앱 다운로드
educalingo
mantemos

포르투갈어 사전에서 "mantemos" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MANTEMOS 의 발음

man · te · mos


MANTEMOS 운과 맞는 포르투갈어 단어

abstemos · atemos · contemos · daremos · demos · detemos · entretemos · hemos · lemos · obtemos · podemos · queremos · retemos · sabemos · seremos · sustemos · temos · teremos · vemos · veremos

MANTEMOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

manteigueiro · manteiguento · manteiguilha · manteiro · mantel · mantelado · mantelão · manteler · manteleta · mantelete · mantena · mantença · mantende · mantendes · mantendo · mantenedor · mantenense · mantenente · mantenha · mantenhais

MANTEMOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

construiremos · estaremos · fôssemos · iremos · obtivemos · paremos · perdemos · poderemos · pudemos · pudéssemos · remos · requeremos · saberemos · soubemos · tivemos · tivéssemos · trazemos · trouxemos · valemos · viemos

포르투갈어 사전에서 mantemos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mantemos» 번역

번역기

MANTEMOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mantemos25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mantemos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mantemos» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

保持
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mantenemos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

We keep
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रखना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

احتفظ
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

держать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mantemos
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রাখা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

garder
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menjaga
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

halten
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

キープ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

유지
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tetep
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giữ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வைத்து
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ठेवा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tutmak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mantenere
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zachować
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

тримати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

păstra
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Διατηρούμε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hou
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hålla
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

holde
화자 5 x 백만 명

mantemos 의 사용 경향

경향

«MANTEMOS» 의 용어 사용 경향

mantemos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mantemos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mantemos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANTEMOS» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

mantemos 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Baron de Montesquieu
As conquistas são fáceis de alcançar, pois fazemo-las com todas as nossas forças; mas são difíceis de conservar, uma vez que apenas as mantemos com uma parte das nossas forças.
2
Friedrich Nietzsche
Só se pode alcançar um grande êxito quando nos mantemos fiéis a nós mesmos.

«MANTEMOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mantemos 의 용법을 확인하세요. mantemos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trilhas para o Rio
4) Pobreza e 1 - Percentual de indigentes 6,50% 4,80% e 49 49" e 4,80% 6 Melhoramos e mantemos a posição no ranking, Desigualdade mas este indicador ainda é elevado. Social 2- Percentual de pobres 19,60% 16,70% e 49* ** 49 e 16 ...
Urani,andre
2
Técnicas de Alongamento
ESTEFANIA M. NUSSIO. Dificuldade: baixa Este exercício é muito oportuno para se fazer na montanha ou em um gramado. Ficamos em pé e mantemos o calcanhar do pé esquerdo no chão, enquanto levantamos os dedos apontando para ...
ESTEFANIA M. NUSSIO, 2006
3
Administração de Logística Integrada: Materiais, PCP e Marketing
O que afeta o equilíbrio dos estoques que mantemos, e como esses efeitos são originados? O que fazer para manter o equilíbrio? A partir dessas indagações pode-se traçar um perfil dos problemas de estoques, mostrando as influências que ...
João Severo Filho
4
A cura das memórias
Se dissermos que mantemos comunhão com ele, e andarmos nas trevas, mentimos e não praticamos a verdade. Se, porém, andarmos na luz, como ele está na luz, mantemos comunhão uns com os outros, e o sangue de Jesus, seu Filho, ...
David A. Seamands, 1997
5
Educação Básica no Brasil
9 Este exercício simula, no modelo logístico estimado em Neri e Soares (2007), cenários de mudanças na educação e na renda familiar per capita mantendo, ou não, a outra variável constante. No cenário de constância, mantemos ambas as ...
Giambiagi,fabio/veloso,fernando/henriques,
6
O Sucesso Total
Então, quando nos voltamos a Deus para orar mantemos o pensamento que nos divide, nos mantemos prisioneiros da ilusão divisória. A ilusão da divisão entre nós e Deus, necessariamente bloqueia qualquer possibilidade de conexão.
PEDRO GABRIEL, Pedro do Nascimento
7
Drogas, Mente E Espirito
Enquanto ocorrem as reuniões, mantemos sentinelas plantados em todos os pontos estratégicos do bairro. Este prédio é nosso. Os moradores do bairro já são instruídos sobre o que devem dizer e como agir, em caso de serem especulados ...
Germano Moraes
8
Histórias de Ficção Científica por Carla Cristina Pereira
Mantemos nos tanques apenas as espécies de maior valor comercial. — Mas, uma obra desseporte nãoalteratodo o meio-ambiente da laguna? — Altera. Foipor isto que insisti para que pedíssemos uma autorização especial doSenado de ...
Gerson Lodi-Ribeiro, 2014
9
Doença de Alzheimer
Para servir as refeições, mantemos o mesmo lugar para sentar, na mesinha auxiliar está a bandeja com o prato servido, os remédios, o suco, a sobremesa, o guardanapo. Mantemos um relógio no ambiente e costumamos repetir: é meio- dia, ...
Izabel Eri Camargo
10
Higiene Ocupacional - Agentes Biologicos, Quimicos
A seguir, mantemos essa pressão (0,6 kgf/cm2) por 5 minutos. Após esse tempo de parada, reduzimos a pressão de 0,6 para 0,4 kgf/cm2, portanto num tempo de 30 segundos, e nesse segundo estágio mantemos a pressão por 25 minutos.
EZIO BREVIGLIERO, JOSE POSSEBON, ROBSON SPINELLI

«MANTEMOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mantemos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wellington Dias diz que possui uma boa relação com o PMDB
"O PMDB é um partido que mantemos uma relação de apoio nos projetos importantes na Assembleia Legislativa, como também com o governo da presidente ... «GP1, 10월 15»
2
''Construímos a democracia e mantemos a unidade na diversidade''
Construímos a democracia e mantemos a unidade na diversidade. Esta é uma obra que nos orgulha e podemos dar-nos por felizes por ser realizada por uma ... «Jornal de Angola, 10월 15»
3
STF: mantemos Dias Toffoli entre os ministros de Dilma
No sábado, publicamos a lista dos cinco ministros de Dilma Rousseff. Deixamos Rosa Weber de fora porque lhe demos o benefício da dúvida -- até aquele ... «O Antagonista, 10월 15»
4
Mantemos a invencibilidade”, afirma Gaston
“A torcida cobra mais gols, mas mantemos a invencibilidade e essa vitória passa tranquilidade para nós jogarmos o clássico que vai ser o jogo mais importante ... «NE10, 10월 15»
5
Agostinho Pereira de Miranda: "Mantemos a democraticidade entre …
Diogo Xavier da Cunha e Agostinho Pereira de Miranda falam da forma como a sociedade de advogados de que são sócios se organiza e assumem que ... «Jornal de Negócios - Portugal, 9월 15»
6
Cunha manobra e obstrui votação de vetos no Congresso
"Mantemos o apelo para que a votação dos vetos aconteça no dia de hoje. Agora, cabe ao Congresso decidir o que fazer. Estamos prontos para votar os vetos, ... «Brasil 247, 9월 15»
7
Mais Segurança e menos Educação no orçamento do estado em 2016
"O desempenho da arrecadação, mesmo diante da recessão e da inflação, é positivo. Ainda mantemos uma situação fiscal equilibrada", afirmou Pedro Paulo, ... «O Dia Online, 9월 15»
8
Mantemos CPMF como plano A, B, C e D, diz Barbosa
O ministro do Planejamento, Nelson Barbosa, disse que o governo mantém a aprovação da CPMF como plano “A, B, C e D”, por considerar a contribuição o ... «Tribuna da Bahia, 9월 15»
9
"Não temos Jackson e Danilo, mas temos Aboubakar e Maxi"
Chegaram reforços, mas o importante é que mantemos a estrutura. Estamos a fazer bons jogos, alguns não correm bem, mas o importante é que hoje fomos ... «O Jogo, 9월 15»
10
'Mantemos as tradições', diz fundador de Centro Gaúcho no AC
“Até hoje, mantemos as tradições, a cultura, a música e a poesia com as festas, bocha, jantares a caráter. O grupo de gaúchos em Rio Branco não é muito ... «Globo.com, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mantemos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mantemos> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO