앱 다운로드
educalingo
maquilão

포르투갈어 사전에서 "maquilão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MAQUILÃO 의 발음

ma · qui · lão


MAQUILÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MAQUILÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Ceilão · Milão · aquilão · bailão · comilão · cutilão · diaquilão · esquilão · filão · ipsilão · leilão · narilão · pailão · pilão · poilão · refilão · santilão · servilão · tabardilão · vilão

MAQUILÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

maquiável · maquiçaba · maquidum · maquidura · maquieiro · maquieta · maquié · maquilador · maquilagem · maquilar · maquilhagem · maquilhar · maquim · maquimono · maquinabilidade · maquinação · maquinador · maquinagem · maquinal · maquinalmente

MAQUILÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Islão · abutilão · ardilão · azulão · balão · fuzilão · goilão · hipsilão · mamilão · martelo-pilão · melão · mirmilão · mutilão · papelão · prostilão · salão · telão · tintilão · vespilão · violão

포르투갈어 사전에서 maquilão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maquilão» 번역

번역기

MAQUILÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maquilão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maquilão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maquilão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

maquilão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Maquillaje
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Makeup
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

maquilão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

maquilão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

maquilão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

maquilão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

maquilão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

maquilão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

maquilão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

maquilão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

maquilão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

maquilão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

maquilão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

maquilão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

maquilão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मेकअप
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

maquilão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

maquilão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Makijaż
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

maquilão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

maquilão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

maquilão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maquilão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

maquilão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

maquilão
화자 5 x 백만 명

maquilão 의 사용 경향

경향

«MAQUILÃO» 의 용어 사용 경향

maquilão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maquilão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maquilão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAQUILÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maquilão 의 용법을 확인하세요. maquilão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras.Omesmo que maquidum. * *Maquieiro*,m. Medida de capacidade, com que o moleiro tira asuamaquia. O mesmo que moleiro. Cf. Fenix Renasc., IV,6.Prov. trasm. Saco pequeno. * *Maquieta*, (ê)f.Omesmo que maqueta. * *Maquilão*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... (e) 600 maquiadura 97 laranjada 338 Iimonado 451 mahometa 600 maquiar 97 laranjal 238 limonete 45 1 mahometanismo 600 maquieiro 97 laranjeira 238 limonina 45 1 mahometanizar-se 600 maquilão 97 laranjeirinha 238 limonita 45 1 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cf. Fénix Renasc., IV, p. 6). ♢ Prov, irasm. Saco pequeno. ♢ T. de Albcrgaria-a- Velha. Espécie de escudela, em que comem as crianças. MAQUIE7 A, s. /. O mesmo que maqueta. MAQUILÃO, s. m. Prov. Indivíduo que leva ao ma- quieiro os ...
4
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
1 ` Maquilão, e. m. Moço que leva o grão ao moinho. Mar, s. m. A agua salgada que cinge o globo terraqueo; oceano. l Cada uma das partes em que os geographos o dividem: mar Vermelho, mar Branco, mar Baltico, mar Mediterranea, etc.
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
5
Escolhos
... a caminhar despreocupado por um atalho, para subir a um monte que sobranceava a região e em cujo cabeço molinhava um moinho solitário, ao sabor de mareiro matutino, aconteceu-me descobrir mais adiante o maquilão, a afalar um ...
Silva Freitas, 1972
6
Vocabulário técnico de panificação
Isento " j Judicioso 97 Justiça " Justo " Labor " Lentidão 101 Lento 102 Lote Magnífico Maltagem Maquiar 105 j Maquieiro 104 Maquilão " ! Matiz " ; Matizar 105 | Maturo 106 ; Média " ! Mediano 107 | Meio Mescla Metódico Miga Migalha 108 ...
António Fernandes das Neves, 1940
7
Esquema para uma biografia da cidade de Castelo Branco
(W) Na paisagem apenas se divisa um homem com uma vara ao ombro, conduzindo, à sua frente, dois animais carregados: talvez um maquilão (m) transportando farinha do moinho para a cidade, ou um almocreve. Para uma ideia mais ...
José Vasco Mendes de Matos, 1972
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Maquilão, m. (prov.) aquêlle que leva ao moinho os cereaes, e a respectiva farinha a casa dos donos. (Do rad. de maquia = ar. maqiúla). Maquim, m. o mesmo que macÂcote. Maquina, f. (e der.) o mesmo ou melhor que máchina, etc.
Cândido de Figueiredo, 1899
참조
« EDUCALINGO. Maquilão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maquilao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO