medical · metical · musical · neotropical · obstetrical · periodical · pontifical · radical · sindical · subtropical · tropical · vertical

LAICAL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

lagunoso · laia · laicalismo · laicato · laicidade · laicificar · laicismo · laicização · laicizar · laico · laidamento · laidar · laido · laidrar · lais · laiva · laivado · laivar · laivo · laivoso

LAICAL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adrenocortical · angelical · anticlerical · apostolical · arsenical · basilical · bical · dominical · endocervical · extratropical · gramatical · intersindical · intertropical · monastical · pantropical · pical · subcortical · tical · umbilical · vesical

포르투갈어 사전에서 laical 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LAICAL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «laical» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «laical» 번역

번역기

LAICAL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 laical25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 laical 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «laical» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

laical
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Laical
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Lay
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

laical
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

laical
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

светский
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

laical
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

laical
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

laïque
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

laical
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

laizistische
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

laical
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

laical
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

laical
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

laical
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

laical
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

laical
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

laical
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

laica
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

laical
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

світський
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

laica
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

λαϊκού
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

laical
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

laical
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

laical
화자 5 x 백만 명

laical 의 사용 경향

경향

«LAICAL» 의 용어 사용 경향

laical 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «laical» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

laical 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAICAL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 laical 의 용법을 확인하세요. laical 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
History of Economic Analysis
Results burst forth in the epoch of cultural transformation that has been so curiously misnamed Renaissance.2 One of the most important of these results was the emergence of the laical intellectual,3 and hence of laical science. We may ...
Joseph A. Schumpeter, 2006
2
Os presbíteros diocesanos e o seu envolvimento na política: ...
Nos termos desta redacção, estipulou-se que os clérigos, inclusive obviamente os presbíteros, não podiam fazer parte do exercício do poder laical assumindo qualquer cargo público no âmbito da administração civil. Isto revela que, à ...
Domingos Sequeira, 2004
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do germ.?) * *Laia*,^2 f.Gír.Prata. *Laical*, adj. Relativo a leigo, próprio de leigo . Que não diz respeito áclasseecclesiástica: ensino laical. (De laico) * * Laicalismo*, m. Procedimento laical. Attriuições estranhas ao poder ecclesiástico .
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Instrumentum Laboris - A vida consagrada e a sua missão na ...
Muitos, ignorando que a vida consagrada, por sua natureza, não é nem clerical nem laical e que, desde as origens e ainda hoje no Oriente, foi prevalecentemente laical, continuam a dar a impressão de que a vocação do irmão leigo é ...
CongregaÇÃo Dos Bispos
5
Anti-popery: Or Popery Unreasonable, Unscriptural and Novel
In the following fourfold way: Laical to laical,—laical to clerical,—clerical to laical, —clerical to clerical,—as the case may demand. In mentioning clerical to laical, I hope I do not infringe on what rightly belongs to the clergy. I say nothing in ...
John Rogers, 1843
6
The Regal, Clerical, and Laical Bayliffs, Cited by Three ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Thomas Wimbledon, 2010
7
Religion and Education in Europe
Behind the difference between the secular and laical approach lie layers of singular historical experiences with the interrelationship of politics and religion which, in turn, have contributed to shaping the different relations between political and ...
Robert Jackson
8
State of Wisconsin Blue Book
... 62 It 14.2 66.3 Laical 173.9 171.3 2.6 — — Nebraska Stale 145.2 — 125.7 19.5 71* Local 318.3 305.8 12.5 — — Nevada Slate 56.5 — 60.7 5.9 74.6 Local 149.3 149.3 — — — New Hampshire State 70.3 — 69.8 10.5 18.8 laical 145.3 145.3 ...
9
Raul Castro and the New Cuba: A Close-Up View of Change
A photo of Raúl faces a photo of Obama on the back cover of the first issue in 2009 of the Catholic lay publication Espacio Laical. Between them, the tagline reads, “Elfuturo de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos está en las manos de ...
Harlan Abrahams, Arturo Lopez-Levy, 2011
10
Classificacão dos Bens Nacionaes para ordenar a ...
ont-ante benefício, ida/:eum Minimum of": aä Epírcopa, aliove callarare ímtituendum , e: :imul alii: jurilm: utilibm , parrim 0nera‹ .rir , ¡mui/n hønøriflcir urirur: o Padroado he laical , Ecclesiastico _, e mixro; elle se adquire pela construção de ...
Alberto C. de Menezes, 1823

«LAICAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 laical 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Teresa de Jesus: Uma santa que «gera espírito de grande unidade …
... Santa Teresinha do Menino Jesus – sente-se um “estímulo para humildemente imitá-los”, algo que é visível no movimento laical movimento laical presente ... «Agência Ecclesia, 10월 15»
2
Temor, protagonismo laical y misión del teólogo: Reacciones luego …
El día Miércoles 07 de Octubre de este año, en conjunto con el Centro de Estudiantes de la Facultad de Teología de la Universidad Católica de Chile, tuvimos ... «Periodista Digital, 10월 15»
3
Esos sacerdotes y religiosos... "reducidos al estado laical" (M. Morín)
Hoy quiero hablar de esos curas y religiosos secularizados que fueron "reducidos" al estado laical y que son percibidos, por algunos, como ovejas negras, ... «Periodista Digital, 9월 15»
4
Los beatos del Padre Cícero, una iglesia con protagonismo laical
(Luis M. Modino, corresponsal de RD en Brasil).- Todo lo que rodea la vida del Padre Cícero Romão Batista envuelve cierto halo de misterio, como es propio de ... «Periodista Digital, 8월 15»
5
la identidad nacional, el 'affaire' Tania Bruguera y los crímenes del …
El cuarto número de este año Espacio Laical abre con un editorial uniéndose al reclamo que hizo el papa Francisco a la comunidad internacional para que "no ... «14ymedio.com, 7월 15»
6
La revista católica 'Espacio Laical' pide el regreso de la Lotería …
La revista católica Espacio Laical sugirió al Gobierno de Raúl Castro "la posibilidad de volver a institucionalizar la lotería", como parte de la "actualización del ... «Diario de Cuba, 1월 15»
7
Liberdade de expressão em Cuba deve melhorar
“Espacio Laical” é vista como o meio independente mais importante de Cuba, ao abrir espaços para temas controvertidos em política e economia, mas passa ... «Observatorio Da Imprensa, 12월 14»
8
Roberto Veiga, exeditor de 'Espacio Laical'
Nacido en la provincia de Matanzas, Roberto Veiga (1964) se graduó en derecho y su trabajo como editor de la revista católica Espacio Laical lo lanzó al centro ... «14ymedio.com, 12월 14»
9
EL P. MORALES, FUNDADOR DE UNA OBRA LAICAL DE …
Publicado por: Administraador 25 octubre, 2014 en Artículos Comentarios desactivados en EL P. MORALES, FUNDADOR DE UNA OBRA LAICAL DE ... «El Diario CoLatino, 10월 14»
10
Regnum Christi, movimiento laical de Legionarios de Cristo, inicia …
Regnum Christi, movimiento laical de Legionarios de Cristo, inicia camino hacia nuevos estatutos. Conferencia del P. Sylvester Heereman, L.C. sobre el porqué ... «ACI Prensa, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Laical [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/laical> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO