앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "malfigurado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MALFIGURADO 의 발음

mal · fi · gu · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALFIGURADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MALFIGURADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


apurado
a·pu·ra·do
aventurado
a·ven·tu·ra·do
censurado
cen·su·ra·do
curado
cu·ra·do
depurado
de·pu·ra·do
desfigurado
des·fi·gu·ra·do
desmesurado
des·me·su·ra·do
dourado
dou·ra·do
estruturado
es·tru·tu·ra·do
figurado
fi·gu·ra·do
furado
fu·ra·do
jurado
ju·ra·do
misturado
mis·tu·ra·do
murado
mu·ra·do
pendurado
pen·du·ra·do
perfurado
per·fu·ra·do
restaurado
res·tau·ra·do
saturado
sa·tu·ra·do
torturado
tor·tu·ra·do
triturado
tri·tu·ra·do

MALFIGURADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

malfadadamente
malfadado
malfadar
malfalado
malfalante
malfamado
malfazejo
malfazente
malfazer
malfeita
malfeito
malfeitor
malfeitoria
malfeliz
malferido
malferir
malformação
malfurada
malga
malgache

MALFIGURADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acinturado
acurado
amargurado
assegurado
augurado
bem-aventurado
conjurado
desventurado
emoldurado
estourado
fissurado
insaturado
manufaturado
mesurado
purpurado
rasurado
reestruturado
segurado
tinturado
transfigurado

포르투갈어 사전에서 malfigurado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malfigurado» 번역

번역기
online translator

MALFIGURADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 malfigurado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malfigurado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «malfigurado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

malfigurado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Malfigurado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Misfits
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

malfigurado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

malfigurado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

malfigurado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

malfigurado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

malfigurado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

malfigurado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

malfigurado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

malfigurado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

malfigurado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

malfigurado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

malfigurado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

malfigurado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

malfigurado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

malfigurado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

malfigurado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

malfigurado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

malfigurado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

malfigurado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

malfigurado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

malfigurado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

malfigurado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

malfigurado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

malfigurado
화자 5 x 백만 명

malfigurado 의 사용 경향

경향

«MALFIGURADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «malfigurado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
malfigurado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malfigurado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malfigurado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALFIGURADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 malfigurado 의 용법을 확인하세요. malfigurado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Malfigurado, pequeno, cntremettido. CHICHISBEO, s. m. (Do italiano cicisbeo ,' do francez chiche, pequeno, que é a mesma palavra que o catalão acic, no hespanhol chico, que vem do latim ciccum,e beau, bello). O que é assíduo em fazer a.
Domingo Vieira, 1873
2
Revista de Guimarães
... um pao malfigurado, que diz a tradição ser o Baculo do mesmo Santo o qual corpo e todas as mais insígnias de que se faz menção em todo este termo se acharam dentro de uma pia de pedra chamada de = Ançã — com sua cobertura da ...
3
Doctrinas practicas: que solia explicar en sus misiones el ...
Octavo , si se dexa ver con rostro obscuro, tétrico , feísimo , malfigurado , airado y con expresiones, modales ó acciones de hombre baxo. Nono , si la figura que toma desdice en el sitio, postura , miembros ó perfeccion que suele traer la figura  ...
Pedro de Calatayud, 1799
4
Poesía
Mi primera intención fue de romperle la cara, pero me dijeron que era un ser malfigurado, medio contrahecho y que debía castigarle por un procedimiento más a tono con mi capacidad poética. Y así lo hice. Pocos días después apareció ...
Rafael Alberti, Robert Marrast, Gonzalo Santonja, 2003
5
Obras completas: prosa II. Memorias
Mi primera intención fue la de romperle la cara, pero me dijeron que era un ser malfigurado, medio contrahecho, y que debía castigarlo por un procedimiento más a tono con mi capacidad poética. Y así lo hice. Pocos días después apareció ...
Rafael Alberti, Robert Marrast, 2009
6
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
El malfigurado ó desarrollado y de poca viveza (Arag.). Posv. de escamoch-ar, pedazo, y sobre todo lo cortado al escamochar. Autos s. XVI, 1, 9: No tome so este escamocho J. Enc. 24o: Pues no habrían en ti esgamocho, | si, como tú dices, ...
Julio Cejador y Frauca, 1913

참조
« EDUCALINGO. Malfigurado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/malfigurado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z