앱 다운로드
educalingo
maracachão

포르투갈어 사전에서 "maracachão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MARACACHÃO 의 발음

ma · ra · ca · chão


MARACACHÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MARACACHÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

bichão · bonachão · borrachão · cabochão · cachão · caramanchão · chão · colchão · comichão · gauchão · lanchão · machão · marachão · pachão · pranchão · rachão · riachão · sachão · salsichão · tachão

MARACACHÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

marabuto · maracaense · maracaiá · maracaiense · maracajá · maracajuano · maracajuense · maracanã · maracanense · maracanhá · maracatiara · maracatim · maracatu · maracauim · maracaxá · maracá · maracha · marachatim · marachão · marachitere

MARACACHÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

brechão · cabrochão · cabuchão · camaranchão · cantochão · cinchão · cornichão · fanchão · feianchão · garrinchão · manchão · mouchão · muchão · panchão · pedinchão · rechão · remanchão · sabichão · trinchão · uchão

포르투갈어 사전에서 maracachão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maracachão» 번역

번역기

MARACACHÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maracachão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maracachão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maracachão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

maracachão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Maracachón
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tag Fight
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

maracachão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

maracachão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

maracachão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

maracachão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ট্যাগ ফাইট
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

maracachão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

maracachão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

maracachão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

maracachão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

maracachão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

maracachão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

maracachão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

maracachão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

टॅग फाईट
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

maracachão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Tag Fight
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Tag Fight
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

maracachão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

maracachão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

maracachão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Tag Fight
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

maracachão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

maracachão
화자 5 x 백만 명

maracachão 의 사용 경향

경향

«MARACACHÃO» 의 용어 사용 경향

maracachão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maracachão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maracachão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARACACHÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maracachão 의 용법을 확인하세요. maracachão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nós, Os Dos Makulusu
Maquixe: Monstro. Maracachão: Pequeno canoro, de cores vivas. pássaro Marimbondo:Vespa. Matacanha: Pulgaque penetra nos dedos. Mataco: Nádegas ; traseiro. Matete: Massadefarinha cozinhada, inconsistente, rala. Matuba: Testículo.
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
2
Kinaxixe e outras prosas
Arnaldo Santos. Tinham-na morto depois de ela ter engolido duas celestes * e um maracachão * da gaiola do Neco, que vinha choroso e trêmulo. O Tonecas contava com grande animação o acontecimento. A rapaziada queria mais detalhes.
Arnaldo Santos, 1981
3
Fire: six writers from Angola, Mozambique, and Cape Verde
six writers from Angola, Mozambique, and Cape Verde Donald Burness, Geraldo Bessa Victor ?ri;~'.".j~.¥ THF llNl\!FR.°.!TY GF _WÍÍHIGAN - DFARBORN ‹ ULTIMO CANTO no MARACACHÃO Canta, canta, meu balacaxongo! Que 6 feito das ...
Donald Burness, Geraldo Bessa Victor, 1977
4
A Boneca de Quilengues: as estórias proibidas
A vilinha era gaiola que só tinha chilreio baixinho de maracachão e ochinjonjo, e o seu canto era alto, sonoroso, e ouvia-se à distância. Severino Bastos, mecânico de profissão no bairro da Peça, escutou-lhe um dia, quando se conheceram ...
Arnaldo Santos, 2007
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
11, 1.15 Manga vide: mateba págs. 68-69 Maracachão vide: gungo pág. 46, 1.20 Mateba «Quando a mãe da Nandinha, no meio de cestos de mateba abarrrotados de mangas, bagres e cacussos, que lhe mandavam da Funda para revenda, ...
6
Prosas
O Mário aproximou-se a correr, mas recuou a seguir. Junto das gaiolas estava uma cobra esguia e amarelada. Tinham-na morto depois de ela ter engolido duas celestes e um maracachão da gaiola do Neco, que vinha choroso e trémulo .
Arnaldo Santos, 1980
7
A casa velha das margens
Fechava os olhos e via refulgir os brilhos das pratas dos armários à luz profusa das velas das serpentinas e castiçais, e os cavalheiros de fraque e smoking debruçando-se solícitos ao murmúrio de maracachão das damas ricamente vestidas ...
Arnaldo Santos, 2004
8
Novela africana
... tinha pequena flotilha, em cujos mastros, orgulhosamente, desfraldava a bandeira de Portugal ; e a sua vivenda confortável, rcdeada de frutos e flores, era pequeno Éden, onde soavam os poéticos e melodiosos gorjeios do maracachão, ...
Juliào Quintinha, 1933
9
Boletim
Das aves silvestres contaremos como principaes: as diversas especies de rolas ; as codornizes; as perdmes; os pardaes; as aves de canto (proprias para gaiola), taes são: o bigode, o canario, a viuva, o cardeal, o maracachão, o palanque, ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1911
10
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Das aves silvestres contaremos como principaes: as diversas especies de rolas z, as codornizes; as perdizes; os pardaes; as aves de canto (proprias para gaiola ), taes são: o bigode, o canario, a viuva, o cardeal, o maracachão, o palanque, ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1911
참조
« EDUCALINGO. Maracachão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maracachao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO