앱 다운로드
educalingo
mangangaba

포르투갈어 사전에서 "mangangaba" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MANGANGABA 의 발음

man · gan · ga · ba


MANGANGABA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MANGANGABA 의 뜻은 무엇인가요?

마 망가 바

Mamangaba, 딱정벌레 - mangangá, marimbondo - manganga, 심지어 브라질에서 로데오 wasp 및 abelhão, abugão 또는 포르투갈에서 무인 항공기. Mamangava는 브라질에서 가장 흔한 것 같습니다. 그것은 Bombus 속의 꿀벌에게 주어진 일반적인 이름으로 브라질과 포르투갈에 널리 분포되어 있습니다. 그들은 넓은, pilose 복부, 일반적으로 검은 색과 노란색 색 있습니다. 길이는 약 3cm입니다. 이 꿀벌은 독방이거나 일년 중 특정시기에 사회적 일 수 있습니다. 사교성 인 경우 그들은 10-200 명 정도의 두드러기에 살고 있습니다. 그들은 크고, 털이 많으며 날 때 큰 소리로 윙윙 거리는 소리를냅니다. 그들은 많은 식물의 수분에서 매우 중요합니다. mamangaba는 자극받지 않는 한 거의 눈물을 흘리지 않습니다. 이런 일이 생기면 찌르는 것이 매우 고통 스럽습니다. Apis 속의 꿀벌과 달리, mamangaba는 여러 번 찌를 수 있습니다. 일반적으로 포유류는 나무 줄기 나 흙에 구멍이있는 둥지로 줄 지어 둥지를 만들고, 집이나 정원 바닥에 둥지를 만들 수도 있습니다.

MANGANGABA 운과 맞는 포르투갈어 단어

dágaba · mamangaba · mangaba · mangagaba · marangaba · porangaba

MANGANGABA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

manganapatita · manganato · manganela · manganesiato · manganesita · manganesífero · manganés · manganésico · manganésio · manganês · mangangaia · mangangá · manganica · manganilha · manganina · manganismo · manganita · manganídeos · manganífero · manganjas

MANGANGABA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aba · almadraba · baba · beterraba · caba · capixaba · catuaba · emboaba · giraba · goiaba · guabiraba · itaberaba · jabuticaba · maba · naba · paba · piracicaba · quixaba · saba · taba

포르투갈어 사전에서 mangangaba 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mangangaba» 번역

번역기

MANGANGABA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mangangaba25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mangangaba 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mangangaba» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

mangangaba
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mangangaba
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mangangaba
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mangangaba
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mangangaba
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mangangaba
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mangangaba
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mangangaba
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mangangaba
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mangangaba
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Mangangaba
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

mangangaba
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

mangangaba
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mangangaba
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mangangaba
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mangangaba
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mangangaba
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mangangaba
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mangangaba
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mangangaba
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mangangaba
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mangangaba
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

mangangaba
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mangangaba
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mangangaba
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mangangaba
화자 5 x 백만 명

mangangaba 의 사용 경향

경향

«MANGANGABA» 의 용어 사용 경향

mangangaba 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mangangaba» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mangangaba 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANGANGABA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mangangaba 의 용법을 확인하세요. mangangaba 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
MANGANGABA - Subs. Designação comum às espécies de insetos himenóp- teros da família dos bombídeos que representam as grandes abelhas sociais. Constroem ninho no solo. entre toucei- ras de capim ou barrancos, c o mel que ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Manganesita*, f. O mesmo que acerdésia. * * Mangangá*, m. Bras. Insecto díptero, cuja mordedura produz calefriosefebre. Grande peixe marítimo do Brasil. Adj. Grande; muitogrande. * *Mangangaba*,m. Omesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Sinonímia: marimbondo-man- gangá, mangangaba, vespa-de -rodeio. Bibliografia. IHERING. R. von. Dicionário dos Animais do Brasil. São Paulo. Ed. da Universidade de Brasília, 1968. 790p. E. BERTI P. MAMÃO. Caricaceae, Carica papaya ...
‎1995
4
As abelhas sociaes do Brasil e suas denominacoes tupis
Observo ainda aqui que o nome da mangangaba que se refere aos nbelhòes munidos de ferrão, do genero fiombus, pa- rece-me ser composto de manda ou maiihana, e ib ou ibá, flecha, significando a unica abelha social do Brasil que tem ...
Hermann Ihering, 1904
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Observo ainda aqui que o nome da mangangaba que se refere aos abelhões munidos de ferrão, do genero Bombus, pa- rece-me ser composto de vianda ou manhana, e ib ou ibá, flecha, significando a unica abelha social do Brasil que tem ...
6
A Portuguese-English Dictionary
any bumblebee (Bombus), C.a. ABELHAO, MANGANGABA, MANGANGAVA, MANAN- GAVA, MAMANGAIA; (colloq.) bigwig, "big shot"; any of various scorpion fishes, esp. the Brazilian scorpene (Scorpaena brasiliensis), the West Indian ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Observo ainda aqui que o nome da mangangaba que se refere aos abelhões munidos de ferrão, do genero Bombus, parece-me ser composto de manda ou manhana, e ib ou ibá, flecha, significando a unica abelha social do Brasil que tem ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1904
8
Revista
Mamangaba ou mangangaba ou ainda mangangá é o nome dado em geral aos grandes hymenopteros dos generos Bombus e Centris. E' difficil a explicação do vocabulo. Dr. Th. Sampaio diz que mamangaba em tupi quer dizer rodeio, gyro, ...
9
Boletim de Agricultura
Mamangaba — (Palavra de origem tupi, que Th. Sampaio interpreta como « vespa de rodeio»), tambem «Mangangaba» ou «Mangangá». Designa em especial as grandes abelhas sociaes, fam. Apideos, do gen. Bombas, de 28 millimetros de ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1935
10
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
... para exprimir o zumbido constante; moscardo, tavão mbutu, mbutucuna, variedades de moscardos mberú-rupiara, mosca varejeira Tupi da costa: merú ou marú meruobi meruíou maruí mangangaba mutuca mutucuna merú-rupiara mutíqua ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
참조
« EDUCALINGO. Mangangaba [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mangangaba> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO