앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "malconformado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MALCONFORMADO 의 발음

mal · con · for · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALCONFORMADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MALCONFORMADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alarmado
a·lar·ma·do
amormado
a·mor·ma·do
apalermado
a·pa·ler·ma·do
armado
ar·ma·do
aspermado
as·per·ma·do
conformado
con·for·ma·do
desarmado
de·sar·ma·do
desinformado
de·sin·for·ma·do
firmado
fir·ma·do
formado
for·ma·do
inconformado
in·con·for·ma·do
indeformado
in·de·for·ma·do
informado
in·for·ma·do
iodoformado
i·o·do·for·ma·do
mal-armado
mal·ar·ma·do
neoformado
ne·o·for·ma·do
obfirmado
ob·fir·ma·do
perispermado
pe·ris·per·ma·do
reformado
re·for·ma·do
transformado
trans·for·ma·do

MALCONFORMADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

malcassá
malcatenho
malcheirante
malcheiroso
malcomido
malcomportado
malconceituado
malcondizer
malconduzido
malconfiar
malconservado
malcontentadiço
malcontente
malcorrente
malcozer
malcozinhado
malcriação
malcriadez
malcriado
malcuidado

MALCONFORMADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Amado
acostumado
animado
aproximado
chamado
consumado
cromado
derramado
diplomado
emormado
entusiasmado
esfumado
estimado
fumado
gramado
legitimado
plasmado
proclamado
programado
tomado

포르투갈어 사전에서 malconformado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malconformado» 번역

번역기
online translator

MALCONFORMADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 malconformado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malconformado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «malconformado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

malconformado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Malconformado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Malformed
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

malconformado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

malconformado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

malconformado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

malconformado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

malconformado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

malconformado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

malconformado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

malconformado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

malconformado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

malconformado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

malconformado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

malconformado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

malconformado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

malconformado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

malconformado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

malconformado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

malconformado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

malconformado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

malconformado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

malconformado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

malconformado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

malconformado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

malconformado
화자 5 x 백만 명

malconformado 의 사용 경향

경향

«MALCONFORMADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «malconformado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
malconformado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malconformado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malconformado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALCONFORMADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 malconformado 의 용법을 확인하세요. malconformado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Critica Ao Eu Na Modernidade, a
... na Itália e foi se espalhando por toda a Europa. A observação atenta do homem, contudo, mostra-o em movimento: " Outros autores têm como objetivo a educação do homem; eu o descrevo. E o que assim apresento é bem malconformado.
PEDRO LUIZ RIBEIRO DE SANTI SANTI, 2003
2
Nelore, o boi ecológico que esta conquistando
O gado destinado ao abate tinha pouca musculatura, baixo rendimento de carcaça e era malconformado. O aumento demográfico do rebanho realizava-se lentamente, com características típicas do extrativismo pecuário. Já em 1930, o ...
Carlos Viacava, Raysildo Lobo
3
Os cadernos secretos do prior do crato: novela
Interrogando-o eu sobre o modo de tornar melhor este mundo malconformado, onde ele soçobrara, respondeu-me que acreditava na possibilidade de uma outra sociedade de homens livres e iguais, sem privilégios de nascimento ou de  ...
Urbano Tavares Rodrigues, 2007
4
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Para Luís F. Papi, por volta dos quarenta anos os estragos da doença já eram assustadores e ele é apresentado como "um mulato escuro de corpo cheio e malconformado. Seu pescoço curto se esconde sob a cabeçorra de carapinha preta ...
Clóvis Moura, 2004
5
Isto é
Foi o veterano cirurgião mineiro João Batista Rezende Alves, velho amigo de Tancredo, quem se encarregou da tarefa por todos recusada e ouviu um "está bem, está bem" malconformado como resposta. Tancredo recebera, então, apenas ...
6
Eu, Claudius, imperador: da autobiografia de Tiberius ...
Julilla já tinha um filho, é verdade, mas era um menino enfermiço, medroso, malconformado, que ninguém levava em conta. Foi o próprio Emilius quem forneceu a Livia o pretexto da acusação. Tinha ele discutido com Julilla e a acusara, em ...
Robert Graves, 197
7
Vida e obra de Antônio Francisco Lisboa, o Aleijadinho
Com humildade científica, mais justo é aceitar que Antônio Francisco teve o corpo malconformado e padeceu de males que, lamentavelmente, não são identificáveis. 2.7 Na década dos 80 restringem-se bastante, em número, as atividades ...
Sylvio de Vasconcellos, 1979
8
Devassos no paraíso
Um Manual de instrução aos fazendeiros, publicado em 1839, aconselhava os compradores de escravos a evitar a compra de negros que tivessem o sexo pequeno ou malconformado; acreditava-se que um membro avantajado garantia  ...
João Silvério Trevisan, 2000
9
Os cientistas
O que leva os seus defensores post-mortem a acreditar na hipótese de que em seus últimos tempos de liberdade tornou-se um irônico malconformado com o mundo, é a circunstância comprovada de que êle esperava com tranquila certeza o ...
Hernâni Donato, 1961
10
Visão
Talvez os problemas do Executivo e do Legislativo sejam mais flagrantes, mais aparentes, mais sonantes e envolvam mais recursos e ati- vidades sofisticadas. Mas um Judiciário dependente e malconformado institucionalmente pode deixar  ...

«MALCONFORMADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malconformado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Coleção de Maurício de Nassau inspira antropólogos
... cachorro brasileiro é “indolente e malconformado”; o caranguejo “mesmo cru é saboroso”. Esse tipo de descrição servia de propaganda e, ao mesmo tempo, ... «EXAME.com, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Malconformado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/malconformado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z