앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "marinharesco" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MARINHARESCO 의 발음

ma · ri · nha · res · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARINHARESCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MARINHARESCO 운과 맞는 포르투갈어 단어


afresco
a·fres·co
aresco
a·res·co
barbaresco
bar·ba·res·co
caricaturesco
ca·ri·ca·tu·res·co
cavalheiresco
ca·va·lhei·res·co
churrigueresco
chur·ri·gue·res·co
comadresco
co·ma·dres·co
compadresco
com·pa·dres·co
fresco
fres·co
livresco
li·vres·co
malabaresco
ma·la·ba·res·co
moiresco
moi·res·co
mouresco
mou·res·co
padresco
pa·dres·co
picaresco
pi·ca·res·co
pinturesco
pin·tu·res·co
pitoresco
pi·to·res·co
plateresco
pla·te·res·co
refresco
re·fres·co
trovadoresco
tro·va·do·res·co

MARINHARESCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

marinha
marinha-nova
marinha-podre
marinha-velha
marinhada
marinhagem
marinhar
marinharia
marinhaticamente
marinhático
marinhão
marinheirar
marinheiraria
marinheiraz
marinheiresco
marinheiro
marinhesco
marinhista
marinho
marinhoto

MARINHARESCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abracadabresco
antipinturesco
baudelairesco
berberesco
brasileiresco
camparesco
carnavalesco
cavaleiresco
dantesco
escolaresco
feiticeiresco
marinheiresco
mauresco
molieresco
palharesco
parentesco
pictoresco
pé-fresco
ribeiresco
tedesco

포르투갈어 사전에서 marinharesco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «marinharesco» 번역

번역기
online translator

MARINHARESCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 marinharesco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 marinharesco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «marinharesco» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

marinharesco
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Marinos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Marine
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

marinharesco
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

marinharesco
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

marinharesco
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

marinharesco
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

marinharesco
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

marinharesco
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

marinharesco
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

marinharesco
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

marinharesco
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

marinharesco
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

marinharesco
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

marinharesco
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

marinharesco
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

marinharesco
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

marinharesco
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

marinharesco
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

marinharesco
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

marinharesco
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

marinharesco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

marinharesco
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

marinharesco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

marinharesco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

marinharesco
화자 5 x 백만 명

marinharesco 의 사용 경향

경향

«MARINHARESCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «marinharesco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
marinharesco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «marinharesco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

marinharesco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARINHARESCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 marinharesco 의 용법을 확인하세요. marinharesco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
MARÍN, s. ra. Posto, ou dignidade entre os Mouros. Ined. freq. MARINELO. V. Maninelo. Ulis. f. J9Í). bobo, chocarreiro , catnrra. Ferr. Bristo , 2. se. 4. e 4. ?c. 3. * MAR1NERÈSCO , adj. Marinharesco , mari- nbatico. Arte — . Estac. Antig. с. 81.
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
-A gente e o conhecimento das manobras e fainas.- No sentido de equipagem a usa a Prov. 3 junho 1790. Marinhar- prover de marinhagem. - Marcar - manobrar. - Trepar por um cabo ao liso afincando as curvas das pernas. Marinharesco _ ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
3
Portuguese & English
Marinharesco, a, adj. of, or belonging to mariners. Marinharia, s. f. See Marinha- gem. Marinhatico, a, adj. .See Marinharesco. Marinheiro, s. m. a mariner, a seaman, a sailor ; also a sort of shrimp (in the Brazils). Marinhesco. See Marinharesco ...
Antonio Vieyra, 1813
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Soldado da - ai marine rny ; Marinhagem, sf. the ship's compa- ' Marinhar, va. to man a ship Marinharesco, a, adj. belonging to / mariners Marinharia, sf. V. Marinhagem Mannhatico, a, adj. V. Marinha- i resco [a sort of shrimp i Marinnefro. sm.a ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De marinha) * *Marinharesco*, (nharês) adj. O mesmo que marinheiresco. * Marinharia*, f.O mesmo que marinhagem. Arte ou profissão de marinheiro; marinheiraria. Cf. Sousa Viterbo, Trabalhos Náuticos. * *Marinhaticamente*, adv. Demodo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Marinharesco. Marinheiro, s. m. a mariner, a seaman, a sailor ; also a sort of, shrimp (in the Brazils.) Marinhesco. See Marinharesco. Marinho, a, adj. marine, or belonging to the sea. — C'orto marinho, a cormorant, a bird that preys on fish.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
Obras completas de Rui Barbosa
Marinharesco. Marineresco. Marinhesco. Tripulação. Chusma. Companha ( VIEIRA. I. 52). Gente de remar. Gente de mamear. Almirante. Almirantear. Sotoalmirante. Chusmar. Tripular. Esquipar. Esquipação. Esquipamento. Esquipar de gente ...
Ruy Barbosa, 1969
8
Diccionario de lingua portuguesa,
Subir ao alto como os oiarinhei» ros á gavea , Вес. MARINHARÈSCO'i àdj. De marinheiro , da maruja. Vieira. V frase marinharesca. 51 MARIN HARÍA , s. f. A gente da mareaçio. Freiré, "temos a vantagem dos vasos, e dam*« rínharia. ** .
António de Morais Silva, 1813
9
A Illustração portugueza: semanario revista litteraria e ...
... Fafe Caval- laria - Escripturario— Chacal - Perca — Araca. Da charada km verso:— Negrão. Dos logogriphos : — Torment i I la— Perd i gão. Da carta enigmática:— Marinharesco. Do problema:— Designando as cartas pelos números 1, 2, ...
10
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza, ...
V. Marinharesco [a sort of sbrimp Marinheiro, sm a sailor, a mariner; Marinhesc, , adj. V. Marinharesco Marinho, a, adj. marine Marinicola.sm V. Maricâo Mariola, sm. a porter [women Mariposa, sf. a sort of ornament for Mariscal or Marechal, ...
Domingos Vieira, J.-P Aillaud, 1837

참조
« EDUCALINGO. Marinharesco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/marinharesco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z