앱 다운로드
educalingo
marcheteiro

포르투갈어 사전에서 "marcheteiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MARCHETEIRO 의 발음

mar · che · tei · ro


MARCHETEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MARCHETEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

MARCHETEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

marcha · marchadeira · marchadela · marchador · marchand · marchantaria · marchante · marchantiale · marchantiáceas · marchantiáceo · marchar · marchântia · marche-marche · marcheta · marchetado · marchetar · marchetaria · marchete · marchinha · marcial

MARCHETEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

포르투갈어 사전에서 marcheteiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «marcheteiro» 번역

번역기

MARCHETEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 marcheteiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marcheteiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «marcheteiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

marcheteiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Marcheteiro
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

marcheteiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

marcheteiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

marcheteiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

marcheteiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

marcheteiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

marcheteiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

marcheteiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

marcheteiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

marcheteiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

marcheteiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

marcheteiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

marcheteiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

marcheteiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

marcheteiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

marcheteiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

marcheteiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

marcheteiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

marcheteiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

marcheteiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Marcheteiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

marcheteiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

marcheteiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

marcheteiro
화자 5 x 백만 명

marcheteiro 의 사용 경향

경향

«MARCHETEIRO» 의 용어 사용 경향

marcheteiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marcheteiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

marcheteiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARCHETEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 marcheteiro 의 용법을 확인하세요. marcheteiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Voz da Terra
dos ourives e pratives, a goiva do carpinteiro, a plaina do marceneiro, a roda do oleiro, o compasso do marinhareiro, o alicate do latoeiro, o formão do marcheteiro, o esquadro do cunhaleiro, a garlopa do abegoeiro, a roca do tecedeiro, ...
Miguel Real, 2012
2
Retratos litterarios
... caixeiros e guarda-livros com a sua amorosa paciencia de marcheteiro, á semelhança do que fez nos mercados e nas salchi- charias para E. ZOLA— POLEMISTA I 5 I.
Edmondo De Amicis, 1882
3
A Portuguese-English Dictionary
a piece of material (wood, ivory, etc.) to be inlaid. marcheteiro (m.) one skilled in marquetry or inlay work; inlayer. marchinha (/.) a lively carnival tune and dance. Marcia (/.) Marcia. martial (adj.) martial, warlike. marciano na, marciatico -ca (adj.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
A formação profissional
... Fundição — 2 anos XIV — 20 Maquinista de Moldar — l ano XIV — 21 Marcheteiro — 3 anos XIV — 22 Mecânico de Instrumentos — 3 anos XIV — 23 Mecânico Montador — 3 anos XIV — 24 Mecânico de Motores Estacionários — 3 anos ...
Estanislau Fischlowitz, 1966
5
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Marcheta, s. f., cbakupant'idua, 4. Marchetar, v. a., kupant'a. Marchetaria, s. f., mupant'idue, 9; ubza- kupant'idua, 6. Marchete, s. m., cbakupantidua, 4. Marcheteiro, s. m., nyakupant'a, 1. Marcial, adj., uyank'ondo, 1. Marcido, adj., uakunma, 1.
Victor José Courtois, 1900
6
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Marchetaria, sf. inlaid work, marquetry. Marchete, sm. inlaid work. Marcheteiro. sm. one who makes inlaid work. Marcial, adj. 2 g. martial, warlike, valient. Tribunal — , court martial. [not tense. Marcido , a , adj. (poet.} slack, Marcio. a, adj . (poet.) ...
Antonio Vieyra, 1878
7
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Marcheta, s f., cbakupant'idua, 4. Marchetar. v. a., kupant'a. Marchetaria, s. f . mupant'idue, 9; ubza- kupant'idua, 6. Marchete, s. m., cbakupantidua, 4. Marcheteiro, s. m., nyakupant'a, 1. Marcial, adj.. nyank'ondo, 1. Marcido, adj., uakunma, 1.
Victor Joseph Courtois, 1899
8
Diccionario technico e historico de pintura: esculptura, ...
MARCHETEIRO, s. m. artifice ou artesano que trabalha em marchetaria, que encrusta, embute madeiras, pedras, metaes, etc. MARCO, s. m. do fr. marquer, marcar, peso de oito onças e signal de demarcação; (archit.) pedra, poste, terreno, de ...
Francisco de Assis Rodrigues, 1875
9
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
jadkâm п.; ja- danvidyft / Marcheteiro, s. m. jadnâr, jadyo. Marcial, marcio, (poet.) a. jujâ- cho, jujârî. Marcido, a. maû, meiiigo; bâvko, phiko, mlân. Marco, e. m, bhâingftrâ va rupyâ- cbo ardho rât; nîs т., sîm /. Março, s. m. mârs, phâlguna chaitr m.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
10
Pratica das leis trabalhistas: 80 modelos para todos os ...
... Enrolador 12 — Esmaltador 13 — Espingardeiro 14 — Espineleiro 15 — Estampador 16 — Furador 17 — Gaioleiro 18 — Garfeiro 19 — Macheiro de Fundição 20 — Maquinista de Moldar 21 — Marcheteiro 22 — Mecânico de Instrumentos ...
Adriano Campanhole, Hilton Lobo Campanhole, 1977

«MARCHETEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 marcheteiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
SEC e CETAM abrem inscrições para contratar profissionais em …
... Artesão em Customização de Roupas, Artesão em Customização de Sandálias, Artesão em Confecção de Embalagens com Fibra de Bananeira, Marcheteiro ... «D24am.com, 6월 13»
2
Artista usa madeira para trabalhar com arte milenar no interior de MT
Djalma aprendeu técnica em 1990 e aprofundou-se em móveis clássicos no ano de 1998, em curso ministrado em Mato Grosso pelo mestre marcheteiro ... «Olhar Direto, 6월 10»
참조
« EDUCALINGO. Marcheteiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/marcheteiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO